Polski

Szanowny Kliencie,

Dzi´kujemy za zakup osobistej niszczarki Fellowes. DokonaliÊmy wielu udoskonaleƒ od czasu wprowadzenia oso- bistej niszczarki na rynek w 1990 roku, jako pierwszej niszczar- ki tego rodzaju. JesteÊmy pewni, ˝e w tej kategorii wyrobów oferuje ona Paƒstwu obecnie najwy˝szà wartoÊç w stosunku do ceny. Mamy nadziej´, ˝e spe∏ni ona – a nawet przewy˝szy – Paƒstwa oczekiwania.

Aby zapewniç wieloletnià, bezpiecznà i efektywnà eksploatacj´ urzàdzenia, prosimy przeczytaç te kilka stron informacji

o Waszej nowej niszczarce. Je˝eli ten podr´cznik nie odpowie na wszystkie Paƒstwa pytania lub je˝eli chcecie Paƒstwo podzieliç si´ swymi uwagami na temat niniejszego wyrobu, prosimy skontaktowaç si´ z nami telefonicznie lub listownie.

Z powa˝aniem,

James Fellowes

Prezes i Dyrektor Naczelny

Spis treÊci

Opis wyrobu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Wa˝ne instrukcje bezpieczeƒstwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Ustawianie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Obs∏uga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Konserwacja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Rozwiàzywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Ograniczona gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

52

Page 53
Image 53
Fellowes SB-85C, SB-80 manual Spis treÊci

SB-85C, SB-80 specifications

The Fellowes SB-80 and SB-85C are advanced shredders designed to provide efficient document destruction for both personal and office use. These machines offer a combination of performance, durability, and user-friendly features that make them standout choices in the shredding equipment market.

The Fellowes SB-80 boasts a 12-sheet shredding capacity, allowing users to shred multiple pages at once, which is particularly beneficial for busy environments. Its cross-cut technology provides enhanced security by transforming documents into confetti-style particles, ensuring that sensitive information is effectively destroyed. The SB-80 can also shred staples and credit cards, showcasing its versatility in handling various materials.

On the other hand, the SB-85C is an upgraded model that enhances productivity with its 15-sheet capacity. It retains the cross-cut shredding technology, ensuring high levels of data security while increasing efficiency for larger shredding tasks. The SB-85C also offers a continuous run time of up to 7 minutes, making it suitable for high-volume shredding requirements.

Both models emphasize user convenience with features such as an easy-to-empty waste bin, which reduces downtime. The SB-85C includes a silent-shred technology, enabling quiet operation – a crucial feature for shared office environments where minimal noise is a priority.

Safety is another critical aspect of these models. They feature a SafeSense technology that automatically stops the shredder when hands touch the paper entry, greatly reducing the risk of injury, especially in homes with children or in workplaces.

The design of both shredders is compact yet sturdy, making them easy to place in various settings without sacrificing space. The SB-80 and SB-85C come with a 1-year product warranty and a separate 5-year warranty on the cutting blades, ensuring peace of mind for users regarding maintenance and longevity.

In summary, the Fellowes SB-80 and SB-85C are robust shredders equipped with essential features for efficient and secure document disposal. Their reliable performance, user-friendly technology, and safety functions make them ideal choices for both personal and professional use.