Manuals / Friedrich / Household Appliance / Air Conditioner

Friedrich SS09 Friedrich Air Conditioning Co, Post Office Box 1540 San Antonio, Texas, 920-090-05

Models: SS09

1 28

Download 28 pages 47.26 Kb

Page 28

Image 28

Friedrich Air Conditioning Co.

Post Office Box 1540 • San Antonio, Texas 78295-1540

4200 N. Pan Am Expressway • San Antonio, Texas 78218-5212

(210)357-4400 • FAX (210) 357-4480 www.friedrich.com

Printed in the U.S.A.

920-090-05 (10-04)

Page 28

Image 28

Friedrich SS09 manual Friedrich Air Conditioning Co, Post Office Box 1540 San Antonio, Texas, 920-090-05

Contents

Room Air Conditioner with remote control Operating GuidePlease register your air conditioner 115-Volt SS08 SS09 SS10 SS12 SS14 230-Volt SS12 SS16 SM18 SM21Table of Contents Make sure the wiring is adequate for your unitCongratulations WARNING Before operating your unitTest the power cord Keep the filter cleanProper installation of seal gasket Unit placementTo start unit How to operate your Friedrich room air conditionerTo set mode of operation To adjust fan speed To set the timerTo adjust temperature 60F 16C to 90F 32C To activate smart fanHow to use the remote control To adjust temperatureTo set the hour clock To adjust fan speedRemoving and cleaning the filter / fresh air and exhaust feature Fresh air and exhaust controlTroubleshooting tips Power failureCleaning your air conditioner Wont cool?ROOM AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEARSECOND THROUGH FIFTH YEAR 920-090-05Guia de funcionamiento Unidad de Aire Acondicionado con control remotoRevise su unidad de aire acondicionado para habitación CoolerTEMPERATURE Warmer¡Felicitaciones ÍndiceADVERTENCIA Antes de hacer funcionar su unidad Asegúrese de que los cables son los apropiados para la unidadPara obtener el máximo enfriamiento y ahorrar energía Prueba del cable de alimentaciónMantenga limpio el filtro Permita que haya buen flujo de aireComo hacer funcionar su unidad de aire acondicionado Friedrich Para arrancar la unidadPara escoger el modo de funcionamiento Para graduar la temperatura 60F 16C a 90F 32CPara graduar la velocidad del ventilador Para activar el smart fan ventilador inteligentePara activar el reloj de tiempo Para graduar el relojPara ponerla a funcionar Para graduar la modalidad de funcionamientoPara graduar la temperatura Para hacer funcionar el cronometroFILTRO Como quitar el filtroControl de aire fresco y para escape de aire Para hacer entrar aire frescoConsejos para solucionar problemas Apagon¿No enfria? ¿No funciona?TÉRMINOS DE LA GARANTÍA LIMITADA - UNIDADES DE AIRE ACONDICIONADO FRIEDRICHGARANTIA LIMITADA - PRIMER AÑO GARANTIA LIMITADA - DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑOGuide d’utilisation du climatiseur Enregistrement du climatiseurClimatiseur Avec télécommande CoolerTEMPERATURE WarmerFélicitations Table des MatièresATTENTION - Avant de mettre l’appareil en marche Vérifier que le branchement électrique est correctInstallation appropriée du joint d’étanchéité Testez la corde d’alimentationNettoyage du filtre à air Bon débit d’airMise en marche de l’appareil Utilisation du climatiseur de FriedrichMode de fonctionnement Utilisation du climatiseur de Friedrich suite Réglage de la température 60F 16C Jusqu’à 90F 32CRéglage du ventilateur Activation de Smart FanUtilisation de la télécommande Mise En MarcheRéglage Du Mode De Fonctionnement Réglage De La TempératureFILTRE Utilisation du climatiseur Friedrich suiteContrôle d’air frais et d’evacuation d’air refoulement Trucs pour dépanner et entretien à domicile Panne de courantL’appareil ne refroidit pas? Le climatiseur ne fonctionne pasGarantie limitée - Climatiseurs Friedrich GARANTIE LIMITÉE - PREMIÈRE ANNÉEGARANTIE LIMITÉE - DEUXIÈME À CINQUIÈME ANNÉE 920-090-05Friedrich Air Conditioning Co Post Office Box 1540 San Antonio, Texas4200 N. Pan Am Expressway San Antonio, Texas 920-090-05