Español
PASO 17.Sujete el riel delantero de 52”(1.32m) con soportes
a la parte superior de la mesa (Fig.12).
Necesitará: 2 tornillos de cabeza plana de 10 x 30mm
2 arandelas planas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 10mm
2 tuercas de 10mm
Asegure cada tornillo a través del orificio superior en los pun-
tales de soporte del riel, como se muestra, dejando las aran-
delas planas, arandelas de seguridad y tuercas en el interior
de la mesa. Apriete un poco pero no mucho. Apriete las tuer-
cas de 8mm de los soportes del riel, dejando las de afuera
apretadas a mano.
PASO 15.Afiance el puntal de soporte (Fig. 9).
Necesitará: 3 pernos de cabeza plana de 10mm x 30
Afiance el lado derecho de la sierra de banco usando la llave
torx T50 incluida. Atornille directamente a la mesa, no nece-
sita arandelas o tuercas.
PASO 16.Ensamblado del riel de 52” (1.32m) delantero y
soportes (Fig.10).
Necesitará: 7 pernos de carruaje de *8mm
(8 si agrega una mesa lateral)
5 arandelas de seguridad de 8mm
5 tuercas de 8mm
5 soportes del riel delantero
PASO 18.Alinee el riel delantero a la mesa de aserrar. (Fig.
13). Use la cara de la cara de la guía o una regla para exten-
der la superficie de la mesa sobre el riel, cerciórese que la dis-
tancia desde la parte superior de la mesa al lado superior del
riel es igual del lado izquierdo y derecho de la mesa. Si el riel
no está alineado correctamente, afloje ligeramente los tornillos
de montaje y golpee en el riel con un martillo suave o martillo
regular con un bloque de madera hasta que las distancias
sean iguales. Apriete y asegure los herrajes.FIG. 13
PASO 19.Afiance el soporte del riel delantero a la mesa de
soporte (Fig.12). (Si tiene usted una mesa deslizante, omita
este paso)
Necesitará: 1 tornillo de cabeza plana de 10 x 30mm
1 arandela plana de 10mm
1 arandela de seguridad de 10mm
1 tuerca de 10mm
Una la mesa de soporte al puntal de soporte externo del riel
delantero, dejando las arandelas y tuerca del lado interno de
la mesa. Usando la cara de la guía como regla, asegúrese
que la esquina exterior delantera de la mesa de soporte está
nivelada con la orilla interna y la superficie principal de la
mesa.Apriete los herrajes, incluyendo la tuerca de 8 mm del
puntal de soporte del riel.
PASO 20.Con cuidado mueva la mesa a su posición (Fig.14).
Necesitará: 2 Pernos de 10 x 25mm de cabeza hexagonal
4 arandelas planas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 10mm
2 tuercas de 10mm
2 arandelas de seguridad de 8mm
2 tuercas de 8mm
Permita que la mesa descanse contra el puntal de soporte y
sobre los pernos de carruaje M8 x 20 instalados previamente
a través de los soportes del riel delantero.
FIG.9
FIG.10
NOT NEEDED WITH SLIDING TABLE
TAPE
M8 x 20
FIG.11
FIG.12
FIG.13
PASO 14.Afiance los tres puntales de soporte trasero (Fig.8)
a la mesa de soporte y parte posterior de la mesa de aserrar.
Necesitará: 3 tornillos de 10 x 35mm de cabeza hexagonal
3 arandelas planas de 10mm
3 arandelas de seguridad de 10mm
3 tuercas de 10mm
Asegure el perno a través del orificio redondo en cada soporte
con una arandela plana, arandela de seguridad y tuerca,
dejando las arandelas y tuerca en el lado interno. Cuando
apriete las tuercas, mantenga los soportes cuadrados con la
mesa. (El accesorio deslizante tomará el lugar de uno de los
soportes posteriores, el riel posterior se unirá directamente a
este accesorio. Si está agregando una mesa de salida, use
los soportes colgantes para mesa de salida en lugar de los
dos puntales de soporte posterior en la mesa de aserrar).
FIG.8
(4 retirados previamente del riel + 1 de la bolsa de herrajes)
Ensamble los pernos de carruaje, arandelas y tuercas a los
soportes del riel delantero (sólo unas cuantas roscas).
Coloque la cabeza de los pernos de carruaje en las ranuras
en el riel delantero y deslice para enganchar la parte cuadra-
da del perno. Enrosque la tuerca hasta que apriete a mano,
repita para los otros cuatro soportes (Si también está insta-
lando un accesorio deslizante, no necesita el soporte
delantero de extrema izquierda). Cuando coloque los
soportes en el riel, el riel debe estar colocado de manera que
la escala para corte al hilo esté con el lado derecho hacia arri-
ba. Además, los cinco soportes deberán ver en la misma
dirección.
*Dos de los soportes del riel delantero se unirán a la mesa del
Sistema de Rieles de 52”y necesitarán un perno M8 x 20 de
carruaje a través del orificio cuadrado (Fig.11). (Si también
está agregando un accesorio deslizante, agregue pernos M8
de carruaje a los soportes del riel delantero que se unen a la
mesa de la sierra). Puede ser útil sostener los pernos de
carruaje con tiras de cinta.
18