USB-BETRIEB-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wiedergabe – Grundfunktionen

1Datenträger anwählen, dazu »AV« drücken, mit »V«, »Λ«, »<« oder »>« die Option »USB« wählen und mit »●« bestätigen.

– Der Dateimanager wird eingeblendet.

2 Gewünschtes Dateiformat (Videodateien, Audiodateien, Bilddateien) mit »V« oder »Λ« wählen.

3Zur Ordner-/Dateiliste mit »●« schalten.

Hinweis:

7Wenn zwei USB-Datenträger oder ein USB- Datenträger mit mehreren Partitionen an den USB-Buchsen angeschlossen sind, wird hin- ter dem Ordnersymbol der Buchstabe des jeweiligen Laufwerkes (z.B. C:) angezeigt. Mit »V« oder »Λ« den Buchstaben des Laufwerkes wählen und mit »●« bestätigen.

4Gewünschten Ordner oder gewünschte Da- tei mit »V« oder »Λ« wählen und mit »●« öffnen.

–Eine Liste der Unterordner (Subdirectory) wird eingeblendet.

Hinweis:

7Zurückschalten zum Hauptordner mit »Z«.

5Gewünschten Titel oder gewünschtes Bild mit »V« oder »Λ« wählen und Wiedergabe mit »8« starten.

–Informationen zu den Film-Daten können mit »?« aufgerufen werden.

–Bei der Wiedergabe von MP3- oder WMA-Dateien werden Informationen zum Album, zum Titel und zum Interpreten links im Menü angezeigt.

–Bei der Wiedergabe von Bilddateien kön- nen Sie mit »?« Informationen über Auf­ lösung und Größe einblenden.

Hinweis:

7Bei der Wiedergabe von Bild-Daten schaltet sich der Dateimanager ab. Mit »7« kann der Dateimanager wieder eingeblendet werden.

7Wiedergabe mit »!« unterbrechen (Pause).

8 Wiedergabe mit »8« fortsetzen.

9Wiedergabe mit »7« beenden.

– Der Dateimanager wird angezeigt.

Hinweise:

7Mit »Λ« wählen Sie »Ordner aufwärts«, wenn Sie wieder zum letzten Ordner zurück- kehren möchten. Mit »Stamm« (anschließend »●« drücken) gelangen Sie wieder zum Hauptordner zurück.

7Es kann vorkommen, dass auch eigentlich unterstützte Dateien im USB-Betrieb nicht richtig funktionieren. Dies liegt daran, dass bestimmte Dateien mit nicht standardisierten Komprimierungsverfahren aufgezeichnet wur- den, obwohl sie die „richtige“ Dateiendung tragen.

7Wenn eine Videodatei über mehrere Ton- spuren (Audiostreams) verfügt, können Sie diese bei laufender Wiedergabe im Voll- bildmodus mit »F«umschalten.

7Beim Abspielen von Musikdateien können Sie im USB-Modus weitere Optionen pa- rallel nutzen. Auf diese Weise können Sie beispielsweise eine Diaschau mit Musik

untermalen­ .

7Bei Filmen werden lediglich Untertitel im

Format­ SRT unterstützt. Dabei müssen die Namen der Untertitel- und Filmdatei iden- tisch sein. Andernfalls werden keine Unter- titel angezeigt.

DEUTSCH 41­

Page 40 Page 42
Page 41
Image 41
Grundig 37 VCL 2015 TE manual Wiedergabe Grundfunktionen, Untermalen­ Bei Filmen werden lediglich Untertitel im
Page 40 Page 42

37 VCL 2015 TE specifications

The Grundig 37 VCL 2015 TE is a notable addition to the realm of television, combining innovative technology with a sleek design to enhance your viewing experience. This model reflects Grundig’s commitment to delivering quality entertainment products that cater to modern consumer demands.

One of the standout features of the Grundig 37 VCL 2015 TE is its high-definition display. With a resolution of 1920 x 1080 pixels, this television produces stunning clarity and sharpness, making it ideal for watching movies, sports, or playing video games. The LED-backlighting technology provides vibrant colors and deep contrasts, ensuring that every scene bursts with life.

Sound quality is equally important, and Grundig has incorporated sophisticated audio technologies into this model. The integrated sound system boasts multiple speakers that deliver rich and clear audio output. Additionally, the television is equipped with various sound enhancement options, allowing users to customize their auditory experience according to their preferences.

Connectivity is a key consideration for any modern television, and the Grundig 37 VCL 2015 TE excels in this regard. It features multiple HDMI and USB ports, enabling users to connect a range of devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and external hard drives easily. The inclusion of HDMI with ARC support allows for seamless integration with sound systems for an immersive audio experience.

Smart TV capabilities further enhance its appeal. Users can access popular streaming services, browse the internet, and enjoy a wide array of applications straight from their TV screen. With built-in Wi-Fi, the Grundig 37 VCL 2015 TE ensures that staying connected to your favorite shows and platforms is straightforward and hassle-free.

Another notable characteristic is the energy efficiency of this model. Grundig has designed its televisions with energy-saving features, ensuring that you can enjoy cutting-edge technology without significantly increasing your power consumption.

The design of the Grundig 37 VCL 2015 TE is both stylish and functional. Its slim profile and minimalist aesthetic ensure that it can fit seamlessly into any living space, while the robust stand provides stability.

In conclusion, the Grundig 37 VCL 2015 TE is an impressive television that stands out due to its combination of high-definition visuals, superior audio quality, smart connectivity options, and energy efficiency. Whether you are a movie aficionado, a gaming enthusiast, or simply wish to enhance your everyday viewing, this model is engineered to meet diverse entertainment needs with style and sophistication.
Top Page Image Contents