Manuals / Haier / Kitchen Appliance / Refrigerator

Haier HNDE03VS manual Piéces et Caractéristiques

Models: HNDE03 HNDE03VS

1 44

Page 19

Français
Piéces et Caractéristiques
	8
1
2
3
	7
4	6
4
	5
10	9

1.	Lumière intérieure	6.	Étagères de porte de réfrigérateur
2.	Contrôle de température	7.	"Dispense-A-Can™" Mémoire
3.	Étagères de réfrigérateur	8.	Étagère de porte de congélateur
4.	Pac à légumes	9.	Bac à glaçons
5.	Jambes de mise à niveau avant	10. Racleur de glace

Page 19

Image 19

Haier HNDE03VS manual Piéces et Caractéristiques

Contents

Quality n Innovation n Style Refrigerator / FreezerRéfrigérateur / Congélateur Refrigerado / CongeladorSAFETY PRECAUTIONS DANGER You will need it to obtain warranty serviceSAVE THESE INSTRUCTIONS Staple your receipt to your manualProper Refrigerator Care and Cleaning table of contentsEnglish Parts And Features Proper Air Circulation Installing Your RefrigeratorUnpacking Your Refrigerator Leveling Your RefrigeratorDoor Alignment Installation LimitationsFig. #2 Fig. #1Fig. #4 Fig. #3Freezer Compartment / Use of the Ice Cube Trays Refrigerator Features And Use General FeaturesAdjustable temperature dial Using the Dispense-A-CanFood Storage Information Fresh Food Defrosting Your RefrigeratorNormal Operating Sounds You May Hear Proper Refrigerator Care and CleaningCleaning and Maintenance Frozen FoodLight Bulb Replacement Power InterruptionsVacation and Moving Care Food temperature is too cold TroubleshootingRefrigerator does not operate Food temperature appears too warmRefrigerator light does not work What is covered/Not covered? Limited WarrantyWhat will be done? CONSIGNES GÉNÉRALES DE SECURITÉ DANGER VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONStable of contents Nettoyage et MaintenanceFrançais Caractéristiques du Réfrigératuer et UtilisatiPiéces et Caractéristiques Circulation d’Air Adéquate Installation du RéfrigérateurDésemballage du Réfrigérateur Mise á Niveau du RéfrigérateurFig. #1 Limitations relatives à l’InstallationAlignement de la porte Fig. #2Fig. #4 Fig. #315.Insérez la goupille du support de charnière Clayettes Intérieures Caractéristiques du Réfrigératuer et Utilisativoir fig. # Cadran de température réglableInformations sur le Rangement des Aliments Dégivrer votre réfrigérateurAliments Frais Nettoyage et Maintenance Entretien e Nettoyage Adéquats duRéfrigérateur Nettoyage et Entretien Aliments surgelésCoupures de Courant Remplacement de l’ampouleConseils d’économie d’énergie Vacances et DéménagementL’intérieur du réfrigérateur dégage une odeur DépannageLe Réfrigérateur ne fonctionne pas La température des aliments est trop basseEléments sous garantie et durée de la garantie Garantie LimitéeREGLAS GENERALES DE SEGURIDAD PELIGRO GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESUso u Funciones del Refrigerador Verificacion de Problemasíndice EspañolPiezas y Características Circulación Apropiadado del Aire Instalación de Su RefrigeradorDesempaque del Refrigerador Nivelación del RefrigeradorFig. #1 Limitaciones de InstalaciónAlineación de la puerta Cómo dar vuelta la puerta ver figura16.Inserte 2 tornillos y ajústelos Fig. #4Uso del “Dispense A-Can”Servidor de Latas Uso y Funciónes del RefrigeradorDial de Temperatura Ajustable Entrepaños Interiores del RefrigeradorCómo descongelar su refrigerador Información sobre el Almacenamiento de Alimentos Alimentos FrescosRuidos de Operación Normales que Pueda Escuchar Descongelamiento Cuidados y Limpieza Asecuada del RefrigeradorLimpieza y Mantenimiento Empaques deEspañol Interrupciones de EnergíaVacaciones y Mudanza Consejos para ahorrar energíaEl refrigerador se enciende frecuentemente Verificación de ProblemasEl Refrigerador no Funciona La temperatura de los alimentos es demasiado fríaGarantía Limitado No regrese este producto a la tienda IMPORTANTEDo Not Return This Product To The Store Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin