GE 165D4700P390 fermé, ouvert, ouvieux, estvide, d’entrée, couverts, détergent, bienplacé, nécessaire, Choisissez, rinçagevide, 150°F(65°C), dudétergent, Eau dans le

www.electromenagersge.ca

Problème	Causes possibles	Ce qu’il faut faire
Taches et pellicule sur	Eauextrêmementdure	• Utilisez des agents de rinçage Cascade Crystal Clear® pour retirer
les verres et les couvertsFaibletempératured’eau		les taches et éviter une nouvelle accumulation.
	d’entrée.	• Assurez-vous que la température de l’eau est d’au moins 48,8 °C (120 °F).
	Lave-vaissellesurchargé	• Chargez le lave-vaisselle comme il est illustré à la section Chargement des
	Mauvaischargement	couverts.
	Détergentenpoudrehumide	• Assurez-vous que le détergent est frais.
	ouvieux	• Si l’eau est excessivement dure, un adoucisseur d’eau sera peut-être
	Distributeurd’agentde	nécessaire.
	rinçagevide
	Troppeudedétergent
Voile sur les verres	Mélanged’eaudouceettropde	• Ceci s’appelle une gravure et elle est permanente. Pour éviter ce
	détergent	problème, utilisez moins de détergent si vous avez de l’eau douce.
		Lavez les verres au cycle le plus court pour qu’ils soient propres.
	Latempératuredel’eauentrant	• Ceci pourrait être une gravure. Réduisez la température du chauffe-eau.
	danslelave-vaisselledépasse
	150°F(65°C)
Mousse dans la cuve	Mauvaistypededétergentutilisé	• Utilisez seulement un détergent de lave-vaisselle automatique pour éviter
		l’excès de mousse. Les détergents de lave-vaisselle automatique Cascade®
		ont été approuvés pour tous les lave-vaisselles GE.
		• Pour retirer la mouse de la cuve, ouvrez le lave-vaisselle et laissez la mousse
		s’évaporer. Fermez et verrouillez la porte du lave-vaisselle. Sortez l’eau en
		touchant le bloc START/RESET (mise en marche/remise à zéro) une fois,
		attendez 30 secondes et touchez au bloc à nouveau. Répétez au besoin.
	L’agentderinçageaétédéversé	• Essuyez tous les déversements d’agent de rinçage immédiatement.
Détergent qui reste	Lavaissellebloqueleréservoir	• Replacez la vaisselle pour que l’eau du bras gicleur inférieur puisse
dans les réservoirs	dudétergent	rincer le réservoir de détergent. Évitez de placer de grands bols à l’envers
du distributeur		dans le coin avant gauche du panier inférieur.
Eau dans le	Vousn’avezpasvissélecapuchon	• Utilisez une poire à jus pour enlever autant d’eau que possible du distributeur
distributeur	aprèsavoirrempliledistributeur	SmartDispenseMD et remplissez normalement. Assurez-vous de bien visser
SmartDispenseMD		le capuchon pour empêcher l’eau de pénétrer dans le distributeur.
Marques noires ou	Desustensilesd’aluminiumse	• Retirer les taches avec un nettoyant doux, abrasif.
grises sur la vaisselle	sontfrottéscontrelavaisselle
Lavaissellenesèchepas	Faibletempératured’eaud’entrée	• Assurez-vous que la température de l’eau d’entrée soit à au moins
		120 °F (49 °C).
		• Choisissez HEATED DRY(séchage chaud).
		• Utilisez le options ADDED HEAT (chaleur ajoutée).
		• Choisissez un cycle plus élevé, tel que SANI WASH.
	Ledistributeurd’agentderinçage	• Vérifiez le distributeur d’agent de rinçage et remplissez au besoin.
	estvide
Le panneau de	Leverroudelaporten’estpas	• Assurez-vous que la porte soit bien fermée.
commande a réagi aux	bienplacé
entrées, mais le	Lerobinetd’eauestpeut-être	• Assurez-vous que le robinet d’eau (normalement sous l’évier) soit
lave-vaisselle ne s’est	fermé	ouvert.
jamais rempli d’eau
Levoyantd’aseptisation	Laporteétaitouverteetlecycle	• N’interrompez pas le cycle durant ou après le lavage principal.
ne s’allume pas à la fin	aétéinterrompudurantouaprès
du cycle (seulement	lelavageprincipal
le cycle anti-bactérie)	Latempératured’entréedel’eau	• Augmentez la température de l’eau du chauffe-eau entre 120 et 140 °F
	étaittropbasse	(49 et 60 °C).
	Leprogrammeestterminé	• C’est normal. Ne faites rien.
	etlaporteestrestéeouverte
	pendantplusde60secondes
		17

sécurité de Instructions

fonctionnement de Instructions

consommateur au Soutien dépannage de Conseils