INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.

Sitio Web de Electrodomésticos de GE

Para más información sobre el funcionamiento de su freezer, visite

www.GEAppliances.com.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DEL FREEZER

Éste es el símbolo de alerta de seguridad. El mismo alerta sobre potenciales riesgos de muerte o lesiones tanto para usted con para otras personas. Todos los mensajes de seguridad estarán a continuación del símbolo de alerta de seguridad y con la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”. Estas palabras se definen como:

PELIGRO

ADVERTENCIA

PRECAUCIÓN

Signale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, entraînera des blessures graves, voire la mort.

Signale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures graves, voire la mort. .

Signale une situation qui présente un danger imminent et qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou graves.

ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

A fin de reducir el riesgo de incendio, explosión, descargas eléctricas o lesiones al usar su refrigerador, siga estas precauciones básicas de seguridad:

„ Este freezer se deberá instalar y ubicar adecuadamente de

„ En los freezer con máquinas de hielo automáticas, evite el

acuerdo con las Instrucciones de Instalación antes de ser usado.

contacto con las partes móviles del mecanismo eyector o con

„ Desenchufe el freezer antes de realizar su limpieza o reparaciones.

el elemento de calefacción que libera los cubos. No coloque los

dedos ni las manos en el mecanismo de la máquina de hielo

NOTA: Las reparaciones deberán ser realizadas por un Profesional

automática mientras el freezer esté enchufado.

del Servicio Técnico calificado.

„ No limpie estantes de vidrio ni tapas con agua caliente cuando

„ Reemplace todas las piezas y paneles antes del uso.

estén fríos. Los estantes de vidrio y las tapas se pueden romper si

 

„ Debido a los posibles riesgos sobre la seguridad bajo

son expuestos a cambios de temperatura repentinos o impactos,

ciertas condiciones, recomendamos enfáticamente no usar

tales como sacudones o caídas. El vidrio templado está diseñado

prolongadores. Sin embargo, si se debe usar un prolongador,

para destruirse en pequeñas piezas en caso de rotura.

es absolutamente necesario que sea un prolongador para

„ Mantenga los dedos fuera de los espacios de “riesgo de

electrodoméstico de la lista UL (en Estados Unidos) o uno

ODVWLPDGXUDVµORVGHVSHMHVHQWUHODVSXHUWDV\HQWUHODVSXHUWDV\

certificado por CSA (en Canadá), de 3 cables con conexión a

el gabinete son necesariamente pequeños. Tenga el cuidado de

tierra, que cuente con un enchufe con conexión a tierra y un

cerrar las puertas cuando los niños se encuentren en el área.

tomacorriente con una graduación eléctrica del cable de 15

 

amperes (mínimo) y 120 volts.

„ No toque las superficies frías del compartimiento del freezer

„ A fin de evitar riesgos de que los niños sufran asfixia o queden

cuando las manos estén húmedas o mojadas, ya que la piel se

podrá adherir a estas superficies extremadamente frías.

atrapados, retire las puertas de alimentos frescos y del freezer

 

de cualquier refrigerador antes de deshacerse o dejar de usar el

„ No vuelva a congelar comidas que hayan estado totalmente

mismo.

congeladas en forma previa.

„ No guarde ni use gasolina u otros vapores inflamables y líquidos

„ Antes de reemplazar una lámpara quemada, el freezer deberá ser

cerca de este u otros electrodomésticos.

desenchufado a fin de evitar el contacto con el filamento de un

„ La corriente al freezer no puede ser desconectada por

cable con corriente. (Existe riesgo de que una lámpara quemada

se rompa durante su reemplazo).

QLQJXQDFRQ¿JXUDFLyQGHOSDQHOGHFRQWUROHOIUHH]HUGHEHVHU

 

desconectado para quitar la corriente.

 

„ No permita que los niños se trepen, paren o cuelguen de las

 

manijas de la puerta o de los estantes del freezer. Podrían sufrir

 

lesiones graves.

 

26

Page 26
Image 26
Genie FCM5, FCM7, FCM11 owner manual Sitio Web de Electrodomésticos de GE, Información DE Seguridad DEL Freezer

FCM5, FCM11, FCM7 specifications

The Genie FCM7, FCM11, and FCM5 are advanced mobile elevating work platforms (MEWPs) designed for a variety of tasks in the construction, maintenance, and industrial sectors. These models combine cutting-edge technology with user-friendly features to enhance productivity and safety on the job site.

The Genie FCM7 is characterized by its compact design, making it ideal for tasks in confined spaces. It boasts a maximum working height of approximately 7.5 meters, allowing operators to efficiently access elevated areas. The FCM7 is powered by a robust electric motor, providing quiet operation with zero emissions, which is essential for indoor use. The unit features a simplified control system for easy maneuverability and has a weight capacity of up to 227 kg, accommodating both personnel and tools.

The Genie FCM11 takes things a step further with a maximum working height of around 11 meters. This model is particularly popular for applications requiring greater reach without compromising stability. It offers advanced safety features such as tilt sensors, which enhance operator confidence when working on uneven surfaces. The FCM11 also includes a spacious platform that can hold up to two workers, making it suitable for more complex tasks that necessitate teamwork.

On the other hand, the Genie FCM5 is the entry-level model in this lineup, with a maximum working height of roughly 5.2 meters. Its lightweight design is perfect for light-duty applications, and it is an excellent choice for smaller job sites with limited access. The FCM5 is also equipped with a user-friendly control panel, ensuring operators can navigate the equipment with ease. Its compact design allows for easy transportation, making it a versatile solution for various projects.

All three models share several common features, including durable construction, onboard diagnostics for maintenance efficiency, and energy-saving modes that extend battery life. Additionally, these units are designed with rigorous safety standards, including emergency stop buttons and stable outriggers for added support. With their emphasis on innovation and ergonomics, the Genie FCM series represents a reliable choice for contractors and workers looking to enhance their operational efficiency while prioritizing safety in the workplace.