Informations affichées à l’écran

Il est possible d’obtenir des informations à propos du disque en cours de lecture en appuyant sur DISPLAY de la télécommande.

d'abord appuyer sur DVD .

DISPLAY

L’icône d’angle ne s’affiche que quand

 

il existe dans le DVD

 

Indique l’état de lecture actuel

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11/16

0:00:00 -

0:03:30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durée du chapitre en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durée écoulée du chapitre en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CH (chapitre):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Numéro du chapitre en cours de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lecture / Tous les chapitres

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

1/3

 

 

0:00:00 - 1:23:45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durée restante du titre en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durée écoulée du titre en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TT (titre):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Numéro du titre en cours de lecture /

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tous les titres

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

L1

 

Numéro de couche, s’affiche uniquement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour les disques à plusieurs couches

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L0 : La couche 0 est en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L1 : La couche 1 est en cours de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

État de la répétition, ne s’affiche que si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cette fonction a été activée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C: Répétition de chapitre / T: Répétition

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de titre / A B: Répétition A-B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DÉBIT BINAIRE: Quantité de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

données audio et vidéo actuellement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en cours de lecture

4

Conseil

À la lecture d’un CD audio ou disque MP3 en mode PROGRAMME

ou ALÉATOIRE, PROGRAMME (ou ALÉATOIRE) sera affiché à la place de 2 .

 

d'abord appuyer sur DVD .

 

 

DISPLAY

 

 

1

 

 

 

Indique l’état de lecture actuel

4/12

0:03:21 - 0:02:15

T

 

 

 

 

 

Durée restante de la piste en cours de lecture

 

 

 

 

Durée écoulée de la piste en cours de lecture

 

 

DISPLAY

 

TR(piste)

 

 

 

Numéro de piste actuel / Toutes les pistes

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL:

2

4/12

0:13:45 - 0:45:40

T

Numéro de piste actuel / Toutes les pistes

 

 

 

 

État de la répétition, ne s’affiche

 

 

 

 

que si cette fonction a été activée

 

 

 

 

T: Répétition de piste

 

 

 

 

A: Répétition de toutes les pistes

 

 

 

 

A B: Répétition A-B

 

 

 

 

Durée restante du disque entier

 

 

DISPLAY

 

Durée écoulée du disque entier

3

 

 

 

 

d'abord appuyer sur DVD .

DISPLAY

1

 

 

 

État de lecture actuel

TRACK 01

 

 

 

 

 

 

Le nom du fichier en cours

 

 

DISPLAY

 

de lecture est affiché.

2

 

 

 

TR (piste):

1/36

0:01:15

T

Numéro de la piste actuelle /

 

 

 

 

Nombre de pistes

 

 

 

 

Réglage de répétition actuel, si activé

 

 

 

 

T: Répétition de piste

 

 

 

 

G: Répétition de groupe (dossier)

 

 

 

 

A: Répétition de disque

 

 

DISPLAY

 

Temps de lecture écoulé de la

 

 

 

plage actuelle

3

 

 

 

PROGRAMME

 

ALÉATOIRE

 

 

 

 

ou

(Seulement à la lecture d’un disque en mode PROGRAMME ou ALÉATOIRE.)

DISPLAY

4

Français

Configuration des marqueurs

d'abord appuyer sur DVD .

Cette fonction vous permet de choisir un point particulier sur le disque, pouvant être rappelé par la suite.

Pour créer un marqueur

1 PLAY

SEARCH MODEAppuyer plusieurs fois jusqu’à ce que l’écran ci-dessus s’affiche.

2

ou

3

ENTER

Pour retourner sur un marqueur

1

PLAY

SEARCH MODE

Appuyer plusieurs fois

 

jusqu’à ce que l’écran

 

ci-dessus s’affiche.

2

ou

3

ENTER

Choisir le marqueur voulu

La lecture recommencera depuis l’endroit choisi.

Pour quitter l’écran des marqueurs

1

RETURN

MODE

ou

Conseil

L’affichage Marqueur disparaîtra au bout

d’environ 30 secondes s’il n’y a pas de d’entrée.

Pour effacer un marqueur en particulier,

sélectionner ce dernier au niveau de l’étape

[2]du paragraphe “Pour créer un marqueur” ou “Pour retourner sur un marqueur”, puis appuyer sur CLEAR/C.RESET.

L’ouverture du plateau des disques ou le fait d’éteindre l’appareil efface automatiquement tous les marqueurs.

Le fait de sélectionner l’option “AC” à l’étape

[2]du paragraphe “Pour créer un marqueur” ou “Pour retourner sur un marqueur” efface également tous les marqueurs.

10 points maximum peuvent être marqués.

– 51 –

FR

Page 51
Image 51
Hitachi DV-PF35U instruction manual Informations affichées à l’écran, Français Configuration des marqueurs