Manuals
/
Brands
/
Kitchen Appliance
/
Slow Cooker
/
Hamilton Beach
/
Kitchen Appliance
/
Slow Cooker
Hamilton Beach
33138, 33182
- page 30
1
30
32
32
Download
32 pages, 1.91 Mb
30
840174801 SPnv01.qxd:Layout 1 7/10/09 9:40 AM Page 30
Contents
Main
Slow Cooker
Mijoteuse Olla de coccin
English ...................... 2 Franais .................. 11 Espaol .................. 20
OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
CROCK AND LID: PRECAUTIONS AND INFORMATION
REMOVING LID AND CROCK
Parts and Features
Crock Capacity
Optional features on select models
How to Use Your Slow Cooker
Cleaning and Care
3DISHWASHER-SAFE
How to Use Lid Latch
wWARNING
Tips for Slow Cooking
Cooking Chart
RECIPE 3-5 QT/L 6-7 QT/L 8 QT/L INSTRUCTIONS
Visit hamiltonbeach.com for more delicious recipes, tips, and to register your product online!
Troubleshooting
POTENTIAL PROBLEM
PROBABLE CAUSE
Limited Warranty
DIRECTIVES IMPORTANTES DE SCURIT
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS !
AUTRE CONSIGNE DE SCURIT POUR LE CONSOMMATEUR
COUVERCLE ET POT: PRCAUTIONS ET INFORMATION
SOULVEMENT DU COUVERCLE ET DU POT
Pices et caractristiques
Capacit du pot
Caractristiques offertes en option sur certains modles
Utilisation de la mijoteuse
Nettoyage et entretien
3LAVABLE AU LAVE-VAISSELLE
wAVERTISSEMENT
Utilisation du verrouillage de couvercle Lid Latch
(offert en option sur certains modles)
Conseils pour cuisson la mijoteuse
Carte de cuisson
Dpannage
PROBLME POSSIBLE
CAUSE POSSIBLE
Garantie limite
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
INFORMACIN ADICIONAL DE SEGURIDAD
TAPA Y OLLA: PRECAUCIONES E INFORMACIN
REMUEVA LA TAPA Y OLLA
Partes y Caractersticas
Capacidad de Olla
Caractersticas opcionales en modelos seleccionados
Cmo Usar Su Olla de Coccion
Limpieza y Cuidado
3RESISTENTE AL LAVAVAJILLAS
Cmo Usar el Lid Latch
wADVERTENCIA
Concejos para Cocinar Lento
Tabla para Cocinar
Visite www.foodsafety.govpara ms informacin sobre temperaturas internas seguras para cocinar.
Resolviendo Problemas
PROBLEMA POTENCIAL
PROBABLE CAUSA
28
840174801 SPnv01.qxd:Layout 1 7/10/09 9:40 AM Page 28
PLIZA DE GARANTA
RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V.
Distrito Federal
Nuevo Leon
Jalisco
Chihuahua