Manuals / GE Monogram / Kitchen Appliance / Dishwasher

GE Monogram ZBD0710 owner manual Lave-vaisselle, Manuel du propriétaire

Models: ZBD0710

1 48

Download 48 pages 48.2 Kb

Page 25

Image 25

Manuel du propriétaire

Lave-vaisselle

ZBD6800

ZBD6880

ZBD6890

ZBD0700

ZBD0710

Page 25

Image 25

GE Monogram owner manual Lave-vaisselle, Manuel du propriétaire, ZBD6800 ZBD6880 ZBD6890 ZBD0700 ZBD0710

Contents

ZBD6800 ZBD6880 ZBD6890 ZBD0700 ZBD0710 DishwasherConsumer Information ContentsIntroduction If you need service Before using your dishwasherWrite down the model & serial numbers If you received a damaged dishwasherIS EXPLOSIVE PROPER INSTALLATION AND MAINTENANCEWARNING! WATER HEATER SAFETY SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING! RISK OF CHILD ENTRAPMENTPROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLYMeets NSF Standard 184 Sanitization and Cleaning Control SettingsControl Panel NSF INTERNATIONALControl Panel/Operation START/RESET CLEANControl Panel/Operation SENSINGLighting Features on some models Using the dishwasherWater Temperature End-of-Cycle Indicator Light on some modelsForget to Add Using the dishwasherDish Preparation Prior to Loading DetergentsUpper Rack Loading the RacksSilverware Basket Adjustable Upper Rack on some modelsType A Type BLower Rack Extra Rack Features on some modelsRemove the Upper Rack Cutlery TrayUpper Rack-10 place settings Follow these guidelines for loading 10 and 12 place settingsUpper Rack-12 place settings Loading the RacksExterior Interior Protect Against Freezing Care and CleaningThe Air Gap Questions? Use this problem solver Before You Call For ServiceQuestions? Use this problem solver Before You Call For ServiceMake sure inlet water temperature is at least Make sure water temperature is at least 120FQuestions? Use this problem solver Before You Call For ServiceQuestions? Use this problem solver Before You Call For ServiceSTART/RESET light blinks Sanitized light does notService Contracts Consumer ServicesParts and Accessories Monogram Preferred ServiceWarranty for customers in the USA WHAT IS COVEREDYOUR MONOGRAM DISHWASHER WARRANTY WHAT IS NOT COVEREDGE Consumer & Industrial Warranty for customers in CanadaWHAT IS COVERED YOUR MONOGRAM DISHWASHER WARRANTYToday Mail Important Warranty Registration Department P.O. Box Louisville, KYGeneral Electric Company Registration Ownership Product ConsumerFollow these three steps to protect your new appliance investment Consumer Product Ownership RegistrationProduct Model NumberManuel du propriétaire Lave-vaisselleZBD6800 ZBD6880 ZBD6890 ZBD0700 ZBD0710 Table des matières Information pour le consommateurIntroduction Avant d’utiliser votre lave- vaisselle Si vous devez appeler le serviceSi vous Écrivez les numéros de modèle et de sérieAVERTISSEMENT CONFORMITÉ DE L’INSTALLATION ET ENTRETIENAVERTISSEMENT ! SÉCURITÉ DU CHAUFFE-EAU L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIFCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT ! RISQUE D’ENFANT PRIS AU PIÈGEBONNE DISPOSITION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE LISEZ ET RESPECTEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉRéglages de contrôle Panneau de contrôledes lave-vaisselle ménagers à vaporisation d’eau Heavy très sale 9,1 gallons, 95 minutesRINSE ONLY RINÇAGE SEULEMENT Panneau de contrôle/FonctionnementPanneau de contrôle/Fonctionnement 9 START/RESET mise en marche/remise à zérocapteur également lavéesUtilisation du lave-vaisselle Fonctionsd’éclairage sur certains modèles Température de l’eauAvez-vous oublié d’ajouter une assiette? DétergentsPréparation de la vaisselle avant le chargement à la mainClayette du haut Chargement des clayettesClayette supérieure ajustable sur certains modèles Panier à argenteriePour mettre la clayette en position inférieure Chargement des clayettesAutres Clayette inférieurecaractéristique s de clayetteClayette supérieure-service Suivez ces directives pour charger les services de 10 et 12 couvertsClayette supérieure-service de 10 couvertsSoins et nettoyage Extérieur Intérieur Protection contre le gelL’écart anti-retour résolution Avant d’appeler le servicequestions? Utilisez ceAvant d’appeler le service Des questions? Utilisez ce système de résolution de problèmesAvant d’appeler le service Des questions? Utilisez ce système de résolution de problèmesATTENTION Avant de Il y a une pellicule jauneAvant d’appeler le service Des questions? Utilisez ce système de résolution de problèmesLe voyant START/RESET de cycle ne s’allume pasService de réparations Monogram Service à la clientèleContrats de service Pièces et accessoiresFOR CANADIAN CONSUMERS ONLY OWNERSHIP REGISTRATION P.O. BOX MISSISSAUGA, ONTARIO L4Y 4G1SEULEMENT POUR LES CONSOMMATEURS CANADIENS FIRSTNuméro de série Numéro de modèleCher client Merci d’avoir acheté notre produit et merci de nous faire confianceUne mauvaise installation, livraison ou un mauvais entretien d’une preuve d’achat original pour obtenir du service sous garantieLe service s’il est impossible d’avoir accès au produit pour ce faire Garantie49-55002-2 165D4700P322GE Consumer & Industrial 07-06 JR