Русский

Назначение

Это изделие предназначено для уничтожения бумаги, скобок, небольших бумажных скрепок,кредитных карточек и CD/DVD. Данное изделие не предназначено для уничтожения больших бумажных скрепок, фальцованной бумаги, клеящихся ярлыков, слайдов, газет, картона, любых пластиковых изделий, за исключением кредитных карточек. Если уничтожитель бумаги будет использоваться для уничтожения перечисленных предметов, это может привести к его поломке.

 

Полоски

Полоски

Фрагменты

 

SB-80

SB-80

SB-85C

Производительность -- листы бумаги*

18 листов

16 листов

15 листов

Размер нарезаемых кусков бумаги

5,8 мм

3,9 мм

3,9 x 38 мм

Производительность (CD/DVD)

1

1

1

Максимальная ширина бумаги

 

229 мм

 

Рекомендуемая ежедневная производительность

 

50-100 разрезаний

 

Максимальное время работы

 

20 минут

 

Продолжительность автоматического охлаждения

 

30 минут

 

Напряжение (220 - 240V/50Hz)

1,5 A

1,5 A

2,5 A

*Данные для бумаги A4 (70 г/м2), когда уничтожитель бумаги работает при номинальном напряжении. При использовании более тяжелой бумаге, высокой влажности или напряжении, отличном от номинального, производительность может снижаться.

ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ

При установке уничтожителя бумаги

Проверьте уничтожитель бумаги на предмет повреждений и дефектов; куски бумаги могут оставаться в корзине после тестирования, и их наличие не указывает на дефект или неисправность.

Если шнур поврежден, не заменяйте его и не используйте машину. Возвратите машину для замены.

Не прикасайтесь к ножам на внутренней стороне крышки модели, нарезающей конфетти (SB-85C).

Вставьте вилку шнура питания в розетку, к которой имеется легкий доступ.

Не устанавливайте уничтожитель бумаги вблизи источников тепла и воды или над ними.

При работе с уничтожителем бумаги

• Не приближайте руки, а также бижутерию, галстук, свободную одежду, длинные волосы и т.п. к приемнику бумаги.

Не подпускайте детей и домашних животных к уничтожителю бумаги.

После работы

Для включения блокирующего устройства безопасности (3) переведите выключатель

назад. Для разблокирования -- переведите выключатель вперед. Когда уничтожитель бумаги блокирован, светится желтая лампа. Это устройство с помощью электроники блокирует кнопку включения/выключения питания уничтожителя бумаги.

Всегда выключайте уничтожитель бумаги и выдергивайте шнур питания из сетевой розетки.

До опорожнения корзины выдерните шнур питания из сетевой розетки.

Не открывайте крышку уничтожителя бумаги: существует опасность электрического удара.

ПРИМЕЧАНИЕ: Никогда допускайте контакта изделия с легковоспламеняющимися синтетическими маслами, бензиносодержащими материалами или аэрозолями и не приближайте их к изделию.

58

Page 59
Image 59
Fellowes SB-85C, SB-80 manual При установке уничтожителя бумаги, При работе с уничтожителем бумаги, После работы

SB-85C, SB-80 specifications

The Fellowes SB-80 and SB-85C are advanced shredders designed to provide efficient document destruction for both personal and office use. These machines offer a combination of performance, durability, and user-friendly features that make them standout choices in the shredding equipment market.

The Fellowes SB-80 boasts a 12-sheet shredding capacity, allowing users to shred multiple pages at once, which is particularly beneficial for busy environments. Its cross-cut technology provides enhanced security by transforming documents into confetti-style particles, ensuring that sensitive information is effectively destroyed. The SB-80 can also shred staples and credit cards, showcasing its versatility in handling various materials.

On the other hand, the SB-85C is an upgraded model that enhances productivity with its 15-sheet capacity. It retains the cross-cut shredding technology, ensuring high levels of data security while increasing efficiency for larger shredding tasks. The SB-85C also offers a continuous run time of up to 7 minutes, making it suitable for high-volume shredding requirements.

Both models emphasize user convenience with features such as an easy-to-empty waste bin, which reduces downtime. The SB-85C includes a silent-shred technology, enabling quiet operation – a crucial feature for shared office environments where minimal noise is a priority.

Safety is another critical aspect of these models. They feature a SafeSense technology that automatically stops the shredder when hands touch the paper entry, greatly reducing the risk of injury, especially in homes with children or in workplaces.

The design of both shredders is compact yet sturdy, making them easy to place in various settings without sacrificing space. The SB-80 and SB-85C come with a 1-year product warranty and a separate 5-year warranty on the cutting blades, ensuring peace of mind for users regarding maintenance and longevity.

In summary, the Fellowes SB-80 and SB-85C are robust shredders equipped with essential features for efficient and secure document disposal. Their reliable performance, user-friendly technology, and safety functions make them ideal choices for both personal and professional use.