B e d i e n u n g s a n l e i t u n g

e : X L - S e r i e

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Lektüre der Anweisungen

Sicherheits- und Betriebsanweisungen vor Inbetriebnahme des Produktes bitte durchlesen.

Aufbewahren der Anweisungen

Sicherheits- und Betriebsanweisungen für zukünftige Informationszwecke bitte aufbewahren.

Beachten der Achtungshinweise

Achtungshinweise auf Produkt- und Betriebsanweisungen bitte beachten.

Beachten der Anweisungen

Betriebs- und Gebrauchsanweisungen bitte beachten.

Reinigen

Stromzufuhr vor Reinigen des Produktes abschalten. Bitte nicht flüssige Reinigungs- oder Sprühmitttel, sondern einfach feuchtes Tuch zum Reinigen verwenden.

Zubehörteile

Keine Zubehörteile benutzen, die nicht vom Hersteller empfohlen werden, da dies mit Gefahr verbunden sein könnte.

Wasser und Feuchigkeit

Produkt nicht in der Nähe von Wasser wie z.B. einer Badewanne, einer Küchenspüle, einer Waschbütte oder in einem naßen Untergeschoß oder in der Nähe eines Schwimmbeckens benutzen.

Lüftung

Schlitze und Öffnungen in der Box dienen zur Lüftung, gewährleisten einen einwandfreien Betrieb des Produktes und schützen vor Überhitzung. Sie dürfen nicht blockiert oder bedeckt werden. Wenn das Produkt auf ein Bett, ein Sofa, einen Teppich oder eine andere Unterlage gestellt wird, sollten sie ebenso niemals blockiert werden. Das Produkt sollte nicht in Einbaumöbel wie z.B. ein Buchregal oder einen Bücherschrank plaziert werden, es sei denn die Lüftung ist genügend oder die Anweisungen des Herstellers werden befolgt.

Netzanschluß

Das Produkt sollte nur an ein Stromnetz angeschlossen werden, das mit den Angaben auf dem Markenschild übereinstimmt. Bei Unklarheiten über die Art der Stromversorgung Ihres Hauses bitte Ihren Händler oder Ihr Stromversorgungsunternehmen zu Rate ziehen. Bei Produkten, die mit Batteriestrom oder von anderen Stromquellen versorgt werden, bitte die Betriebsanweisungen befolgen.

Erdung oder Verpolsicherung

Das Produkt ist mit einem WS-Stecker mit Verpolschutz (ein Stecker, bei dem ein Kontakt breiter ist als der andere) ausgerüstet. Dieser Stecker kann aus Sicherheitsgründen nur in einer Richtung in eine Steckdose gesteckt werden.Versuchen Sie den Stecker anders herum einzustecken, wenn er nicht in die Steckdose passen will. Klappt es immer noch nicht, raten wir Ihnen, einen Elektriker kommen zu lassen, um die alte Steckdose auszutauschen. AUF KEINEN FALL die Sicherheitsbestimmung des Verpolschutzes umgehen.Verbindungsschnurschutz Die elektrischen Verbindungsschnüre sollten so verlegt werden, daß nicht über sie gelaufen wird oder daß sie nicht von auf ihnen liegenden Gegenständen eingeklemmt werden. Dabei sollte besondere Aufmerksamkeit den Stellen zukommen, wo die Schnüre in einem Stecker bzw. einer Steckdose enden oder an dem Punkt, wo sie von dem Produkt wegführen.

Überbelastung

Steckdosen oder Verlängerungsschnüre sollten nicht überbelastet werden, da sonst Feuergefahr oder Risiken von Stromschlägen bestehen.

Eindringen von Gegenständen oder Flüssigkeiten

Niemals sollten Gegenstände irgendwelcher Art durch die Öffnungen in dem Produkt gesteckt werden, da dadurch Kontakte unter Spannung berührt oder Teile kurzgeschlossen werden können, was zu Feuergefahr oder Risiken von Stromschlägen führen könnte. Ebenso sollten niemals Flüssigkeiten irgendwelcher Art über das Produkt verschüttet werden.

Reparatur und Wartung

Niemals versuchen, selbst das Produkt zu reparieren oder zu warten, da man bei Lösen oder Entfernen der Wände berührungsgefährlicher Spannung oder anderen Gefahren ausgesetzt sein kann.

Wärmequellen

Das Produkt sollte nicht in der Nähe von Wärmequellen wie z.B. Heizkörpern, Heizrohren, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten (inklusive Verstärkern) aufgestellt werden.

Perioden der Nichtbenutzung

Bei längeren Perioden der Nichtbenutzung sollte die Verbindungsschnur des Produktes aus der Steckdose gezogen werden.

Inanspruchnahme eines Kundendienstes bei Schäden

Das Produkt sollte von einem qualifizierten Kundendienst repariert und gewartet werden, wenn

a)die Verbindungsschnur oder der Stecker beschädigt wurde oder

b)Gegenstände in das Gerät gefallen oder Flüssigkeit über es verschüttetwurde oder

c)das Produkt im Regen stand oder

d)das Gerät nicht mehr normal funktioniert oder in seiner Klangwiedergabe einen offensichtlichen Wechsel zeigt oder

e)das Produkt hingefallen ist oder das Gehäuse beschädigt wurde.

WILLKOMMEN IN DER WELT DER ENERGY-LAUTSPRECHER

Dieses hervorragende Produkt wird Ihnen ganz bestimmt gefallen. Die nachstehenden Anweisungen sollen Ihnen die ordnungsgemäße Installierung der ENERGY-Lautsprecher bei sich zu Hause erleichtern. Intensive Untersuchungen und große Sorgfalt in jeder einzelnen Entwicklungsstufe haben es ENERGY ermöglicht, Lautsprecher mit außergewöhnlichen Leistungsmerkmalen herzustellen, die sich mit denen anderer Lautsprecher, die zwei- bis dreimal so teuer sind, messen können oder sie sogar übertreffen. Hochwertige, mit anspruchsvollen Verarbeitungsmethoden und unter ständiger Qualitätskontrolle hergestellte Komponenten und Materialien gewähren Ihnen viele Jahre Freude an diesem Produkt und seiner ausgezeichneten Leistung.

WICHTIGER HINWEIS: Bitte, bewahren Sie Verpackungskarton und -material dieses ENERGY-Produktes auf, damit das Produkt im Fall einer Reparatur beim Versand an ein Service-Center richtig geschützt ist. Produkte, die beschädigt in einem Service-Center ankommen und vom Endverbraucher nicht in der Original-Verpackung verschickt wurden, werden auf Kosten des Endverbrauchers repariert und für den Rückversand ordnungsgemäß verpackt.

AUFSTELLEN UND ANSCHLIESSEN DER ENERGY-LAUTSPRECHER (e:XL SERIE)

Um die Leistungsfähigkeit der Lautsprecher voll auszunützen, bitte nachstehende Anweisungen befolgen:

Rechter und linker Front-Lautsprecher

Um einen optimalen Stereo-Effekt zu erhalten, empfehlen wir, die beiden Lautsprecher 2 - 3 m voneinander und mindestens 40 cm von der Wand entfernt aufzustellen. Der Abstand zwischen den Lautsprechern und dem Hörer sollte etwa 1 bis 1 1/2 mal dem Abstand entsprechen, der die Lautsprecher trennt. Siehe Abbildungen 1, 2, 3, 4, 5, 6 für das Anschließen und das Aufstellen.

Center-Lautsprecher

Der Center-Lautsprecher soll sicherstellen, dass der zentrale Audio-Effekt, einschließlich der Stimmen der Schauspieler, aus dem Fernsehbildschirm zu kommen scheint. Um ein optimales Ergebnis zu erreichen, sollte der Center-Lautsprecher direkt über oder unter dem TV-Bildschirm aufgestellt werden. Siehe Abbildungen 1, 6 für das

Anschließen und das Aufstellen.

Surround-Lautsprecher

Die Lautsprecher für Surround-Effekte sollten neben und ein wenig hinter dem Haupthörbereich an der Rückwand oder an der Decke installiert werden, um den Raumklangeffekt des Dolby Pro Logic™ oder des neuen Dolby Digital™ Surround Systems zu vermitteln.

Siehe Abbildungen 1, 6, 7 für das Anschließen und das Aufstellen.

4

Page 4
Image 4
Energy Speaker Systems e:XL-C, e:XL-15, e:XL-16, e:XL-25, e:XL-R D i e n u n g s a n l e i t u n g, Sicherheitsanweisungen

e:XL-16, e:XL-C, e:XL-15, e:XL-28P, e:XL-R specifications

Energy Speaker Systems has established a reputation for delivering high-quality audio solutions that cater to both audiophiles and casual listeners. Their lineup includes the e:XL-26, e:XL-25, e:XL-R, e:XL-28P, and e:XL-15, each boasting unique features and technologies that enhance performance and user experience.

The e:XL-26 is a compact bookshelf speaker that excels in sound clarity and detail. It utilizes a 6.5-inch polypropylene woofer that provides a robust bass response, paired with a 1-inch aluminum dome tweeter for crisp high frequencies. The innovative design incorporates a carefully tuned cabinet that minimizes distortion, allowing for a rich listening experience whether for music or home theater applications.

Next up, the e:XL-25 stands out as an exceptional entry-level speaker. It is designed with a 5.5-inch woofer and a 1-inch silk dome tweeter, delivering a balanced sound profile. The inclusion of a rear-firing bass port enhances low-frequency performance, allowing the e:XL-25 to deliver surprisingly deep bass tones given its size. This model is perfect for small spaces where sound quality matters most.

The e:XL-R is a high-performance floor-standing speaker tailored for those seeking immersive sound experiences. Its dual 6.5-inch woofers work harmoniously with a 1-inch tweeter to create a full-range sonic palette. The e:XL-R employs an advanced crossover design that ensures seamless integration between drivers, providing precise imaging and a wide soundstage that envelops listeners in their favorite audio content.

Another standout is the e:XL-28P, an active speaker that incorporates built-in amplification, making it incredibly versatile for various applications. Equipped with an integrated 300-watt amplifier, this powered speaker eliminates the need for external amplifiers or receivers. Its wireless Bluetooth capability enables easy streaming from devices, making it suitable for modern electronic lifestyles while maintaining excellent audio performance.

Finally, the e:XL-15 is a portable speaker that combines convenience with powerful sound. Featuring a rugged design, this model is equipped with a 15-inch woofer that produces deep, impactful bass, and a piezo tweeter for bright, clear highs. Its lightweight construction and built-in handle make it easy to transport for outdoor gatherings or events.

In summary, the Energy Speaker Systems e:XL series offers a diverse array of speakers suitable for a variety of audio needs, each characterized by innovative technology, premium materials, and performance-driven design. Whether seeking a compact bookshelf solution or a powerful floor-standing option, there is an Energy Speaker designed to enhance every auditory experience.