The Bi-directional Parallel Interface Board is designed for use with

IBM®-compatible personal computers. This board can be used only to connect your computer to an EPSON color image scanner. To connect the board to the scanner, use a shielded parallel interface cable that has a DB25 (D-sub 25 pin) male connector on one end and a Centronics®-type 36-pin connector on the other.

To install the interface board in your computer, you will need a crosshead (+) screwdriver.

Note:

Because you may have to configure this board to operate properly in your computer, see your computer manual® information on its parallel port assignments. Also, the steps here are general descriptions only, and you may have to see your computer manual for the proper installation procedure.

For best results, you need Version 1.3 or later of the EPSON Scan! II scanning software. Check the EPSON Scan! II disk label for the software version number. If you have an older version, contact your EPSON dealer for information on updating your software.

Die bidirektionale parallele Schnittstellenkarte ist fiir den Einsatz mit zum Intel-Standard-kompatiblen PCs konzipiert. Mit dieser Schnittstellenkarte konnen Sie Ihren Computer nur an EPSON-Farbbildscanner anschliefen. Fur den AnschluB dieser Schnittstellenkarte an den Scanner benijtigen Sie em geschirmtes paralleles Schnittstellenkabel mit einem 25poligen Sub-D-Steckverbinder (DB25) an einem und einem 36poligen Centronics-Steckverbinder am anderen Ende.

Zum Einbau der Schnittstellenkarte in Ihren Computer benotigen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher.

Hinweis:

Damit diese Schnittstellenkarte in lhrem Computer ordnungsgema$finktioniert, muf3 sie ko$iguriert werden. Lesen Sie deshalb in Zhrem Computerhandbuch nach, urn Informationen bzgl. der parallelen Anschliisse zu erhalten. Die folgenden Bedienschritte geben nur eine allgemeine Beschreibung; deshalb miissen Sieftir die genaue lnstallationsanleitung Ihr Computerhandbuch zu Rate ziehen.

Urn optimale Ergebnisse zu erzielen, benotigen Sie Version ED-TWAIN 4.7 (fur Windows 95). Uberpriifen Sie anhand des Diskettenaufklebers die Versionsnummer. Wenn Sie eine altere Version haben, wenden Sie sich ftir em Update der Software an die InfoLine von EPSON Deutschland.

Mailbox (Direktanwahl):ISDN: (0211) 50 82-7 77Analog: (0211) 5 62 14 11