840150301 FRv01.qxd 3/11/08 3:19 PM Page 15

Friture (suite)

9.Quand vous avez terminé de frire, enlevez le couvercle, soulevez le panier et accrochez sur le pot à huile amovible pour égoutter. NOTE: Quand vous enlevez le cou- vercle et quand le couvercle est enlevé, ne permettez pas de conden- sation couler dans le pot à huile.

10.Videz avec soins les aliments du panier et placez-les dans un bol ou une passoire doublée d’une servi- ette en papier. Remplissez et répétez autant de fois que c’est nécessaire.

11.Mettez le commutateur de courant en position OFF/0 (arrêt) et débranchez votre appareil après l’usage.

Conseil de friture

Le témoin Prêt à la cuisson peut s’éteindre après la friture d’un lot d’aliments. Il se rallumera une fois que l’huile aura atteint la température sélec- tionnée. La friteuse est alors prête à frire le lot d’aliments suivant.

Guide de cuisson

 

TEMPÉRATURE

DURÉE DE

TEMP. INTERNE/

ALIMENT

DE FRITURE

 

CUISSON

CUISSON SÉCURITAIRE

 

 

 

 

 

Légumes

350ºF (180ºC)

2

à 3 minutes

Légèrement croquants

 

 

 

 

 

Bâtonnets de poisson congelés

350ºF (180ºC)

2

à 3 minutes

145ºF (63ºC)

 

 

 

 

 

Boeuf (seule couche)

375ºF (190ºC)

3

à 5 minutes

160ºF (71ºC) à point

 

 

 

 

 

Poulet, congelé (précuit)

375ºF (190ºC)

 

4 minutes

165ºF (73ºC)

 

 

 

 

 

Poulet frais, en morceaux, avec os

375ºF (190ºC)

18

à 20 minutes

165ºF (73ºC)

 

 

 

 

 

Frites, congelées

375ºF (190ºC)

3

à 5 minutes

Brunes et croustillantes

 

 

 

 

 

Frites, fraîches (seule couche)

375ºF (190ºC)

 

15 minutes

Brunes et croustillantes

 

 

 

 

 

Rondelles d'oignon, congelées

375ºF (190ºC)

5

à 7 minutes

Brunes et croustillantes

 

 

 

 

 

NOTES:

La durée de cuisson et la température peuvent varier selon la quantité et le poids.

Pour de meilleurs résultats, faire frire une seule couche d'aliments à chaque lot.

Le poulet congelé non cuit doit être dégelé puis débarrassé de son excès d'eau et épongé avec une serviette de papier avant la cuisson.

Voir les conseils de friture pour obtenir les informations utiles pour obtenir de meilleurs résultats.

Toujours suivre les instructions sur l'emballage.

Lors de la cuisson de viande, poulet ou poisson, utiliser un thermomètre de cuisson pour déterminer les températures internes.

Visitez les différents sites gouvernementaux pour plus d'information à propos des températures internes de cuisson.

15

Page 15
Image 15
Hamilton Beach 35030C manual Friture suite, Conseil de friture

35030, 35030C specifications

The Hamilton Beach 35030C and 35030 model air fryers are leading appliances in the kitchen, designed to deliver healthier cooking options without sacrificing flavor or texture. Known for their innovative technology and user-friendly features, these air fryers provide an ideal solution for busy families and health-conscious individuals alike.

One of the standout features of the Hamilton Beach 35030 series is its Rapid Air Technology. This advanced cooking method circulates hot air around the food, creating a crispy exterior similar to traditional frying while using significantly less oil. This means you can enjoy your favorite fried foods with a fraction of the calories and fat, promoting healthier eating habits.

The Hamilton Beach 35030C and 35030 models boast versatile cooking functions, allowing users to not only fry but also bake, roast, and even reheat food. With a temperature range of up to 400 degrees Fahrenheit and adjustable cooking time settings, these air fryers are ideal for preparing a wide variety of dishes from crispy french fries and succulent chicken wings to baked desserts and roasted vegetables.

The large capacity of the Hamilton Beach 35030 series makes it a perfect choice for families or gatherings. With a spacious basket, you can cook enough food for multiple servings in one go, saving time and energy in the kitchen. Moreover, the non-stick basket and components ensure hassle-free cleanup, as they are dishwasher safe and easy to maintain.

Ease of use is another significant advantage of the Hamilton Beach 35030 models. Featuring intuitive control dials and straightforward presets, even those new to air frying can efficiently navigate cooking options. The clear viewing window provides a glimpse into the cooking process, reducing the need to open the basket and interrupt the cooking cycle.

In summary, the Hamilton Beach 35030C and 35030 air fryers epitomize modern kitchen technology, combining health-conscious cooking with practicality and convenience. With their rapid air technology, versatile cooking options, large capacity, and user-friendly design, these air fryers not only promote healthier eating but also enhance the overall cooking experience. Whether you are an experienced home chef or a cooking novice, the Hamilton Beach 35030 series is sure to become an essential part of your kitchen arsenal.