Denmark

Advarsel

Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for stråling.

Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC60825 sikkerheds kravene.

Finland and Sweden

EPL-5800 on lasertoiminen sivukirjoitin. Laserista ei aiheudu käyttäjälle vaaraa, kun kirjoitinta käytetään käyttäohjeiden mukaisesti.

Laserin aiheuttama säteily jää kokonaisuudessaan suojarakenteiden sisäpuolelle, eikä lasersäde pääse laitteen ulkopuolelle sit käytettäessä.

VAROITUS!

Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttäohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättämälle lasersäteilylle.

VARNING!

Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laser klass 1.

LUOKAN 1 LASERLAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

Kirjoittimen taakse kuvan osoitamiin paikkoihin on kiinnitetty tarrat, jotka osoittavat, että kirjoitin on B.S.7192 ja IEC 60825- määräysten mukainen luokan 1 laserlaite. Jos kirjoittimen kuori poistetaan, näkyviin tulee kolmas, alla oleva tarra.

52Safety Information