C29

10UF 16V

CER-106SM

C3

.1UF 50V

CYV-104

C30

10UF 16V

CER-106SM

C31

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C32

CAP 3300UF 63V

CERS-338E

C33

100PF 50V

CDS-101CAAA

C34

47PF 100V

CDS-470DAAA

C35

CAP 3300UF 35V

CERS-338B

C36

.1UF 50V

CYV-104

C37

CAP 3300UF 63V

CERS-338E

C38

47PF 100V

CDS-470DAAA

C39

47PF 100V

CDS-470DAAA

C4

.1UF 50V

CYV-104

C40

220PF 50V

CDS-221CAAA

C41

220PF 50V

CDS-221CAAA

C42

.1UF 50V

CYV-104

C43

.01UF 50V

CDS-103CBBB

C44

100PF 50V

CDS-101CAAA

C45

.1UF 50V

CYV-104

C46

.22UF 50V

CYV-224

C47

.1UF 50V

CYV-104

C48

.1UF 50V

CYV-104

C5

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C51

.47UF 50V

CYV-474

C52

.47UF 50V

CYV-474

C53

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C55

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C56

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C57

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C58

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C59

.01UF 50V

CDS-103CBBB

C6

220PF 50V

CDS-221CAAA

C64

.22UF 50V

CYV-224

C7

220PF 50V

CDS-221CAAA

C72

.1UF 50V

CYV-104

C73

1UF 50V

CER-105CSM

C74

1UF 50V

CER-105CSM

C8

CAP 3300UF 63V

CERS-338E

C84

10UF 16V

CER-106SM

C85

47UF 16V

CER-476SM

C86

1UF 50V

CER-105CSM

C87

120PF 50V

CDS-121CAAA

C88

120PF 50V

CDS-121CAAA

C89

1UF 50V

CER-105CSM

C9

.1UF 50V

CDS-104CBBB

C93

10UF 16V

CER-106SM

C94

10UF 16V

CER-106SM

CR1

DIO BYV 28-150

SS-176-059

CR10

BRIDGE RECTIFIER 8A

SS-0799-068 !

CR11

DIO DUAL BAV99L

SS-260SM

CR12

DIO DUAL BAV99L

SS-260SM

CR14

DIO ZENER MMBZ5240BL SS-1052

CR15

DIO DUAL BAV99L

SS-260SM

CR16

BRIDGE RECTIFIER 8A

SS-0799-068 !

CR17

DIO BYV 28-150

SS-176-059

CR18

DIO ZENER MMBZ5240BL SS-1052

CR19

DIODE ZENER

 

 

MMBZ5231BLT1

SS-0775

CR2

DIO MMBD914L

SS-803SM

CR20

DIODE ZENER

 

 

MMBZ5231BLT1

SS-0775

CR3

DIO MMBD914L

SS-803SM

CR4

DIO DUAL BAV99L

SS-260SM

CR5

DIO MMBD914L

SS-803SM

CR6

DIO MMBD914L

SS-803SM

CR7

DIO MMBD914L

SS-803SM

CR8

GREEN LED

SS-2428-054

CR9

DIO MMBD914L

SS-803SM

Q11

XSTR MMBT5088L NPN

SS-0114

Q12

XSTR MMBT5088L NPN

SS-0114

Q13

XSTR MMBT3904LT1 NPN SS-0792

Q17

XSTR MMBT3904LT1 NPN SS-0792

Q18

XSTR MMBT3906LT1 PNP SS-0791

Q19

XSTR NPN MPSA06

SS-102A

Q2

XSTR MMBT3904LT1 NPN SS-0792

Q2

Regulator LM317

WP-2350

Q21

XSTR MPS-A56

SS-101A

Q23

XSTR MMBT3906LT1 PNP

SS-0791

Q3

Regulator LM337

WP-2348

Q37

XSTR MPS6521

SS-209

Q5

XSTR MMBTA06L

SS-102SM

Q6

XSTR MMBT3906LT1 PNP

SS-0791

Q7

XSTR MMBT3906LT1 PNP SS-0791

Q8

XSTR MMBT3904LT1 NPN SS-0792

U1

OPAMP TL072CD

SS-143SM

U10

OPAMP TL072CD

SS-143SM

U16

OPAMP TL072CD

SS-143SM

U2

OPAMP TL072CD

SS-143SM

U112

OPAMP DUAL LM833D

SS-187SM

U3

OPAMP DUAL LM833D

SS-187SM

U4

OPAMP DUAL LM833D

SS-187SM

U6

OPAMP DUAL LM833D

SS-187SM

U15

COMPTR DUAL LM393D

SS-207SM

 

 

J6

 

 

CONN IEC POWER INLET CC-1174

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J1

 

 

CONN XLR NEUTRIK NC3FAH-2-0

CC-2339

 

 

 

 

 

J8

 

 

CONN XLR NEUTRIK NC3FAH-2-0

CC-2339

 

 

 

 

 

J9

 

 

HEADER 4 SOCKET

CC-2352

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J10

 

 

HEADER 6 SOCKET

CC-2353

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!

 

 

J5

 

 

4 AMP 3AG SLO-BLO FUSE

FS-004SB

 

 

J5

 

 

FUSE HOLDER CAP 3AG

FS-1175

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!

 

 

J5

 

 

FUSE HOLDER BODY PC MOUNT

FS-1176

!

 

 

TP1

 

 

SH 2X3 JUMPER

 

 

 

 

 

 

CC-648

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TP1

 

 

HDR 6 PIN DUAL ROW

CC-673

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TP2

 

 

RCA JACK GOLD TWIN

CCH-228

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!

 

 

TS2

 

 

THERMISTOR 10K EPOXY SS-0426-066

 

 

CHASS1

 

 

HARNESS P1000 CHASSIS GND

FA-1401-A

!

 

 

DS1

 

 

4 POS DIP SWITCH

SW-1649

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transformer

 

 

 

 

 

 

TT-2327-D

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IEC Linecord

 

 

 

 

 

 

WIR9856

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10" Woofer

 

 

 

 

 

 

FG26388WP

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12" Woofer

 

 

 

 

 

 

FG26394WP

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plastic Foot

 

 

 

 

 

 

SHW10459

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neoprene Pad

 

 

 

 

 

 

HDW10441

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/4"-20x2" Phillips Screw

HDW10460

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MODEL TRM10sCE/TRM12sCE

 

230V Differences

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

European Linecord <HAR> WIR10138

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J5

 

 

Fuse Holder Cap

5X20mmFS-1269-A

!

 

 

 

 

 

 

 

J5

 

 

1.25A SLO-BLO Fuse

FS-1474-A

!

 

 

 

 

 

 

 

R126

 

 

RES 0 OHM 1/4W

 

 

 

 

 

 

RMP/4-0000

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!Components marked with this symbol are safety critical and should only be replaced with identical components.

 

Los componentes marcados con el simbolo son !

!

imprescindibles para la protección del equipo, por lo

 

cual que solo sean reemplazados por los mismos

 

componentes.

!

Les componsants marqués du symbole ! sont indis-

pensables à la sécuritée et ne peuvent être remplacés

 

qu'avec des composants identiques.

Bauteile, die mit einem ! gekenzeichnet sind, sind

!sehr wichtig und dürfen nur mit den orginal Ersatzteilen ausgetauscht werden.

I componenti contrassegnati da ! sono critici per la

!sicurezza e devono essere rimpiazzati solo con ricambi di valore identico.

– 16 –

Page 25
Image 25
Hafler TRM10S, TRM12S manual Quavec des composants identiques

TRM12S, TRM10S specifications

The Hafler TRM12S and TRM10S are two standout models in the world of professional studio monitors, designed to meet the demands of sound engineers, audiophiles, and music producers. Known for their exceptional performance and clarity, these monitors are integral to contemporary studio environments.

The TRM12S is equipped with a robust 12-inch low-frequency driver, ensuring deep bass response. This model has been tailored for larger spaces, delivering an impressive output that doesn't compromise on precision. It handles low-end frequencies adeptly, making it ideal for electronic music production, film scoring, and any genre where bass fidelity is paramount. The wide dispersion pattern of the TRM12S allows for a consistent listening experience across different positions in the room.

In contrast, the TRM10S features a slightly smaller 10-inch low-frequency driver, which is perfect for smaller studio setups or for users who prefer a more compact design without sacrificing sound quality. Despite the size difference, the TRM10S still offers profound bass response, making it versatile for various applications, from mixing to casual listening.

Both models utilize Hafler's proprietary technologies, including advanced, high-efficiency amplifiers that provide clean, high output with low distortion. This enables the monitors to produce a wide dynamic range, making it easier for sound engineers to make critical mixing decisions. The integrated DSP (Digital Signal Processing) allows for precise tuning of the audio output, which compensates for any deficiencies in the acoustics of the space.

Another key feature of the TRM series is the adjustable room compensation settings. This functionality empowers users to tailor their monitor settings based on room dimensions and placement, ensuring the optimal playback environment.

Moreover, both the TRM12S and TRM10S are built with durability in mind, featuring rugged enclosures that minimize resonance and vibration, resulting in a clearer audio reproduction. Their sleek design ensures they blend seamlessly into any studio décor, while providing professional-grade sound quality.

Overall, the Hafler TRM12S and TRM10S are designed for professionals seeking reliable, accurate monitors that excel in delivering unparalleled sound fidelity. Their combination of advanced technology, thoughtful features, and solid performance makes them a worthy investment for any serious studio setup.