Instrucciones de

seguridad

Acerca de los controles en el acondicionador de aire— modelos con botón(es) de control.

Las funciones y el aspecto pueden variar.

Controles (en algunos modelos)

Instrucciones de

operación

 

 

Instrucciones de instalación

Interruptor ON/OFF

Enciende y apaga el acondicionador de aire.

NOTA: Si el acondicionador de aire está apagado y entonces es encendido mientras está en un modo Cool (Enfriado), el compresor necesitará aproximadamente 3 minutos para iniciar y para que el enfriamiento comience.

Interruptor de Fan (Ventilador)

(en algunos modelos)

Use esta función para cambiar la velocidad del ventilador entre LO (BAJO) ó HI (ALTO).

Control de Mode/Temp (Modo/Temp)

Use para ajustar el acondicionador de aire

al modo Fan Only (Ventilador solamente) o a un modo Cool (Enfriado).

Modo de Fan Only (Ventilador solamente)

Use Fan Only en HI (ALTO) o LO (BAJO) Fan (Ventilador) para proporcionar circulación de aire y filtración sin enfriamiento.

Modo de Cool (Enfriado)

Use un ajuste Cool con HI (ALTO) o LO (BAJO) Fan (Ventilador) para enfriamiento. Gire el botón en el sentido

de las agujas del reloj, hacia el área azul mayor, para que el aire de interior se enfríe más. Gire el botón en sentido contrario al de las agujas del reloj, hacia el área azul más pequeña, para que el aire de interior se caliente más.

El control de Mode/Temp es usado para mantener a temperatura ambiente. Cuando esté colocado en el modo Cool (Enfriado), el compresor hará ciclo entre apagado y encendido para mantener el salón al mismo nivel de temperatura.

Descripciones de enfriamiento

Para enfriamiento normal—Seleccione un modo Cool (Enfriado) con el botón Mode/Temp en la posición del centro.

Para enfriamiento máximo—Seleccione un modo Cool (Enfriado), con el botón Mode/Temp apuntando hacia el área azul mayor.

Para enfriamiento más tranquilo & durante las noches—Seleccione un modo Cool (Enfriado) con el botón Mode/Temp apuntando hacia el área azul más pequeña.

NOTA: Si usted mueve el botón de control de Mode/Temp del ajuste Cool hacia el ajuste Fan Only, espere por lo menos 3 minutos antes de cambiar otra vez a un ajuste Cool.

Solución de problemas

Controles (en algunos modelos)

consumidor

Control de Mode (Modo)

Use el modo Hi Cool (Frío Alto), Med Cool (Frío Medio) y Low Cool (Frío Bajo) para enfriar con las velocidades del ventilador varias.

Use el Low Fan (Ventilador Bajo) o Hi Fan (Ventilador

Alto) para proporcionar circulación de aire y filtración sin enfriamiento.

NOTA: Si cambia de un ajuste Cool (Frío) a Off (Apagado) o a un ajuste de ventilador, espere aproximadamente 3 minutos antes de cambiar otra vez al ajuste de Cool (Frío).

Descripciones de enfriamiento

Para enfriamiento normal—Seleccione el modo de Hi Cool (Frío Alto) o Med Cool (Frío Medio) con el termostato a un

ajuste medio.

Apoyo al

Control de Termostato

 

Se usa un termostato para mantener la temperatura

 

de la habitación. El compresor hará ciclo entre

 

apagado y encendido para mantener la habitación

 

a la temperatura deseada. Ajuste el termostato a un

 

número mayor y el aire interno se enfriará más. Si

6

lo ajusta a un número menor, la temperatura del

aire interno se calentará más.

Para enfriamiento máximo—Seleccione el modo de Hi Cool (Frío Alto) con el termostato a un número más alto.

Para enfriamiento silencioso y enfriamiento nocturno— Seleccione el modo de Low Cool (Frío Bajo) con el termostato a un ajuste medio.

Page 25 Page 27
Page 26
Image 26
GE ASQ18, ASM14*, ASM24* installation instructions Instrucciones de Seguridad, Consumidor
Page 25 Page 27

ASQ18, ASM24*, ASM14* specifications

GE ASM14*, ASQ18, ASM24* are part of General Electric's advanced suite of air compressor technologies designed for energy efficiency and reliability. These models cater to various industrial applications that require compressed air solutions, offering distinct features that enhance operational performance.

The ASM14* model is engineered with advanced airend technology, which ensures increased efficiency and reduced power consumption. This results in lower operational costs while providing consistent airflow. It employs a robust design that minimizes maintenance needs, making it a preferred choice for industries looking for reliable performance without frequent downtime.

ASQ18 offers high adaptability to different environmental conditions. This model features integrated variable speed drive (VSD) technology, which adjusts the compressor output based on the actual air demand. This not only optimizes energy consumption but also reduces wear and tear, extending the lifecycle of the unit. ASQ18 is perfect for facilities that experience fluctuating air requirements and emphasizes sustainability through reduced energy usage.

Similarly, the ASM24* model brings impressive capabilities to the table, particularly in terms of airflow and pressure characteristics. Its compact design allows easy integration into existing setups, and it boasts a low noise level, making it suitable for various applications where noise reduction is critical. This model incorporates easy-to-access components that simplify maintenance, ensuring operational continuity.

All three models utilize advanced monitoring technologies, providing real-time data on performance and operational health. This enables users to make informed decisions regarding maintenance schedules, ultimately enhancing productivity. Additionally, GE’s commitment to incorporating smart technologies ensures compatibility with predictive maintenance systems, allowing for proactive issue resolution.

In summary, the GE ASM14*, ASQ18, and ASM24* compressors stand out for their commitment to efficiency, sustainability, and reliability. With their advanced engineering, they cater to diverse industrial needs while helping businesses minimize operational costs and enhance productivity. Choosing these models means capitalizing on GE's legacy of quality and innovation in the compressed air sector.
Top Page Image Contents