Fisher-Price X7035 manual Supports de la base

Assembly Montaje Assemblage

Seat Back

Respaldo

Dossier

Footrest

Reposapiés

Repose-pieds

Base Wires

Tubos de base

4 Supports de la base 5

•Push the soothing unit until it "snaps" into place.

•Position the footrest so that the soothing unit is upright.

•Fit the footrest onto the ends of the base wires.

•Empujar hacia abajo la unidad relajante hasta que encaje en su lugar.

•Colocar el reposapiés de modo que la unidad relajante esté en posición vertical.

•Ajustar el reposapiés en los extremos de los tubos de la base.

•Pousser sur l’unité de vibrations jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.

•Positionner le repose-pieds de façon que l’unité de vibrations soit dans le bon sens.

•Fixer le repose-pieds aux extrémités des supports de la base.

•Fit the seat back onto the ends of the base wires.

•Push the seat back tube to be sure it is completely on the base wires.

•Ajustar el respaldo en los extremos del tubo de la base.

•Empujar el tubo del respaldo para asegurarse de que está totalmente ajustado en los tubos de la base.

•Insérer le dossier dans les extrémités des supports de la base.

•Pousser complètement le tube du dossier dans les supports de la base.

6