Manuals / GE / Kitchen Appliance / Refrigerator

GE 162D7744P009, 49-60080 7-00 JR owner manual

Models: 162D7744P009 49-60080 7-00 JR

1 76

Download 76 pages 13.52 Kb

Page 27

Image 27

Page 27

Image 27

GE 162D7744P009, 49-60080 7-00 JR owner manual

Contents

Modèles 20–27 GE AppliancesManuel d’utilisation Manual del propietarioSafety Information GE & You, A Service PartnershipIF YOU NEED SERVICE Customer ServiceSafety Instructions IMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING SAFETY PRECAUTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS HOW TO CONNECT ELECTRICITYTroubleshootingTips CustomerServiceAbout the controls on the refrigerator Control SettingsHow To Test Temperatures 5 is Initial Setting 9 is ColdestTroubleshootingTips InstallationInstructions Operating InstructionsInstalling the Filter Cartridge SafetyInstructionsDeep Door Shelves in the Freezer Compartment OperatingRearranging the Shelves Spillproof ShelvesCondiment Caddy About the additional featuresAdjustable Humidity Drawers About the storage drawersIcemaker Accessory Kit SafetyService Installation Instructions Troubleshooting TipsTo Use the Dispenser InstallationInstructionsAbout the ice and water dispenser Operating InstructionsInstructions Operating Instructions Care and cleaning of the refrigeratorCleaning the Outside Cleaning the InsideCare and cleaning of the refrigerator TroubleshootingTips CustomerServiceBehind the Refrigerator Preparing to Move1 2 3 Instructions InstallationSafety Instructions Operating Replacing the light bulbsClearances Preparing to install the refrigeratorSafetyInstructions Refrigerator LocationCustomer Service Installing the water lineBefore You Begin What You Will NeedOperatingInstructions Install the Shutoff ValveShut Off the Main Water Supply InstructionsConnect the Tubing to the Refrigerator Instructions InstallationOperating TipsProblem Before you call for service…SafetyInstructions Troubleshooting•See Care and cleaning SafetyCustomer Service Problem• See Installing the water line Before you call for service…CustomerService ProblemWHAT IS NOT COVERED CONSUMER WARRANTYInstructions Troubleshooting Tips ServiceWhat GE Will Not Cover OperatingInstructions SafetyInstructionsCustomer Service GE Will ReplaceFXRC Cartridge Performance Data Sheet GEOperating Specifications Water by Culligan Filtration SystemSELLER Water Treatment DeviceCertificate Number BUYERLouisville, KY GE Service Protection PlusWarranty Registration Department P.O. Box General Electric CompanyConsumer Product Ownership Registration Model NumberSerial Number Dear CustomerPage Service à la clientèle Conseils de dépannage GE et vous, un partenariat de serviceSI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationDANGER! RISQUES POUR LES ENFANTS CONVENABLEMENT DE VOTRE ANCIEN RÉFRIGÉRATEURConseils de dépannage Service AVERTISSEMENTCONSERVEZ CES DIRECTIVES InstallationService à la clientèle RACCORDEMENT ÉLECTRIQUEConseils de dépannage Service à la clientèle Les commandes du réfrigérateurRéglage des commandes InstallationLa cartouche du filtre à eau Installation dépannageService à la clientèle Installation de la cartouche du filtreRéfrigérateur sécuritéMesures de Mise en place des clayettesCasier à condiments Installation Conseils de dépannageAutres caractéristiques Les bacs de rangementEnlèvement des bacs Enlèvement des bacs de rangementMachine à glaçons automatique Mesures deBac à glaçons Service à la clientèle Conseils de dépannageLe distributeur d’eau et de glaçons Pour utiliser le distributeurInstallation Entretien et nettoyage du réfrigérateurNettoyage de l’extérieur Nettoyage de l’intérieurDerrière le réfrigérateur Service à la clientèle Conseils deMesures de FonctionnementCompartiment réfrigérateur—lampesupérieure Remplacement des ampoulesConseils de dépannage Service à la clientèle Mesures dePréparation Emplacement du réfrigérateurInstallation Service à la clientèle Conseils de dépannageInstallation Installation de la conduite d’eauAvant de commencer Matériel nécessaireConseils Installez le robinet d’arrêtFermez le robinet de la conduite d’eau principale de dépannageRaccordez le tuyau de cuivre au réfrigérateur dépannage Service à la clientèleConseils de MesuresAvant d’appeler un réparateur… Fonctionnement InstallationService à la clientèle Conseils de Bruits de fonctionnement normaux• Consultez Les commandes Conseils de dépannage Service à la clientèleInstallation • Consultez Les commandes•Consultez Les commandes FonctionnementService à la clientèle Conseils de dépannage InstallationProblème Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationConseils de dépannage Service à la clientèle Consultez Remplacement des ampoulesGARANTIE DU CLIENT TERMES ET CONDITIONSEXCLUSIONS DE LA GARANTIE GE Answer Center Aux États-Unis :800.626.2000 Numéros de serviceUn service satisfaisant Pièces et accessoires* Aux États-Unis :Feuillet de données relatives à la performance GE Spécifications d’opérationAvis spéciaux Service à la clientèle NotesConseils de dépannage InstallationAhora usted es parte de la familia GE Servicio al consumidor Solucionar problemasSolucionar problemas ¡FelicidadesUN NIÑO PUEDA QUEDAR ATRAPADO Solucionar problemas Servicio¡ADVERTENCIA ¡PELIGRO! RIESGO DE QUEGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Solucionar problemasLEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES COMO CONECTAR LA ELECTRICIDADSeguridad Solucionar problemas Servicio al consumidorLos controles del refrigerador El ajuste de los controlesSolucionar Instalación problemasEl cartucho del filtro de agua Los entrepaños y recipientes del refrigeradorCompartimientos de la puerta del congelador SeguridadArreglar los entrepaños Entrepaños a prueba de derramamientosCajita de condimentos Instalación Solucionar problemasCaracterísticas adicionales Gavetas para guardarOperación Solucionar problemas ServicioSacar la gaveta para guardar El dispositivo automático para hacer hieloEl recipiente de almacenamiento de hielo El dispensador de agua y de hieloServicio al consumidor Solucionar Para usar el dispensadorSolucionar problemas Servicio al consumidor Cuidado y limpieza del refrigeradorLimpiar el exterior Limpiar el interiorInstalación problemas Servicio al consumidor SolucionarAtrás del refrigerador En caso de mudanzaCongelador Solucionar problemas Servicio al consumidorReemplazo de bombillas Compartimiento de alimentos frescos-LuzsuperiorInstalación Preparación para instalar el refrigeradorUbicación del refrigerador Espacios libresSeguridad Operación Instalación de la línea de aguaAntes de que empiece Lo que se necesitaSeguridad problemasInstale la llave de paso Instalación de la línea de aguaArranque el dispositivo para hacer hielo Conecte el tubo de cobre al refrigeradorAbra el agua en la llave de paso Enchufe el cable eléctrico del refrigeradorAntes de solicitar un servicio… Servicio al consumidor Solucionar problemasProblema Sonidos normales de la operaciónProblema SeguridadOperación Solucionar problemas Servicio al consumidorSeguridad Operación Instalación Servicio al consumidor Solucionar problemasProblema Antes de solicitar un servicio…Causas Posibles Solucionar problemas Servicio al consumidorProblema Seguridad Operación InstalaciónLo que GE no cubrirá Servicio al consumidor Solucionar problemasDurante GE reemplazaráReparaciones en su hogar Solucionar problemas Servicio al consumidorNúmeros de servicio GE Answer CenterEspecificaciones de Operación Hoja de Datos de Funcionamiento GEAgua por Culligan sistema de Filtración Cartucho FXRCSeguridad Solucionar problemasNotas Servicio al consumidorSpecial Needs Service In the U.S.: Service Telephone NumbersService Satisfaction In-HomeRepair Service In the U.S.: