|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guide de dépannage |
Guide de dépannage |
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1. Relâcher la pression, page 12. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 2. Envisager tous les problèmes et causes avant de | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| démonter la pompe. | |
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| Problème |
|
| CAUSE | SOLUTION | ||||
|
|
|
| |||||||
|
|
|
| |||||||
| La pompe ne fonctionne pas. | Débit d’air ou d’huile inadéquat, | Déboucher la canalisation; augmenter | |||||||
|
|
|
|
|
| restriction sur la canalisation | l’alimentation en air/huile. Vérifier que les | |||
|
|
|
|
|
| d’alimentation en air/huile; vannes | vannes sont ouvertes. | |||
|
|
|
|
|
| fermées ou colmatées |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Le flexible produit ou pistolet/vanne est | Ouvrir et déboucher*; utiliser un flexible d’un | |||
|
|
|
|
|
| bouché; le diam. int. du flexible produit | plus grand diamètre. | |||
|
|
|
|
|
| est trop petit. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Le produit a séché sur la tige de piston. | Nettoyer la tige; toujours arrêter la pompe en | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bas de sa course; maintenir la coupelle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| remplie au tiers d’un solvant compatible. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Les pièces du moteur sont sales, usées | Nettoyer ou réparer; voir le manuel séparé | |||
|
|
|
|
|
| ou endommagées. | du moteur. | |||
|
|
|
| |||||||
| La pompe fonctionne, mais le débit | Débit d’air ou d’huile inadéquat, | Déboucher la canalisation; augmenter | |||||||
| est faible sur les deux courses. | restriction sur la canalisation | l’alimentation en air/huile. Vérifier que les | |||||||
|
|
|
|
|
| d’alimentation en air/huile; vannes | vannes sont ouvertes. | |||
|
|
|
|
|
| fermées ou colmatées |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Le flexible produit ou pistolet/vanne est | Ouvrir et déboucher*; utiliser un flexible d’un | |||
|
|
|
|
|
| bouché; le diam. int. du flexible produit | plus grand diamètre. | |||
|
|
|
|
|
| est trop petit. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Vanne de vidange restée ouverte | Fermer. | |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Le produit est trop visqueux pour | Ouvrir le robinet de purge, page 13 ; utiliser | |||
|
|
|
|
|
| l’amorçage de la pompe. | un plateau suiveur. | |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Garniture de bas de pompe usée | Remplacer les joints. | |||
|
|
|
| |||||||
| La pompe fonctionne, mais le débit | Clapet de pied resté ouvert ou usé. | Nettoyer le clapet; faire l’entretien. | |||||||
| est faible en course descendante. |
|
|
|
|
| ||||
| Le produit est trop visqueux pour | Ouvrir le robinet de purge, page 13 ; utiliser | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| l’amorçage de la pompe. | un plateau suiveur. | |||
|
|
|
| |||||||
| La pompe fonctionne, mais le débit | Le clapet de piston est resté ouvert ou | Déboucher le clapet, remplacer les joints. | |||||||
| est faible en course montante. | les joints sont usés. |
| |||||||
|
|
|
| |||||||
| La cadence de la pompe est | Produit d’alimentation épuisé. | Remplir et amorcer. | |||||||
| irrégulière ou accélérée. |
|
|
|
|
| ||||
| Le produit est trop visqueux pour | Ouvrir le robinet de purge, page 13 ; utiliser | ||||||||
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
| l’amorçage de la pompe. | un plateau suiveur. | |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Le clapet de piston est resté ouvert ou | Déboucher le clapet, remplacer les joints. | |||
|
|
|
|
|
| les joints sont usés. |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| Clapet de pied resté ouvert ou usé. | Nettoyer le clapet; faire l’entretien. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*Pour déterminer si le flexible produit ou le pistolet est obstrué, dépressuriser le système, page 12. Déconnecter le flexible produit et placer un récipient à la sortie produit de la pompe pour recueillir le produit. Envoyer juste assez d’air ou de puissance hydraulique pour démarrer la pompe. Si la pompe démarre lorsque l’air ou le fluide hydraulique arrive, cela signifie que le flexible produit ou le pistolet est bouché.
312598B | 15 |
