ITALIANO

22

Lingua audio

Sui canali delle televisioni digitali sono disponi-
bili diverse lingue. Ciò dipende dal programma
che viene trasmesso.
1 Aprire il menu di selezione con »F«.
2 Selezionare la lingua premendo »
v
« oppure
»
Λ
« quindi premere »●« per confermare.

sottotitoli

Sui canali delle televisioni digitali sono dispo-
nibili diversi sottotitoli. Ciò dipende dal pro-
gramma che viene trasmesso.
1 Aprire il menu di selezione con »y«.
2 Selezionare i sottotitoli con »
v
« oppure »
Λ
«
quindi premere »●« per confermare.
funzione zoom
Questa funzione consente di ingrandire l'immagine
a seconda delle proprie preferenze.
1 premere ripetutamente »v« per
ingrandire la visualizzazione in tre intervalli.
modalità eco
Questa funzione consente di ridurre il consumo
energetico.
1 Passare alla modalità Eco con »ecO«.
2 Spegnere nuovamente la modalità Eco con
»ecO«.
funzione zapping
Questa funzione ricorda il canale in fase di visua-
lizzazione mentre si passa ad altri (zapping).
1 Premere »1…0« o »p+«, »p–« per selezio-
nare il canale da salvare nella memoria di
zapping, quindi premere »z« per conferma-
re.
2 Premere »1…0« o »
Λ
«, »
v
« per passare a
un'altro canale televisivo.
3 Premere »z« per spostarsi fra il canale televi-
sivo salvato e l'ultimo canale televisivo visua-
lizzato.
4 Interrompere la funzione con »i«.
TeLevIsIONe - fUNzIONAmeNTO ---------------------------------------------------
guida Tv elettronica
La Guida T V elettronica fornisce una panora-
mica di tutti i programmi che verranno trasmessi
nel corso della settimana successiva (unicamente
per i canali digitali).
1
Premere »Tv-g« per visualizzare informazio-
ni sul canale.
Note:
7
Non tutti i canali forniscono una guida TV
dettagliata.
7
Molte emittenti trasmettono la programma-
zione attuale senza offrire descrizioni detta-
gliate.
7
Vi sono emittenti che non forniscono alcuna
informazione.
2 Premere »
v
« oppure »
Λ
« per selezionare
un canale televisivo.
– Vengono visualizzati i programmi odierni
sul canale televisivo selezionato.
3 Passare alle informazioni sul programma at-
tuale con »
>
«.
Nota:
7 È possibile aprire e chiudere informazioni
dettagliate sui programmi premendo »?«.
7 Si può aggiungere la trasmissione
selezionata al timer memoria premendo
»●«.
4 Premere »
v
« per selezionare le informazioni
sul programma successivo e »
Λ
« per tornare
alle informazioni sul programma attuale.
5 Selezionare i programmi dei prossimi giorni
con » « (verde), e tornare al giorno attuale
con » « (rosso).
6 Tornare alla selezione dei canali con »
<
«.
Note:
7
Per filtrare alcuni programmi con il tasto »
« (blu), selezionare il tipo di canale con
»
<
«, »
>
«, »
v
« o »
Λ
« e premere »●« per
confermare. Vengono visualizzati i pro-
grammi che corrispondono al tipo di canale
selezionato.
7 Uscire dalla guida TV elettronica con »i«.