NOTA: I
Si instalará un
Panel Personalizado de
la Puerta (disponible en
algunos modelos), siga
las instrucciones que se
encuentran en el kit del
Panel Personalizado de
la Puerta
.
• Con el lavavajillas en
la base de madera,
controle el equilibrio
de la puerta abriendo
y cerrando la misma.
• La puerta está
correctamente
equilibrada si, una vez abierta, se cierra sola dentro de los 20º
desde el ángulo vertical, permanece en su posición desde un
ángulo de entre 20º y 70º y se abre totalmente a más de 70º.
• De ser necesario incremente o reduzca la tensión, como se
muestra. Algunos modelos cuentan con 1 resorte a cada lado
y otros modelos cuentan con 2 resortes de un lado y 1 resorte
del otro lado. Trabe la puerta y ajuste los resortes hasta lograr el
equilibrio correcto
Instalación del Lavavajillas
• Vuelva a atornillar las patas niveladoras a la estructura del
lavavajillas, a aproximadamente 1/2" desde la estructura,
como se muestra.
NOTA: Algunos modelos cuentan con ruedas niveladoras ajust-
ables traseras, y no requerirán las 2 patas niveladoras traseras.
Approx.
1/2"

PASO 3: RETIRE LA BASE DE MADERA,

INSTALE LAS PATAS NIVELADORAS

IMPORTANTE – ¡No patee la base de madera!
Se producirán daños.
• Mueva el lavavajillas cerca de la ubicación de la instalación y
haga que se apoye sobre su parte trasera.
• Retire las 4 patas niveladoras sobre la parte inferior de la
base de madera con una llave de tomacorriente de 15/16”.
• Descarte la base.

PASO 1: PREPARACIÓN

Ubique los ítems en el paquete de instalación:
• Tornillos
• Tapa de la caja de empalmes
• Manguera de desagüe y clavija
• Soportes de montaje
• Pieza de los bordes (en algunos modelos
• Gancho de la manguera de desagüe
• Manual del propietario
• Textos, muestras y/o cupones
Figura I

PASO 4: RETIRE EL ZÓCALO

• Retire los 2 tornillos del zócalo y el zócalo. Deje a un costado
para uso en el Paso 24.
6
Consejo: Asegúrese de que la puerta se abra y se cierre
de forma pareja. Controle la apertura y cierre de la puerta.
Si la puerta no se abre fácilmente o se cierra demasiado
rápido, controle el recorrido del cable del resorte. El cable está
sostenido por los “hombros” de la polea. Asegúrese de que el
cable no se haya resbalado de los hombros de la polea y que
esté colocado como se muestra.

PASO 2: CONTROL DEL EQUILIBRIO DE LA

PUERTA

PASO 5: POSICIONE LA BARRERA DE

SONIDO (en algunos modelos)

Saltee este paso si la
barrera de sonido no
está ensamblada al
lavavajillas.
Levante la barrera de
sonido y adhiera la misma
al frente de la puerta
con cinta adhesiva. Esto
sostendrá la barrera
de sonido a un costado
mientras realiza la
instalación.
Figure G
La
puerta
se cierra
dentro
de los
20º La puerta
permanece en
la posición de
entre 20º y 70º
La puerta queda
completamente
abierta a más de 70º
Vista lateral
Toekick

Remove 2

Toekick Screws

Figura J
Zócalo
Retire los 2
Tornillos del Zócalo
Sound Barrier
Bottom Front View
Tape
Figura K
Cinta Barrera de sonido
Vista frontal inferior
Side View
Make sure pulley cables
are within pulley shoulders
Front View
Custom
door
panel
Spring
hooked
to screw
inside leg
Vista lateral
Figura H
Incrementar
la tensión
Reducir la
tensión
Resorte
enganchado
al tornillo
dentro de la
pata
Vista frontal
Asegúrese de que el
cable de la polea esté
dentro de los hombros
de la polea.
Panel de
la puerta a
medida