Page 12 — Français
AVERTISSEMENT :
Toujours arrêter le moteur avant
l’approvisionnement en carburant. Ne jamais
remplir le réservoir d’une machine lorsque le
moteurtour ne ou est chaud. S’éloigner d’au
moins 9 m (30 pi) du point d’approvisionnement
avantde lancer le moteur. NE PASFUMER!
Rester à l’écart des flammes vives et des
étincelles. Ne pas prendre cette précaution
pourrait entraîner des blessures graves.
CARBURANT ET APPROVISIONNEMENTSéCURITé dE MANIPULATION dU
CARBURANT
AVERTISSEMENT :
S’assurerdel’absencedefuitesdecarburant.
Le cas échéant, effectuer les réparations
nécessaires pour éviter un incendie ou des
brûlures.
Le carburant étant extrêmement inflammable,
il doit toujours être manipulé avec précaution.
Toujoursfaire le plein à l’extérieur et n e pas
inhaler les vapeurs de carburant.
Ne pas laisser l’essence ou le lubrifiant entrer
en contact avec la peau.
Garder le lubrifiant et l’essence à l’écart des
yeux. En cas d’éclaboussure de lubrifiant ou de
carburant dans les yeux, les rincer immédiatement
àl’eau claire. Sil’irritation persiste, consulter
immédiatement un médecin.
Nettoyer immédiatement tout carburant
répandu.
Pour plus de détails, voir Approvisionnement
en carburant à la section Règles de sécurité
particulières de ce manuel.
MéLANgE dU CARBURANT
Cetoutilutiliseunmoteur2tempsquinécessite
unmélanged’essenceetdelubrifiant2temps.
Mélanger de l’essence sans plom b et de le
lubrifiantmoteur 2 temps dans unrécipient
propre homologué pour l’essence.
UTILISATION
Ce moteur est certifié pour fonctionner avec de
l’essence sans plomb pour automobiles, avec
unindiced’octanede87[(R+M)/2]ouplus.
Ne pas utiliser de mélanges tout préparés des
stations services, tels que ceux utilisés dans les
motos, vélomoteurs, etc.
Utiliserunehuile2temps automélangeusede
haute qualité pour moteurs refroidis par air. Ne
pas utiliser de lubrifiant automobile ou pour
moteurhors-bord2temps.
Ajouter2 % de lubrifiantà l’essence. Ceci
permetd’obtenirunmélangeà50/1.
Mélanger le carburant soigneusement avant
chaque approvisionnement.
Mélanger en petites quantités. Ne pas mélanger
plus de carburant qu’il ne sera utilisé dans une
période de 30 jours. Il est recommandé d’utiliser
unehuile2tempscontenantunstabilisateurde
carburant.
MéLANgE PREMIUM EXACT™ (50:1)
ESSENCE LUBRIFIANT
1gallon(US) 2,6oz
 1litre 20cc(20ml)
CARBURANTS OXygéNéS
NE PAS UTILISER LE CARBURANT E85. LE NON-
RESPECT dE CETTE dIRECTIVE ENTRAÎNE
L’ANNULATION dE LA gARANTIE.
NOTE : Les dommages au circuit de carburant
et les problèmes de performance résultant de
l’utilisation de carburant oxygéné contenant des
pourcentages de composants oxygénés supérieurs
à ceux indiqués ci-dessous ne sont pas couverts
par la garantie.
éthanol. L’essence contenant jusqu’à 10 %
d’éthanol par volume (généralement désignée
E10)ou15%d’éthanolparvolume(généralement
désignéeE15)estacceptable.L’essencedésignée
E85nel’estpas.