Français
Fixez le côté de la table du rail 52 po (132,08 cm) aux fixations du rail frontal en utilisant les deux boulons de carrosserie M8 x 20, les rondelles plates de 10 mm, les rondelles d’arrêt de 8 mm et les écrous. Serrez avec les doigts. Attachez la table du rail 52 po (132,08 cm) à la fixation de support (Fig. 15) au moyen des boulons M10 x 25. Fixez chaque boulon avec une rondelle plate, une rondelle d’arrêt et un écrou. Serrez pour ajuster.
FIG. 14
RONDELLE PLATE M10
FIG. 15
ÉTAPE 21. Attacher les rails de support inférieur.
Vous aurez besoin de :
4 – boulons de carrosserie 8 mm
4 – rondelles plates 8 mm
4 – rondelles d’arrêt 8 mm 4 – écrous 8 mm
Attachez les rails de support inférieur entre le socle de la plaque de support et la traverse droite (Fig. 16) avec quatre boulons de carrosserie M8 x 20. Fixez chaque boulon avec une rondelle plate, une rondelle d’arrêt et un écrou. Serrez à fond.
ÉTAPE 22. Placer la table du rail 52 po (132,08 cm) parallèle- ment au dessus de la table de la scie. La table devrait être de niveau avec le dessus de la scie à table. Pour le bord le plus proche de la table de la scie,
FIG. 16
ÉTAPE 23. Attacher le rail dorsal 52 po (132,08 cm) (Fig. 17).
Vous aurez besoin de :
5 – vis à tête hexagonales 10 x 35 mm 5 – rondelles plates 10 mm
5 – rondelles d’arrêt 10 mm 5 – écrous 10 mm
Attachez au moyen des boulons M10 à travers les fentes dans les fixations de support dorsal et le côté de la table du rail 52 po (132,08 cm). Fixez chaque boulon avec une rondelle plate, une rondelle d’arrêt et un écrou, en positionnant les rondelles et les écrous à l’intérieur. Serrez pour ajuster les articles de quincaillerie attachant à la table de la scie en conservant le serrage manuel pour les autres. (Si vous ajoutez aussi une table coulissante,
FIG. 16
ÉTAPE 24 Placer le rail dorsal 52 po (132,08 cm) parallèle- ment au dessus de la table de la scie (Fig. 13). En vous servant du devant du guide ou d’une règle de vérification pour prolonger la surface de la table par dessus le rail, assurez- vous que la distance du dessus de la table de la scie au haut du rail est la même sur le côté droit et sur le côté gauche de la table de la scie. Si le rail n’est pas correctement aligné, desserrez légèrement les vis de montage et tapotez sur le rail avec un marteau mou ou un marteau régulier et un bloc en bois jusqu’à ce que les distances soient identiques. Serrez à fond les articles de quincaillerie. Répétez la procédure pour les trois points d’attache restants en vérifiant la distance sur toute la longueur du rail.
ÉTAPE 25. Installer le panneau couvrant le moteur (Fig. 18). Retirez les deux vis et rondelles du haut des deux jambes latérales avec un petit tournevis à lame plate (ou un tournevis Torx T25). Enclencher les deux onglets inférieurs du panneau dans les fentes de la traverse droite. Les rails de support inférieur sont très proches des fentes de la traverse et il peut s’avérer nécessaire de desserrer légèrement les boulons de carrosserie retenant les rails pour pouvoir enclencher les onglets. Mettez en place le panneau couvrant et réinstallez les vis et les rondelles.
ÉTAPE 26. Voir le guide DW746 pour le mode d’emploi et le réglage de la scie à table.
FIG. 18
FIG. 19
ations du rail frontal.
12
