Français

GUIDE DE DÉPANNAGE

AVERTISSEMENT

Afin d’éviter un démarrage intempestif, placer l’interrupteur à la position d'arrêt (OFF) et débrancher la fiche de la source d’alimentation avant d’effectuer un quelconque ajustement.

Toute réparation électrique ou mécanique doit être effectuée par un technicien d’entretien qualifié. Contacter un centre de service autorisé de Hitachi.

GENERAL

 

PROBLÈME

CAUSES PROBABLE

ACTION CORRECTIVE

 

Fonctionnement bruyant

1.

Tension de courroie incorrecte.

1.

Régler la tension. Se reporter à la « RÉGLAGES

 

section.

 

 

 

DE LA PERCEUSE – TENSION DE LA

 

 

 

 

 

COURROIE »

 

 

2.

Poulie du moteur lâche.

2.

Vérifier le serrage de l’écrou de retenue sur la

 

 

 

 

 

poulie et resserrer suivant besoin.

 

 

3.

Poulie du moteur lâche.

3.

Serrer la vis de blocage de la poulie du moteur.

 

Le foret brûle.

1.

Vitesse incorrecte

1.

Modifier la vitesse. Se reporter à la section «

 

 

 

 

 

FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA

 

 

 

 

 

PERCEUSE – VITESSES ET POSITIONNEMENT

 

 

 

 

 

DE LA COURROIE »

 

 

2.

Les copeaux ne sont pas évacués

2.

Sortir le foret fréquemment pour évacuer les

 

 

 

du trou.

 

copeaux.

 

 

3.

Foret émoussé.

3.

Réaffûter le foret.

 

 

 

 

 

 

 

Faux-rond de la pointe du

1.

Défaut dans le fil du bois ou les angles

1.

Réaffûter correctement le foret.

 

foret – le trou n’est pas rond.

 

et/ou les longueurs des lèvres

 

 

 

 

 

 

coupantes ne sont pas égaux

 

 

 

 

 

2.

Foret tordu.

2.

Remplacer le foret.

 

 

 

 

 

 

 

Éclats de bois sous la pièce.

1.

Pas de matériau de support sous

1.

Utiliser un matériau de support. Se reporter à la

 

 

 

la pièce.

 

section «FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA

 

 

 

 

 

PERCEUSE »

 

La pièce sort de la main.

1.

La pièce n’est pas supportée ou bridée

1.

Supporter la pièce ou la brider. Se reporter à la

 

 

 

correctement.

 

section «FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA

 

 

 

 

 

PERCEUSE ».

 

Le foret fléchit dans la pièce.

1.

La pièce bloque le foret ou avance trop

1.

Supporter la pièce ou la brider. Se reporter à la

 

 

 

rapide.

 

section « FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA

 

 

 

 

 

PERCEUSE »

 

 

2.

Tension de la courroie incorrecte.

2.

Régler la tension. Se reporter à la section «

 

 

 

 

 

RÉGLAGES DE LA PERCEUSE – TENSION DE

 

 

 

 

 

LA COURROIE »

 

Faux-rond ou tremblements

1.

Foret tordu.

1.

Remplacer le foret.

 

excessifs du foret.

2.

Roulements usés.

2.

Remplacer les roulements.

 

 

3.

Foret mal monté dans le mandrin.

3.

Monter le foret correctement. Se reporter à

 

 

 

 

 

la section « FONCTIONNEMENT DE BASE DE

 

 

 

 

 

LA PERCEUSE – INSTALLATION D’UN FORET »

 

 

4.

Mandrin installé de façon incorrecte.

4.

Installer le mandrin correctement. Se reporter à

 

 

 

 

 

la section « INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE –

 

 

 

 

 

INSTALLATION DU MANDRIN »

 

 

L’arbre creux rentre trop lente-

1. La tension du ressort est incorrecte.

1.

Régler la tension du ressort. Se reporterà la sec-

 

ment ou trop rapidement.

 

 

 

tion « INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE –

 

 

 

 

 

RESSORT DE RAPPEL DE L’ARBRE CREUX ».

 

 

 

 

 

 

 

Le mandrin se détache de la

1.

De la crasse, de l’huile ou de la graiss-

1.

Utiliser un détersif ménager pour nettoyer les sur-

 

 

broche. Il tombe lorsqu’on tente

 

esur la partie conique de la surface

 

faces coniques du mandrin et de la broche et élim-

 

de l’installer.

 

intérieure du mandrin ou sur le cône de

 

iner toutes traces de crasse, d’huile ou de graisse.

 

 

 

la broche.

 

Se reporter à la section « INSTRUCTIONS

 

 

 

 

 

D’ASSEMBLAGE – INSTALLATION DU MANDRIN ».

 

 

 

 

 

 

 

 

Le GUIDE AU LASER ne

1.

Les piles sont déchargées.

1.

Se reporter à la section « INSTRUCTIONS

 

s’active pas.

 

 

 

D’ASSEMBLAGE – INSERTIONDES PILES DANS

 

 

 

 

 

LE GUIDE AU LASER ».

 

 

 

 

 

 

 

– 36 –

Page 36
Image 36
Hitachi B13F instruction manual Guide DE Dépannage, Problème Causes Probable Action Corrective

B13F specifications

The Hitachi B13F is a versatile and robust benchtop drill press designed to meet the demands of both professionals and hobbyists in various applications. Known for its reliability and precision, the B13F combines advanced technology with practical features that make it a popular choice among woodworkers, metalworkers, and those involved in DIY projects.

One of the standout features of the Hitachi B13F is its powerful 350-watt motor, which provides sufficient torque for a wide range of drilling operations. This motor is designed to handle heavier materials, ensuring that users can work with wood, metal, and plastics without compromising on performance. Additionally, the drill press offers a variable speed control system, allowing users to select from a speed range of 580 to 3,050 RPM, making it suitable for drilling different materials with ease and precision.

The B13F's 13mm keyless chuck provides convenience and quick tool changes, reducing setup time and enhancing productivity. This feature allows users to effortlessly switch between drill bits without the need for additional tools, which is especially beneficial for those who require frequent bit changes on the job site or in their workshops.

Precision is a hallmark of the Hitachi B13F, thanks in part to its laser guide system that aids in aligning the drill bit with the target material. This ensures accurate and clean holes, minimizing the risk of error in drilling. The drill press is equipped with an adjustable depth stop, enabling users to set the maximum drilling depth for consistent results across multiple holes.

The construction of the B13F is another highlight, with a sturdy cast iron base that provides stability during operation. This solid foundation minimizes vibrations, contributing to a smoother drilling experience and enhancing the overall accuracy of the tool. The height-adjustable work table also adds flexibility, allowing users to accommodate various workpiece sizes effortlessly.

Moreover, safety features such as the emergency stop switch and a built-in work light further enhance the usability of the Hitachi B13F, ensuring that operators can work efficiently while prioritizing safety.

In summary, the Hitachi B13F benchtop drill press combines power, precision, and convenience in a compact design. With advanced technologies such as variable speed control, a keyless chuck, and laser guiding capabilities, it stands out as a reliable tool for a wide range of drilling tasks, making it an excellent investment for both professional workshops and home garages.