Identification du produit

On recommande de remplacer la pile au moins une fois par année. Il peut être utile de choisir une date facile à retenir (p. ex. date de naissance, date d’anniversaire, Jour de l’An, au moment du changement d’heure, etc.).

Commande d’éclairage – ON (marche), OFF (arrêt), DIM* (gradateur) avec voyant.

Indicationdugroupedecommande–Le voyant illuminé représente le Groupe A, le voyant éteint représente le Groupe B (Remarque : clignote également lors de l’entrée de la programmation).

Horloge

Groupe de commande – Choisissez les commandes d’éclairage du Groupe A ou du Groupe B.

Modes de programmation de l’éclai- rage – Choisissez le mode 1, 2, 1 et 2 ou OFF (les voyants indiqueront quels modes sont sélectionnés.

Identificationdescomman-

des – Enlevez la pellicule

transparente en plaçant

AM, PM, réglage de l’horloge de 24 heu- res – Les voyants indiquent le réglage AM ou PM. L’ab- sence de voyant indique le réglage de 24 heures.

–

Select

Time Set Program

GROUP			deux doigts sur le plasti-
A	B		que et en « pinçant » le
ON		ON
DIM		DIM
OFF		OFF
1	2		plastique. Retirez la carte.
ON	MODE	ON	plastique. Retirez la carte.
ON	MODE	ON	Utilisez les décals (inclus)
DIM		DIM
OFF		OFF

	ALL		ou écrivez sur la carte pour
ON	ON	ON
ON		ON
DIM		DIM
OFF	ALL	OFF	étiqueterchaquecomman-
	OFF

ON		ON	de. Replacez la carte et la
DIM	PANIC	DIM
OFF		OFF
			pellicule en plastique.

SELECT (sélection) – (-, +)

–Réglez les heures et les minutes pour l’horloge et la marche et l’arrêt du réglage de la programmation.

TIME SET (réglage de l’heure) – Ré- glezl’heureetchoisissezentrelemode de 12 heures ou de 24 heures.

PROGRAM (programmation) = Program- mez l’heure de marche et d’arrêt pour les commandes d’éclairage (le voyant est illu- miné lorsqu’en mode de programmation).

ALL ON (toutes allumées) - Al-

lume toutes les lumières à l’inté-

rieur d’un groupe. Sélectionnez

soit le Groupe A ou le Groupe B

puis appuyez sur ALL ON.

ALLOFF(touteséteintes)–Éteinttoutes leslumièresàl’intérieurd’ungroupe.Sé- lectionnezsoitleGroupeAouleGroupe B puis appuyez sur ALL OFF.

PANIC* (panique) - Toutes les lumières à l’intérieur d’un groupe clignoteront. Sélec- tionnez soit le Groupe A ou le Groupe B puis appuyez sur PANIC.

*CommandeDIM(gradation): Règle l’intensité pour les commandes d’éclairage qui sont munies de la fonction de gradation.Le fait d’appuyersur la touche DIM fait passer l’éclairage par les différents niveaux de gradation. Chaque fois que vous appuyez sur la touche DIM, le voyant DEL de la commande s’illuminera momentanément.

Le récepteur garde en mémoire le dernier réglage de gradation utilisé. Pour rap- peler le dernier réglage de gradation, appuyez une fois sur la commande DIM.

Remarque : Les commandes d’éclairage ne sont pas toutes munies des fonc- tions DIM et PANIC (clignotement).

598-1136-04

598-1136-04 specifications

The Heath Zenith 598-1136-04 is a sophisticated and stylish wireless doorbell system designed to enhance the convenience and security of your home. With its modern design and advanced features, it stands out as a popular choice for homeowners looking for an efficient way to manage visitor notifications.

One of the main features of this doorbell system is its wireless capability, which allows for easy installation without the need for complex wiring. This is particularly beneficial for those looking to place their doorbell in locations where running wires would be cumbersome or impractical. The system typically includes a push button and a chime unit that can be conveniently positioned anywhere within the range of the wireless signal.

The Heath Zenith 598-1136-04 offers a generous operating range, providing flexibility in placement. The wireless range can extend up to 150 feet, ensuring that you can hear the doorbell chime even if you are in a different part of your home or garden.

In terms of aesthetics, this doorbell features a sleek design that complements modern home decor. The push button is often illuminated to enhance visibility, especially during low-light conditions. The chime unit usually comes with customization options, allowing users to select various chimes or melodies according to their preferences.

The device typically utilizes advanced transmission technology to minimize interference and ensure a reliable signal between the push button and the chime. Some models are equipped with a rolling code feature that enhances security by preventing unauthorized duplication of the signal.

Another noteworthy characteristic of the Heath Zenith 598-1136-04 is its durability. Designed for both indoor and outdoor use, the components are often weather-resistant, making them suitable for various climates and conditions.

Additionally, this doorbell system may include features like adjustable volume settings, allowing you to customize the sound level to your liking. Some models also come with LED notification lights, which can be especially useful for hearing-impaired individuals.

In conclusion, the Heath Zenith 598-1136-04 doorbell system combines modern design with practical technology, making it an excellent choice for those looking to enhance their home’s entryway while ensuring convenience and security.

Heath Zenith 598-1136-04 manual Identification du produit, Que et en « pinçant » le

Models: 598-1136-04