840135300 FRv03.qxd 3/24/05 8:18 AM Page 16

Dépannage

PROBLÈME POTENTIEL

PROBABLE CAUSE/SOLUTION

 

 

 

Le panier à filtre

Quantités excessives de café.

déborde ou le café

Mouture de café trop fine (inadaptée pour

infuse lentement.

 

cafetière automatique).

 

 

 

La verseuse n’est pas bien placée sur la plaque

 

 

chauffante.

 

• La verseuse a été enlevée durant l’infusion

 

 

pendant plus de 20 secondes et n’a pas été

 

 

bien remise en place sur la plaque chauffante.

 

• La cafetière a besoin d’être nettoyée.

 

De la mouture de café a pénétré entre le filtre en

 

 

papier et le panier à filtre.

 

Le filtre en papier n'est pas ouvert ou est mal

 

 

positionné.

 

Appuyez sur les bords cousus du filtre en papier

 

 

avant de l’insérer dans le panier.

 

Rincez le panier à filtre avant d’y placer le filtre

 

 

en papier pour que les bords de celui-ci

 

 

adhèrent aux parois humides du panier.

 

Filtre en papier de mauvaise qualité.

 

 

 

Le café a un mauvais

La cafetière a besoin d’être nettoyée.

goût.

• La mouture n’est pas adaptée à une cafetière

 

 

 

automatique.

 

La proportion de café et d’eau n’est pas

 

 

équilibrée. Ajustez-la selon votre préférence.

 

La qualité et la fraîcheur du café laissent à

 

 

désirer.

 

• L’eau est de piètre qualité. (Utilisez de l’eau

 

 

filtrée ou en bouteille).

 

 

 

La cafetière n’infuse pas

Le réservoir d’eau est vide.

de café/l’appareil ne se

L’appareil est débranché.

met pas en marche.

Il y a eu une panne d’électricité.

 

 

• Il y a eu une surtension électrique. Débranchez

 

 

l’appareil et branchez-le à nouveau.

 

L’horloge clignote en mode de programmation.

 

 

Appuyez sur PROG une fois ensuite appuyez sur

 

 

ON/OFF jusqu’à ce que le témoin s’illumine.

 

• L’horloge doit être réglée de nouveau après la

 

 

panne d’électricité.

 

 

 

16

Page 16
Image 16
Hamilton Beach 42471, 840135300, 42494, 42481, 42484, 42491 manual Dépannage, Problème Potentiel Probable CAUSE/SOLUTION

42491, 42471, 42484, 42481, 42494 specifications

Hamilton Beach is a renowned brand in the kitchen appliance industry, known for crafting reliable and innovative products that simplify cooking and beverage preparation. Among their diverse range, models such as the Hamilton Beach 840135300, 42494, 42481, 42484, and 42471 stand out for their unique features and capabilities.

The Hamilton Beach 840135300 is a versatile electric kettle designed to make boiling water quick and efficient. Featuring a powerful heating element, it ensures rapid heat-up times, saving precious minutes in your busy schedule. The kettle’s cordless design enhances usability, allowing for easy pouring from any countertop. With an automatic shut-off feature, it prioritizes safety, preventing overheating and ensuring peace of mind.

The Hamilton Beach 42494 is a prominent model in the line of food processors. It boasts a robust motor and a range of attachments that make food preparation a breeze. With multiple speed settings and a durable stainless steel chopping blade, it can handle everything from finely chopping herbs to pureeing sauces. Its compact design makes storage convenient, while the 3-cup capacity is ideal for small families or meal prep.

In the realm of blenders, the Hamilton Beach 42481 excels with its powerful blending capabilities. It features a patented Wave Action system that ensures thorough blending, which is perfect for smoothies, soups, and sauces. The addition of a 700-watt motor ensures that ice and frozen fruits are no match for this blender. With a variety of settings and a removable blender jar, it simplifies both blending and cleanup.

The Hamilton Beach 42484 is another standout appliance, serving as a slow cooker. This model provides various cooking options, enabling users to prepare a wide range of dishes effortlessly. Its programmable timer allows for delayed cooking, making it especially convenient for those with busy schedules. Additionally, the locking lid feature prevents spills, enhancing portability and ensuring safe transport.

Finally, the Hamilton Beach 42471 is a reliable toaster, designed to deliver perfect toast every time. With adjustable browning control, users can customize their toasting preferences to achieve that ideal crispiness. The model also includes a bagel setting and a high-lift lever, making it easier to retrieve smaller items like English muffins.

In summary, Hamilton Beach’s 840135300, 42494, 42481, 42484, and 42471 models blend functionality with clever design, making them invaluable additions to any kitchen. Their advanced technologies and user-friendly characteristics ensure they cater to a wide range of culinary needs, bringing efficiency and convenience to everyday cooking tasks.