840095502 FRv03 9/12/08 11:01 AM Page 12

Assemblage de la centrifugeuse

Veuillez lire les instructions sous la rubrique «Nomenclature—Avant la première

utilisation» et vous y conformer.

1.Mettez le séparateur sur le socle- moteur comme le montre l’illustration à la page 11.

2.Posez le couteau/tamis dans le séparateur et appuyez légèrement jusqu’à ce qu’il soit bien en place. Une fois en place, le couteau/tamis devrait pouvoir tourner librement.

3.Posez le couvercle sur le séparateur et le couteau/tamis.

4.Positionnez correctement le haut des deux loquets de sécurité et abaissez les loquets pour verrouiller. Verrouillez les deux côtés.

L’APPAREIL NE FONCTIONNE PAS TANT QUE LES DEUX LOQUETS DE SÉCURITÉ NE SONT PAS VERROUILLÉS.

5.Mettez le bac à pulpe en place. Commencez par faire glisser le haut, puis le bas et enclenchez-le.

6.Mettez le récipient en place sous le bec à jus.

REMARQUE : Vérifier le bac à pulpe fréquemment. Il est important de vider le bac à pulpe quand il est plein et de nettoyer le séparateur.

Utilisation

wAVERTISSEMENT Risque de déchirures.

Toujours utiliser les poussoirs à aliments pour introduire les aliments. Les aliments seront introduits dans le goulot uniquement lorsque l’appareil est en marche. Les aliments peuvent être introduits continuellement sans arrêter l’appareil.

Le couteau/tamis endommagé peut se détacher pendant le fonctionnement. Pour réduire le risque de blessure personnelle :

–Ne jamais laver la lame/passoire ou autre pièce amovible dans un lave-vaisselle. –Toujours inspecter la lame/passoire avant chaque utilisation.

–Ne pas utiliser une lame/passoire craquée, déformée ou endommagée.

1.Pour obtenir davantage de renseignements, reportez-vous à la section « Conseils et techniques de préparation de jus ».

2.Coupez les aliments en morceaux pouvant rentrer dans l’entonnoir.

3.Branchez le cordon d’alimentation dans une prise de courant de 120 volts CA.

4.Assurez-vous que le récipient à jus et le bac à pulpe sont en place.

5.Relevez la commande marche-arrêt pour mettre l’appareil en marche. L’appareil ne se met en marche qu’une fois les loquets de sécurité verrouillés.

6.Introduisez les aliments dans l’entonnoir et appuyer sur doucement et lentement avec poussoir.

7.Lorsque le bac à pulpe est plein, éteindre l’appareil. Il est très important de vider le bac à pulpe quand il est plein. Pour le meilleur rendement, vider le bac à pulpe et nettoyer souvent le couteau/tamis et le séparateur.

8.Lorsque le jus est prêt, ou lorsqu’il est nécessaire de vider le bac à pulpe ou le récipient à jus, éteignez l’appareil et débranchez-le de la prise de courant. Lavez immédiatement le couteau/tamis conformément aux instructions données.

12

Page 12
Image 12
Hamilton Beach 67801 manual Assemblage de la centrifugeuse, Utilisation, Avertissement Risque de déchirures

67801 specifications

The Hamilton Beach 67801 is an essential appliance for any kitchen, designed for those who appreciate the art of blending and mixing. This versatile blender combines style, power, and practicality into a compact unit that delivers excellent performance for a variety of culinary tasks.

One of the standout features of the Hamilton Beach 67801 is its powerful 700-watt motor. This robust motor is capable of blending even the toughest ingredients, making it suitable for smoothies, soups, sauces, and more. With this kind of power, the blender can easily crush ice for frozen drinks or blend fibrous fruits and vegetables into a silky-smooth consistency, ensuring that users can achieve their desired results with minimal effort.

The blending jug of the Hamilton Beach 67801 is designed for convenience and ease of use. Made from durable glass, the jar has a capacity of 40 ounces, which is perfect for preparing large quantities of your favorite drinks or dishes. The clear glass allows for easy monitoring of the blending process, ensuring that you can achieve the perfect texture every time. Moreover, the jar is dishwasher safe, making cleanup quick and hassle-free.

In terms of functionality, the Hamilton Beach 67801 features a user-friendly control panel, allowing users to choose from multiple speeds for optimal blending control. The unique Wave Action system is engineered to continuously pull ingredients down into the blades for smoother results, preventing the annoying pocket of unblended ingredients at the top often seen in less efficient blenders.

Another notable characteristic is the durable stainless steel blades that are not only sharp but also designed to withstand the rigors of daily use. These blades help achieve precision blending, whether you're making a simple smoothie or a more complex sauce. When it comes to safety, the Hamilton Beach 67801 incorporates features such as a stable base and a secure lid, ensuring no spillage occurs during operation.

The design of the Hamilton Beach 67801 is not only functional but also aesthetically pleasing. Its sleek and modern look makes it a great addition to any kitchen countertop, complementing various decor styles. With its combination of reliability and performance, this blender stands out as a top choice for both novice cooks and experienced chefs looking to elevate their culinary creations.

In conclusion, the Hamilton Beach 67801 is a well-rounded blender that offers exceptional power, a user-friendly design, and innovative blending technology, making it an invaluable tool for effortless meal preparation.