Hitachi CB6Y Coupe DES Courbes, Coupe DE Cercles Fig. P, Sélection DE Lame Fig. Q

Français

AVERTISSEMENT

Pour éviter de briser une lame, de provoquer un incendie ou de causer d’autres dommages, NE jamais utiliser cette scie à ruban pour la coupe de métaux ferreux.

COUPE DES COURBES

Lors de la coupe de courbes, tourner la pièce avec précaution pour que la lame suive sans se tordre. Si la courbe est trop serrée au point de devoir constamment reculer et couper un nouveau trait, utiliser une lame plus mince ou plus avoyée (dont les dents sont plus éloignées les unes des autres). Une lame plus avoyée permet de tourner la pièce plus facilement, mais donne une coupe plus grossière.

Lors d’un changement de coupe, ne pas retirer la pièce de la lame, car cette dernière risque de sortir des roues.

Pour changer de coupe, tourner la pièce et scier vers l’extérieur, à travers la zone de rebuts.

Pour la coupe de longues courbes, effectuer des coupes de dégagement au fur et à mesure.

COUPE DE CERCLES (Fig. P)

1.Ajuster le guide à 1/8 po au-dessus de la pièce.

2.Utiliser les deux mains pour alimenter la pièce dans la lame. Maintenir fermement la pièce contre la table. Pousser doucement. Ne pas forcer la pièce, - LAISSER la lame faire la coupe.

Fig. P

Diamètre minimal du cercle

1/2″D 1″D 1-1/2″D 2″D 2-1/2″D

1/8″ 3/16″ 1/4″ 3/8″ 1/2″

Largeur de lame

3.La coupe d’un cercle de plus petit diamètre possible dépend de la largeur de la lame. Par exemple, une lame de 1/4 po coupe un diamètre minimum d’environ 1-1/2 po.

SÉLECTION DE LAME (Fig. Q)

ATTENTION : Les dents de scie sont tranchantes. Manipuler une lame de scie avec précaution.

Pour obtenir une durée de vie maximale et les meilleurs résultats de coupe, utiliser l'épaisseur et la dureté de lame qui correspondent au type de matériau à couper.

Utiliser des lames étroites pour les petites courbes et les pièces délicates. Dans les autres cas, utiliser la lame la plus large possible. Pour couper du bois et des matériaux similaires, acheter des lames de largeur jusqu’à 3/8 po et d’une longueur de 63-1/2 po.

Ne pas couper de métaux ferreux avec cette scie à ruban.

Causes communes de bris de lame :

•Piètre alignement et ajustement du guide.

•Forcer ou tordre une lame large autour d’un rayon court.

•Alimenter trop rapidement.

•Dents émoussées ou avoyage trop faible.

•Tension de lame excessive.

•Réglage du guide supérieur trop haut par rapport à la pièce.

•Soudure ou brasage irrégulier ou mal fini sur la lame.

•Fonctionnement continu de la lame alors qu’elle ne coupe pas.

Fig. Q

Fonctionnement	Largeur de lame recommandée (pouces)
Coupe transversale	1/4, 3/8
Coupe d’angles	1/4, 3/8
Biseautage	1/4, 3/8
Coupe combinée	1/4, 3/8
Coupe de cercles	Voir la Fig. P
Coupe de courbes	1/8, 1/4

AVERTISSEMENT

Afin d’éviter des risques de blessures ou de dommages, NE jamais utiliser cette scie à ruban pour couper des métaux ferreux.

ATTENTION : Lors de la coupe de métaux non ferreux, des copeaux de métal peuvent réagir avec le bois et provoquer un incendie. Pour éviter ceci :

1.Enlever le sac de récupération de sciure de la scie à ruban.

2.Enlever toute trace de sciure de l’intérieur de la scie.

3.Enlever tous les coupeaux de métal de l’intérieur de la scie avant de recommencer à couper du bois.

– 34 –