Using the PRESET for Washing

預校時間洗衣(續)

Predefined operation cant be set in WOOL, BLANKET, CLEAN, AIR JETProcesses.

『毛絨』、『被毯』、『清潔』、『風乾』程序不能設定預校運轉。

How to use the "TIMER" button (Switched options)

預校按鈕的使用方法(切換內容)

The washing duration can be set to 6 hours or 9 hours. This function facilitates the washing when going out, or the morning drying after night washing.

可將洗衣完成時間設定在6小時後或9小時後,在外出時進行洗衣,或在夜間洗衣早晨晾曬,利用本功能是相當便利的。

Press the "TIMER" button to set the washing content.

按下預校按鈕,設定洗衣內容。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9 HR(Flash)

 

6 HR(Flash)

No setup(Darken)

9小時後(閃爍)

6小時後(閃爍)

 

無設定(熄滅)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fix the preset duration: press the "PRESET" button.

(With the button pressing and holding, the preset duration will be displayed)

確認預校內容:按下 按鈕。

(持續按下期間,顯示預校內容)

Cancel the preset duration: switch off the power "ON/OFF" button .

取消預校內容:切斷電源開關

Change the preset duration: switch off the power

"ON/OFF" button , and reset.

更改預校內容:切斷電源開關 後,重新設定。

In predefined operation, do not mix the clothes liable to discoloration.

預校運轉時,請勿將容易脫色的衣物混在一起洗滌。

With the power unplugged or cut, the preset process will be canceled.

拔掉電源插頭或停電時,預校程序將被取消。

The washing time varies with the change of the load and texture of the washings and the volume of the charged water.

洗衣時間隨洗衣量和質地及供水量的變化而改變。

To prevent the laundry from corrugating, take it out for drying as early as possible after the end of washing.

為防止衣物起皺,洗衣結束後應盡早取出晾乾。

Using the Detergent Again

再次使用洗衣液

Use the detergent again

再次使用洗衣液

1

2

3

Laundry with

Washing only

Washing Rinsing

Rinsing Spinning

slight dirt

單洗

Spinning

沖洗 脫水

不太髒的衣物

 

洗衣 沖洗 脫水

 

 

 

 

 

"Washing" only for the 1st

Put in the 2nd collective of laundries, and select

Rinse and spin the 1st collective of washed

collective of laundries.

the favorite washing mode.

laundries.

對第一批衣物進行單洗

放入第二批衣物,選擇喜歡的洗衣方式進行洗衣。

對第一批已經洗過的衣物進行沖洗和脫水。

 

 

Set the proper water level for the laundries.

Set the proper water level for the laundries.

 

 

設定適合衣物的水位。

設定適合衣物的水位。

30

Page 30
Image 30
Hitachi AJ-S55KR user manual 預校時間洗衣(續), Using the Detergent Again, 再次使用洗衣液, Use the detergent again