Manuals / Hamilton Beach / Kitchen Appliance / Blender

Hamilton Beach 918, 901, 919, 910, 908, 909 Yadkin Road, 840111500, Southern Pines, NC, 05/03

Models: 909 918 908 910 919 901

1 28

Page 28

	261 Yadkin Road
840111500	Southern Pines, NC 28387	05/03
840111500		05/03

Page 28

Image 28

Hamilton Beach 918, 901, 919, 910, 908, 909 manuel dutilisation Yadkin Road, 840111500, Southern Pines, NC, 05/03

Contents

Bar Blenders Mélangeurs pour barLicuadoras para bar Modèles 901/908/909/910/918/919Blender Safety Requesting Assistance or ServicewDANGER wWARNING wWARNINGIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Blender SafetyBlender Operation - Quick Start Guide SAVE THESE INSTRUCTIONSParts and Features ModelModel ModelUsing the blender OperationOperating the Blender ControlsProfessional Blending Techniques Operating the BlenderFilling the container Blending techniquesCleaning Instructions General cleaningCaring for the Blender SanitizingTroubleshooting Guide MaintenanceReplacement Parts Caring for the BlenderProduct Warranty LIMITED WARRANTYDemande d’assistance ou service Sécurité du mélangeurwDANGER wAVERTISSEMENT wAVERTISSEMENTCONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉSécurité du mélangeur Pièces et caractéristiques Modèle 901 ModèleModèle ModèleOpération Utilisation du mélangeurContrôles Utilisation du mélangeurTechniques d’utilisation professionnelle Opération du mélangeurRemplissage du récipient Techniques de mixage/hachageEntretien du mélangeur Nettoyage du mélangeurAssainissement Nettoyage généralDépannage EntretienPièces de rechange Entretien du mélangeurGarantie du produit GARANTIE LIMITÉESeguridad de las licuadoras Cómo solicitar ayuda o servicio técnicowPELIGRO wADVERTENCIA wADVERTENCIAINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESSeguridad de la licuadora Operación de la licuadora-Guíade inicio rápidaPiezas y Características ModelModel ModelFuncionamiento Operación de la licuadoraControles Uso de la licuadoraInstrucciones profesionales para licuar Funcionamiento de la licuadoraCómo llenar la jarra Técnicas de licuadoCuidado de la Licuadora Instrucciones para la limpiezaLimpieza General HigienizaciónGuía de Solución de Problemas MantenimientoPiezas de Repuesto Cuidado de la licuadoraGarantía del producto GARANTIA LIMITADANotes and Recipes Notes and Recipes 261 Yadkin Road 840111500Southern Pines, NC 05/03