3 CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DEL MODELO FR300

BANDAS DE AM, FM, NOAA CON REPORTES DEL TIEMPO Y VHF-TV

Generador interno recarga la batería interna recargable de tipo Ni-MH y las baterías de teléfonos celulares.

Cargue la batería girando la manivela del dínamo o con un adaptador opcional de corriente alterna.

Bocina con un diámetro de 2-1/2 pulgadas.

Luz de emergencia

Sirena

Control de sintonización fina

Receptáculo para corriente continua (c.c.).

Receptáculo de 3.5 mm para audífonos estereofónicos.

Receptáculo de 3.5 mm para cargar baterías de teléfonos celulares.

Antena telescópica giratoria para FM, NOAA y TV. Antena integral de barra de ferrita para recepción de AM.

Se puede operar con tres baterías de tamaño AA.

4 FUENTES DE ALIMENTACIÓN

BATERÍAS RECARGABLES INTEGRALES

La batería recargable integral es un paquete de baterías de níquel- hidruro de metal (Ni-MH). Se carga girando rápidamente la manivela del dínamo a aproximadamente dos vueltas por segundo, resultando en hasta 60 minutos de operación del radio a bajo volumen cuando la batería es fresca. El paquete de baterías está situado en el compar- timiento de la batería y se puede cambiar cuando ya no acepta una carga. En Norteamérica, la batería se puede comprar directamente de

FR300 MANUAL DE OPERATIÓN

FUENTES DE ALIMENTACIÓN continué

etón Corporation. Las especificaciones genéricas son: Ni-MH, 3.6 voltios c.c. (corriente continua), 600 mAh. El voltaje de la nueva batería debe ser 3.6 voltios c.c., la capacidad en miliamperios-hora puede ser mayor o menor, por ejemplo de 200 mAh hasta 800 mAh, y la polari- dad debe corresponder rojo-con-rojo y negro-con-negro en el cordón de enchufe. Como estas son baterías para teléfonos portátiles, ellas se pueden comprar en muchas tiendas y almacenes de ventas al detalle.

USO DEL DÍNAMO

Al girar la manivela del dínamo se carga la batería integral de Ni-MH. Se puede cargar mientras el radio esté funcionando o apagado, sin embargo, no carga tan eficazmente cuando el radio está funcionando, lo que reduce el tiempo de funcionamiento. Con la carga generada por el dínamo, el tiempo de operación del radio depende del número de vueltas de la manivela y del tiempo por cada vuelta. Con un paquete fresco de baterías, 90 segundos de operación vigorosa de la manivela, a una velocidad de 2 vueltas por segundo, resultan en hasta 60 minutos de operación del radio a bajo volumen y sin usar la luz. Si la luz se usa mientras funciona el radio, el tiempo de operación del radio será más reducido.

1.Coloque el selector de energía en la posición OFF.

2.Gire la manivela del dínamo vigorosamente, ya sea hacia la derecha o hacia la izquierda.

3.Para encender el radio, coloque el selector de energía en la posición DYNAMO / ADAPTOR central.

Mientras se cargan las baterías, la luz roja indicadora de carga LED (diodo emisor de luz) permanecerá encendida (en la parte superior izquierda del modelo FR200).

40

41

Page 21
Image 21
Grundig FR 300 operation manual Fuentes DE Alimentación continué, Baterías Recargables Integrales, USO DEL Dínamo

FR 300 specifications

The Grundig FR 300 is a versatile and compact portable radio designed to meet the needs of outdoor enthusiasts, travelers, and anyone who values reliable communication and entertainment. With its robust build and user-friendly features, the FR 300 has gained popularity among users who seek quality in a small package.

One of the standout features of the Grundig FR 300 is its multi-band reception capability. It covers AM, FM, and shortwave bands, allowing users to access a wide range of international broadcasts. This makes it an excellent choice for those who enjoy staying connected while on the go, especially in remote locations where traditional radio signals may be weak. The radio also includes a built-in digital tuner, ensuring precise and clear sound quality with minimal interference.

Another significant advantage of the FR 300 is its energy-efficient design. It operates on both rechargeable and disposable batteries, providing flexibility for users. The built-in dynamo hand crank allows for manual charging, ensuring that the radio remains operational even in emergencies. This self-sufficient power source is particularly valuable during power outages or outdoor adventures, making the Grundig FR 300 a reliable companion in challenging situations.

The radio features a bright LED flashlight, which is not only practical for nighttime use but can also serve as a safety feature during camping trips or emergencies. The easy-to-read digital display shows essential information like battery status and frequency tuning, enhancing user convenience. Moreover, the built-in alarm clock function is a practical addition for those wanting to stay on schedule while enjoying their outdoor experiences.

Additionally, the Grundig FR 300 boasts a durable design that can withstand the rigors of outdoor use. Its compact size makes it easy to carry in a backpack, while the sturdy exterior can handle the bumps and drops that come with adventurous outings.

In summary, the Grundig FR 300 is a feature-rich portable radio that excels in versatility and durability. With multi-band reception, energy-efficient options, and practical additional features such as an LED flashlight, this radio is an ideal choice for anyone seeking a reliable source of information and entertainment in any setting. Whether you're camping, traveling, or preparing for emergencies, the Grundig FR 300 is designed to keep you connected and informed.