Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Kitchen Grill

Hamilton Beach 25295 manual Opciones para la parrilla, Tapa cerrada, Plana

Models: 25295

1 24

Download 24 pages 9.9 Kb

Page 18

Image 18

840125300 Sv02.qxd 3/29/04 2:40 PM Page 18

Opciones para la parrilla

La parrilla puede usarse en dos posiciones diferentes:

Tapa cerrada

De esta manera los alimentos se coci- narán en ambos lados a la misma vez. Éste es el método más rápido.

Plana

Abra la parrilla para obtener más superficie para asar a la parrilla. Esto hará necesario un tiempo de cocción más prolongado, pero usted podrá cocinar el doble de cantidad.

1.Levante la pata de soporte y luego levante la tapa directamente

hacia arriba (esto liberará la bisagra tra- bada).

Pata de soporte

2.Baje la tapa hasta donde pueda hacia la posi- ción plana.

Page 18

Image 18

Hamilton Beach 25295 Opciones para la parrilla, Tapa cerrada, Plana, La parrilla puede usarse en dos posiciones diferentes

Contents

Canada READ BEFORE USELIRE AVANT L’UTILISATION LEA ANTES DE USAR México 01 800IMPORTANT SAFEGUARDS Other Consumer Safety InformationSAVE THESE INSTRUCTIONS Cover Parts and FeaturesTimer Drip CupFlat Grilling OptionsClosed Cover The grill may be used in two different positionsALWAYS PREHEAT THE GRILL 5 MINUTES BEFORE USING Operating InstructionsTips for Easy Grilling FOOD Grilling ChartPREHEAT GRILL 5 MINUTES WITH COVER CLOSED COOK TIMEFood CleaningCooking Chart TimeLIMITED WARRANTY Customer ServiceThis warranty applies to products purchased in the U.S. or Canada CUSTOMER SERVICE NUMBERSIMPORTANTES INSTRUCTIONS CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSAutres renseignements de sécurité aux consommateurs Ramasse-gouttes Pièces et caractéristiquesCouvercle Grilles non adhésivesCuisson à plat Options de cuisson au grilAvec couvercle fermé Le gril peut être utilisé de deux façons différentesUtilisation du gril Conseils pour la cuisson au grilPLAT Tableau de grilladesPRÉCHAUFFER LE GRIL PENDANT 5 MINUTES AVEC LE COUVERCLE FERMÉ INDICATEUR DE CUISSONAliment NettoyageTableau de cuisson TempsMODÈLE TYPE SÉRIE Service aux clientsNUMÉROS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. ou au CanadaSALVAGUARDIAS IMPORTANTES ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESInformación adicional para la seguridad del consumidor 3. Lengüeta de sujeción 4. Base 5. Temporizador Conozca su parrilla1. Tapa 2. Rejillas antiadherentes de la parrilla 6. Recipiente para goteoPlana Opciones para la parrillaTapa cerrada La parrilla puede usarse en dos posiciones diferentesInstrucciones de funcionamiento Consejos para un fácil asadoALIMENTO Tabla para asar a la parrillaPRECALIENTE LA PARRILLA POR 5 MINUTOS CON LA TAPA CERRADA TIEMPO DEAlimento LimpiezaTabla de cocción TiempoGrupo HB PS, S.A. de C.V Monte Elbruz No. 124 Int PÓLIZA DE GARANTÍA840125300 Sv02.qxd 3/29/04 240 PM Page Col. Palmitas Polanco México, D.F. C.P Tel. 52 82 31 05 y 52 82Nuevo Leon RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.VDistrito Federal JaliscoHAMILTON BEACH PROCTOR-SILEX, INC840125300 Sv02.qxd 3/29/04 240 PM Page 263 Yadkin Road