Enlèvement de la cellule pour le nettoyage (suite)

Appuyez sur le loquet de verrouillage de la cellule (figure 5) en l'éloignant de la cellule, tout en soulevant la cellule hors du boîtier, et en utilisant les deux petites poignées qui se trouvent sur la cellule (figures 5 et 6).

Remise en place de la cellule après le nettoyage

REMARQUE : Suivez les directives fournies sur le dessus de la cellule pour la remise en place de la cellule dans l'appareil. L'appareil ne fonction- nera pas correctement si la cellule n'est pas bien remise en place.

En utilisant les poignées de la cellule, alignez-la avec les nervures de la paroi intérieure du boîtier. Faites glisser doucement la cellule pour la remettre en place.

Ne jamais verser d’eau sur l’appareil pour le nettoyer car ce procédé risque de détériorer l’isolatioin électrique.

Figure 5

Figure 6

To Clean Cell

NOTE: When handling the collecting cell, care should be taken to avoid damaging wires and metal plates.

Use dishwashing deter-

gent and the hottestFigure 7 water available to make

a good soaking solution.

NOTE: If the cell is extremely dirty, spray the cell with a mild household cleaning agent. Let the cell soak five (5) minutes before proceeding to washing instructions.

Figure 8

Completely immerse the cell and soak for 20 to 30 minutes.

After the cell has soaked sufficiently, it should be shaken vigorously in water until clean (Figure 7).

Thoroughly rinse both sides of the cell. If a sprayer is available, spray with water (Figure 8). Check to make sure the cell plates are clean.

Repeat if necessary.

Shake as much water out of the cell as possible. Make sure cell is thoroghly dry before placing back in cabinet. Replace cell in the unit and operate unit in Fan Only position for a minimum of one hour to ensure cell is thoroughly dry.

 

 

NOTES: Discoloration of

CAUTION: Do not

 

aluminum coIIector cell

clean collecting cell

 

 

plates is normal with

in an automatic

 

 

use, even after cleaning.

dishwasher.

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

4

5

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Fedders 120V/60Hz Enlèvement de la cellule pour le nettoyage suite, Remise en place de la cellule après le nettoyage
Page 6 Page 8

120V/60Hz specifications

Fedders has long been a staple in the home comfort industry, and their 120V/60Hz air conditioning units are a testament to the brand’s commitment to reliable performance and energy efficiency. These units are designed to operate efficiently in residential environments, providing cooling solutions tailored to the needs of diverse consumers.

One of the primary features of Fedders 120V/60Hz units is their energy efficiency. Many models are equipped with the latest in energy-efficient compressor technology, enabling them to provide powerful cooling while consuming less electricity. This not only translates to lower utility bills but also makes them an environmentally friendly choice for consumers aiming to reduce their carbon footprint.

Fedders air conditioning units are known for their robust construction and longevity. Built with high-quality materials, these units are designed to withstand the rigors of daily use while providing reliable cooling performance. Their compact design allows for easy installation in various spaces, be it a small apartment or a large family home.

The technology behind Fedders units incorporates advanced features like programmable thermostats, allowing users to set optimal temperatures for specific times of the day. This feature ensures comfort while minimizing energy consumption, as the unit can automatically adjust its cooling output based on the homeowner’s schedule.

In addition to programmable settings, many Fedders models come with multiple fan speeds, enabling precise control over airflow and temperature. This versatility is especially beneficial during transitional weather when a powerful blast of cool air may not always be necessary.

Fedders air conditioning units also prioritize user comfort through features like quiet operation. With noise levels reduced to a minimum, these units ensure that users can enjoy their living spaces without disruptive background sounds.

Furthermore, the easy maintenance design of Fedders systems simplifies upkeep, featuring accessible filters for regular cleaning and replacement. This not only enhances air quality but also prolongs the lifespan of the unit.

In conclusion, Fedders 120V/60Hz air conditioning units stand out for their energy efficiency, advanced technology, sturdy construction, and user-friendly features. These systems are engineered to deliver comfort and convenience, making them an excellent choice for anyone looking to improve their indoor climate.
Top Page Image Contents