Manuals / Electrolux / Kitchen Appliance / Trash Compactor

Electrolux E15TC75HPS, 99526808A manual

Models: E15TC75HPS 99526808A

1 36

Download 36 pages 28.74 Kb

Page 35

Image 35

Page 35

Image 35

Contents

Trash Compactor Use & Care GuideGuía de uso y cuidado Guide d’utilisation et d’entretienKeep a record for quick reference Table of contents Finding Information Please read and save this guideSave these instructions for future reference SafetyImportant Safety Instructions Read all instructions before using this applianceElectronic Control Panel Bag Storage Area Odor Disk Tray Ram FeaturesHow the compactor works Battery Back-up Door Interlock Interlock Actuator Key LockFree Standing InstallationBuilt-in Installations To level the front of the compactor Leveling the CompactorInstallation To level the back of the compactorInstall Bag Use of Key Lock SwitchInstall Odor Control Disk Compacting Delay Start / ClockBattery Backup OperationBag Removal MaintenanceCleaning Compacting TipsCleaning continued 10 MaintenanceCleaning continued Maintenance TroubleshootingExclusions 12 WarrantyMajor Appliance Warranty Information If You Need ServiceNOTA Cómo encontrar la informaciónLea y guarde esta guía Guarde un registro para una rápida referenciaLea todas las instrucciones antes de usar este aparato SeguridadADVERTENCIA Instrucciones importantes de seguridadCómo funciona el compactador CaracterísticasInstalación empotrada InstalaciónInstalación independiente Para nivelar la parte frontal del compactador Nivelación del compactadorInstalación Para nivelar la parte posterior del compactadorInstalación del disco de control de olores PreparaciónInstalación de la bolsa Uso del interruptor del seguro de llaveFuncionamiento CompactaciónRetraso automático / Reloj Respaldo de bateríaLimpieza MantenimientoPRECAUCIÓN Retiro de la bolsaLimpieza cont Limpieza contMantenimiento PRECAUCIÓNMantenimiento Resolución de problemasSi tiene que solicitar servicio técnico GarantíaInformación de la garantía de los electrodomésticos grandes ExclusionesREMARQUE 24 Trouver l’informationVeuillez lire et conserver ce guide Conservez-les pour pouvoir vous y référer rapidementLire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil SécuritéAVERTISSEMENT Consignes de sécurité importantesFonctionnement du compacteur 26 CaractéristiquesOUVERTURE SOUS LE COMPTOIR Installations encastréesAppareil autonome InstallationNivellement du compacteur 28 InstallationUtilisation de l’interrupteur à clé Installation du disque anti-odeursInstallation du sac PréparationPile de réserve 30 FonctionnementCompactage Minuterie / HorlogeEnlèvement du sac EntretienConseils pour le compactage NettoyageNETTOYAGE DE LA PLAQUE DE COMPACTAGE 32 EntretienNettoyage suite Nettoyage suiteEntretien DépannagePage Page Canada 36 GarantieSi vous devez faire appel au service de réparation Exclusions