Gemini XL-120Mkll manual

(1)(1)

(1)

BELT-DRIVE MANUAL TURNTABLEELT-DRIVE MANUAL TURNTABLE

ELT-DRIVE MANUAL TURNTABLEELT-DRIVE MANUAL TURNTABLE

ELT-DRIVE MANUAL TURNTABLE

MANUELLER PLATTENSPIELER MIT RIEMENANTRIEB

GIRADISCOS MANUAL ACCIONADO POR CORREA

TABLE TOURNANTE MANUELLE ENTRAÎNÉE PAR COURROIE

OPERATIONS MANUAL

BEDIENUNGSHANDBUCH

MANUAL DEL OPERADOR

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Contents

Main MUL TI-LANGUAGE CONTENTS: RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN! PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION FigureFigure .1 XL-120MKII FigureFigure Figure Page INTRODUCTION: FEATURES: PRECAUTIONS: PARTS CHECKLIST: ASSEMBLY AND SET-UP: OPERATING INSTRUCTIONS: BASIC OPERA TION: INTERRUPTING PLA Y: PLA YING 45 RPM RECORDS: ADJUSTING THE PITCH CONTROL: EINLEITUNG: LEISTUNGSMERKMALE: VORSICHTSMANAHMEN: TEILE-CHECKLIST: ZUSAMMENBAU UND ANORDNUNG: BEDIENUNGSANWEISUNGEN: GRUNDBETRIEB: SPIELUNTERBRECHUNG: DAS SPIELEN VON 45-U/MIN-PLA TTEN: REGULIERUNG DER TONHHENABSTIMMUNG: INTRODUCCIN: CARACTERSTICAS: PRECAUCIONES: LISTA DE COMPROBACIN DE PIEZAS: MONTAJE Y CONFIGURACIN: INSTRUCCIONES DE OPERACIN: OPERACIN BSICA: INTERRUPCIN DE LA REPRODUCCIN: REPRODUCCIN DE DISCOS DE 45 RPM: AJUSTE DEL CONTROL DE TONO: INTRODUCTION: CARACTRISTIQUES: PRCAUTIONS: LISTE DES PICES: MONTAGE ET CONFIGURATION: MODE DEMPLOI: FONCTIONNEMENT DE BASE: MARCHE INTERROMPUE: DISQUES DE 45 T/MN: D. REGLAGE DE LA COMMANDE DE LA HAUTEUR TONALE: Page Page Page Do not attempt to return this equipment to your dealer.