First Dubbing (“New”)

This option allows you to dub scenes which were recorded to the HDD and have not yet been dubbed to DVD.

 

 

Connect the AC adapter/charger to

Dubbing

1

the camcorder (p.38).

 

• Dubbing is not possible if a

 

 

 

battery pack is used as a power

on

 

source.

 

2

 

 

DVD

Turn the power switch to “HDD”

 

(p.24).

 

 

 

 

 

 

Press DUBBING.

 

 

 

The dubbing menu appears.

 

 

Dubbing Menu

 

 

3

New

All

 

 

Date

Select

Dubbing the scene which

isn't dubbed in HDD.

ENTER EXIT

4Select “New”, then press the confirmation button.

5Choose a disc for dubbing and insert it into the camcorder (p.34).

Check the screen for finalization setting.

If you are using a DVD-RW (VF

6mode) or DVD-R, you can finalize the disc continuously after dubbing is complete. Select “YES” to finalize or “NO” not to finalize.

Select “YES“, then press the

7confirmation button.

Dubbing starts.

When another disc is needed to continue dubbing, a message screen

8requesting another blank disc appears. Replace a disc with a new one.

After the dubbing is complete, the confirmation screen whether or not you delete the dubbed scenes

9appears.

If you wish to erase the dubbed scenes, select “YES”.

If you wish to leave them on the HDD, select “NO”.

10Remove the disc.

• Or press Cto end.

Hints

You can also display the Dubbing Menu from the Disc

Navigation screen. Press ,

press MENU, select “Scene” “Dubbing” “Dubbing Menu”, and then press the confirmation button.

If you want to use “New” dubbing for a dubbed scene, clear the dub marks (p.86).

82

Page 82
Image 82
Hitachi DZ-HS903A, DZ-HS803A instruction manual First Dubbing New

DZ-HS903A, DZ-HS803A specifications

The Hitachi DZ-HS803A and DZ-HS903A are innovative hybrid camcorders that combine the convenience of a digital video camera with the capability of a still image camera, making them versatile tools for both amateur filmmakers and photography enthusiasts. These models are known for their advanced features, efficient recording technologies, and user-friendly interfaces.

One of the standout features of both the DZ-HS803A and DZ-HS903A is their hybrid design, enabling users to capture high-quality video alongside stunning still images. The camcorders utilize a 1/6-inch CCD image sensor that provides sharp, clear visuals across a range of conditions. With resolutions up to 3.1 megapixels for still images and the ability to capture video in 720p, both models ensure that content appears vibrant and lifelike.

The DZ-HS803A and DZ-HS903A also incorporate advanced optical zoom capabilities, offering 30x optical zoom for capturing distant subjects with remarkable detail. Combined with a digital zoom feature, users can achieve up to 800x magnification, making it ideal for nature photography and sports events. Furthermore, the camcorders feature a 2.7-inch LCD screen that allows for easy navigation and composition of shots, enhancing the user experience for both recording video and taking photographs.

In terms of recording technologies, both models utilize the latest MPEG-2 compression for video, which ensures high-quality footage while maintaining manageable file sizes. They also support DVD-RAM, DVD-RW, and DVD-R media formats, providing flexibility in recording and sharing videos. This makes it easy for users to archive their work or create DVDs for family and friends.

The user interface of the DZ-HS803A and DZ-HS903A is designed with simplicity in mind, featuring intuitive controls that make it accessible for individuals of all skill levels. Additionally, the built-in image stabilization technology helps eliminate shaky footage, providing smoother results during handheld shooting.

In summary, the Hitachi DZ-HS803A and DZ-HS903A offer a compelling combination of video and photography capabilities, appealing to users looking for a versatile camcorder. With their high-quality image sensors, powerful zoom features, and user-friendly operation, these models stand out as reliable options for capturing life’s memorable moments. Whether recording family gatherings or pursuing artistic projects, these Hitachi camcorders deliver performance and convenience, making them a valuable addition to any creator's toolkit.