Hitachi WR12DM2, WR9DM2 instruction manual Para WH12DM2, Para WH9DM2

<Para WH12DM2>

kgf·cm	N·m	3/8"⋅1-5/32"
(in-lbs)		(M10⋅30)
	100
1000
		Perno de gran

(868)resistencia a la

apriete	800		80	tracción
	(695)
de	600		60
	(521)
Torsión	400		40
	(347)
				Per	no ordin		ario
	200		20
	(174)
	0		0
				1		2	3
		0

Tiempo de apriete: seg

(Grosor de la plancha de acero t = 3/8" (10 mm))

kgf·cm				N·m			15/32"⋅1-3/4"
(in-lbs)							(M12⋅45)
				140
	1400
						Perno de gran
	(1215)					resistencia			a la
	1200			120		tracción
	(1042)
apriete	1000		100
	800	80
	(868)						Perno	ordinari		o
de	(694)
	600		60
Torsión
	(521)
	400		40
	(347)
	200		20
	(174)
	0		0
					1				2		3
		0

Tiempo de apriete: seg

(Grosor de la plancha de acero t = 1" (25 mm))

Español

	kgf·cm			N·m		9/16"⋅1-15/16"
	(in-lbs)					(M14⋅50)
				140
	1400
	(1215)
	1200			120
	(1042)								-
	1000		100		Perno de granresis
apriete					tencia a la tracción
	(868)
	800		80
de	(694)
Torsión	600		60			Perno ordinario
	400	40
	(521)
	(347)
	200		20
	(174)
	0		0
					1		2	3
		0

Tiempo de apriete: seg

(Grosor de la plancha de acero t = 1" (25 mm))

<Para WH9DM2>

Fig. 17

kgf·cm		N·m	5/16"⋅1-3/6"
(in-lbs)			(M8⋅30)
	1000	100
	(868)
		80
apriete	800		Perno	de gran
	(694)		resistencia a la
	600	60	tracción
de	(521)
Torsión	400	40
	200	20
	(347)
	(174)
	0	0

0 1 2 3

Tiempo de apriete: seg

(Grosor de la plancha de acero t = 3/8" (10 mm))

kgf·cm	N·m	3/8"⋅1-3/6"
(in-lbs)		(M10⋅30)
1000	100
		Perno de gran

(868)resistencia a la

apriete	800		80	tracción
	(694)
de	600		60
	(521)
	200	20
Torsión
	400		40
	(347)			Per	no ordin		ario
	(174)
	0		0
		0		1		2		3

Tiempo de apriete: seg

(Grosor de la plancha de acero t = 1" (25 mm))

Fig. 18

	kgf·cm				N·m		15/32"⋅1-3/4"
	(in-lbs)						(M12⋅45)
	1200			120
	(1042)	100
	1000
apriete	(868)						Perno de granresis		-
			80				tencia a la tracción
	800
	(694)
de	600				60
Torsión	(521)
			40
	400					Perno ordinario
	(347)	20
	200
	(174)
	0			0
		0				1		2		3

Tiempo de apriete: seg

(Grosor de la plancha de acero t = 1" (25 mm))

93