Grundig 37 VCL 2015 TE manual

COLOR TELEVISION

37 VLC 2015 TE

ende

Contents

Main 2 INHaLT 3 INHaLT 4 aUFSTELLEN UND SICHERHEIT 5 6 besonderheiten Ihres Fernsehgertes aLLgEmEINE INFORmaTIONEN 7 aLLgEmEINE INFORmaTIONEN Digitale Programme empfangen 8 aNSCHLIESEN/VORbEREITEN antenne und Netzkabel anschlieSen 9 batterien in die Fernbedienung einlegen aNSCHLIESEN/VORbEREITEN Die anschlsse des Fernsehgertes U Die bedienelemente des Fernsehgertes 8 Die Fernbedienung Hauptfunktionen 13 Die Fernbedienung alle Funktionen d Erstinstallation und Fernseh- Programme einstellen Die verschiedenen Einstellungen Sprache, Land und betriebsmodus whlen 15 Fernseh-Programme vom Satelliten (DVb-S) einstellen basisinstallation Profiinstallation Page Terrestrische Fernseh- Programme (DVb-T) einstellen Fernseh-Programme vom kabel- betreiber (DVb-C) einstellen 18 Programmtabelle fr die digi- talen Programme ndern Programmtabelle anwhlen 19 Favoritenlisten erstellen Programme in der Favoritenliste sortieren Programme lschen Programme berspringen bildeinstellungen 21 Toneinstellungen Lautstrke balance automatische Lautstrke Stereo/Zweikanalton, mono 22 Trubass und Dialog Clarity Equalizer audiodeskription (audiountertitel) Einstellungen beenden FERNSEH - bETRIEb grundfunktionen Ein- und ausschalten Programme whlen Programme aus Listen auswhlen FERNSEH-bETRIEb Elektronischer Programmfhrer 25 FERNSEH-bETRIEb bildformat umschalten Format 4:3 Formate 16:9 und 14:9 Format Untertitel Informationen zur aufnahme und Wiedergabe von Fernseh- sendungen mgliche Einschrnkungen bei dem betrieb mit externen Datentrger 27 Externe Datentrger anschlieSen Einstellungen fr USb Recording men anwhlen 28 automatische Vorschau einschalten Externen Datentrger formatieren Externe Datenmedien auswhlen Partition des externen Datentrgers whlen Timeshift Sendungen anhalten Sendungen aufnehmen Sofortaufnahme einer Sendung 30 aufnahme einer Sendung aus der Programmliste Sendungen fr die aufnahme programmieren ... ... mit dem elektronischen Programmfhrer 31 ... durch manuelle Dateneingabe aufnahmedaten im Timermen ndern Timer lschen 32 Wiedergabe Sendung aus dem archiv auswhlen bildsuche vorwrts/rckwrts Einen Szene wiederholen (a-b) Wiedergabe whrend einer aufnahme VIDEOTExT-bETRIEb 33 TOP-Text oder FLOF-Text betrieb Normaler Textmodus Weitere Funktionen kOmFORT-FUNkTIONEN men EINSTELLUNgEN aufrufen audiosprache ndern Untertitelsprache und Untertitel- modus ndern 35 kOmFORT-FUNkTIONEN Datum und Uhrzeit einstellen Zeiteinstellung Timer-Einstellungen ausschaltzeit eingeben (Sleep Timer) kOmFORTFUNkTIONEN Jugendschutzeinstellungen Sendungen autorisieren mens sperren Tasten sperren (kindersicherung) kOmFORTFUNkTIONEN PIN-Code ndern Fernseh-Programme sperren Software aktualisieren Fernsehgert auf die Werks- einstellungen zurcksetzen Dateiformate Videodaten audiodaten bilddaten Externe Datentrger anschlieSen 40 Der Dateimanager 4 26 5 Das men des Dateimanagers Einstellungen im men USb-Einrichtung Wiedergabe grundfunktionen 42 Zustzliche Wiedergabe- funktionen ausgewhlte Titel wiedergeben Titel/bild schrittweise whlen (SkIP) Eine gewnschte Wiedergabe- passage anwhlen Schneller Vorlauf DIgI LINk Die DIgI LINk-Funktionen Ihres automatisches Einschalten des Fernsehgertes aus Stand-by automatische Wahl des HDmI-Pro- grammplatzes am Fernsehgert mensprache whlen gertesteuerung gert in den bereitschaftsmodus versetzen High-Definition HD ready anschlussmglichkeiten 46 Externe gerte anschlieSen ... ... mit digitalen Ton-/bildsignalen ... mit analogem Videosignal (Progressive) ... ber die EURO-aV-buchse (FbaS/ Rgb-Signal) Decoder aktivieren betrieb mit DVD-Player, DVD-Re- corder, Videorecorder oder Set Top-box kopfhrer kopfhrer anschlieSen kopfhrer-Lautstrke ndern 48 HiFi-anlage/aV-Receiver HiFi-anlage/aV-Receiver anschlieSen Tonformat einstellen Tonsignal ber die HiFi-anlage wie- dergeben 49 bETRIEb aLS PC-mONITOR 50 bETRIEb mIT COmmON INTERFaCE Was ist ein Common Interface? Ca-modul einsetzen Zugriffskontrolle fr Ca-modul und Smartcard Digitale Fernseh-Programme eines Satelliten automatisch Digitale Fernseh-Programme eines Satelliten manuell suchen LNb-Einstellungen 53 Einstellungen fr motorisierte antennen (DiSEqC 1.2) benutzermodus 54 Expertenmodus Digitalen Fernseh-Programme vom kabelbetreiber automatisch Digitalen Fernseh-Programme vom kabelbetreiber manuell suchen Digitale terrestrische Fernseh- Programme automatisch suchen 56 Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchen analoge Fernseh-Programme einstellen Fernsehgert auf analogen Empfang umstellen alle analogen Fernseh-Programme einstellen 57 analoge Fernseh-Programme durch Eingeben der kanalzahlen einstellen 58 Programmbelegung der ana logen Programme ndern Programmtabelle auswhlen Programme lschen 59 Favoritenlisten erstellen Einstellungen beenden Programmnamen eingeben (maximal 8 Zeichen) Fernsehprogramme berspringen Signalinformationen anzeigen Vorprogrammierung der Fernbedienung fr andere gRUNDg gerte Vorprogrammierung der Fern- bedienung ndern Technische Daten Servicehinweise fr den Fachhandel Umwelthinweis gRUNDIg kundenberatungs- zentrum DEUTSCH Problemlsung derAnwenderunterUmstndenfrAbhilfesorgen.BittewendenSiesichanIhrenFachhndler. Hinweis: