Usa, Canada, México 01 800 71 16 | Hamilton Beach 840154800 instruction

840154800 Ev03.qxd 10/30/06 9:10 AM Page 1

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

840154800

Image 1

Contents

Canada USAMéxico 01 800 71 16 Shock Hazard This product is intended for household use only Features Parts and FeaturesAdjustable Steam Blast Spray To Dry Iron Using Your IronTo Steam Iron Water Steam Setting Fabric Setting ChartTemperature Setting Ironing Instructions To Vertical Steam Caring for Your Iron Self-CleanIron Soleplate Problem TroubleshootingThings to Check Limited Warranty Customer ServiceCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future Reference Ce produit est conçu uniquement pour l’usage domestique WAVERTISSEMENT Pièces et caractéristiques Utilisation du fer CaractéristiquesRepassage à sec Vapeur réglable ’eau Repassage à la vapeur Tableau de tissus/réglage Repassage à la vapeur verticaleRepassage à la vapeur Repassage à sec Réglage De vapeur Fer Entretien du fer à repasserPlaque chauffante Auto-nettoyage Problème Petites pannes et solutionsVérifier Ceci Garantie Limitée Service aux clientsConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico Peligro de choque eléctrico Características Piezas y característicasVapor Ajustable Cómo planchar en seco El uso de su planchaPlanchado a Vapor Agua Vapor Vertical Tabla de Configuración de TelasSeco Vapor Plancha El cuidado de su planchaSuela Autolimpieza Localización de fallas ProblemaElementos que SE Deben Chequear Modelo Póliza DE Garantía Nuevo Leon Distrito FederalJalisco Chihuahua

USA: 1-800-851-8900