Fig. 11

B

A

Fig. 14

A

SOAP

Fig. 16

A

B

A - Oil cap/dipstick (bouchon / jauge d’huile, tapa del aceite con varilla de nivel)

B - Funnel (entonnoir, embudo)

Fig. 12

A

B

A - Starter grip and rope (poignée du lanceur avec corde, mango del arrancador con cuerda)

Fig. 15

A

 

B

C

A- Slot (encoche, ranura)

B- Lock out (verrouillage, seguro)

C- Trigger (gâchette, gatillo)

Fig. 17

C

D

A - 5-in-1 Change Over Nozzle (buse à permutation 5 en 1 , boquilla intercambiable 5 en 1)

B - “Click” (“clic”, “clic”)

C - Quick-connect collar (collier à ressort, casquillo de conexión rápida)

D - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo rociador)

B

SOAP

A- Funnel (entonnoir, embudo)

B- Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del tanque de combustible)

Fig. 13

A

A - 5-in-1 Change Over Nozzle (buse à permutation 5 en 1 , boquilla intercambiable 5 en 1) B - Spray selector (sélecteur de jets , selector de rociado )

Fig. 18

SOAP

A

C

B

A- On/off switch (commutateur marche / arrêt, interruptor de encendido/apagado)

B- Choke lever (levier de volet de départ, palanca del anegador)

C- Fuel valve (robinet de carburant, válvula de combustible)

A- Long range detergent [] (détergent à longue portée [], detergente de gran alcance [])

B- Short range detergent [ ] (détergent à courte portée [ ], detergente corto alcance [ ])

iii

Page 4
Image 4
Homelite UT80432 manuel dutilisation Iii

UT80432 specifications

The Homelite UT80432 is a powerful and versatile electric chainsaw designed for homeowners and DIY enthusiasts who require a reliable tool for cutting and trimming tasks around the yard. As a part of the Homelite lineup, this chainsaw combines innovative technologies with user-friendly features, making it an ideal choice for both novice and experienced users.

One of the most notable features of the UT80432 is its robust 8-amp motor. This powerful engine provides ample cutting strength, allowing users to tackle various tasks such as pruning branches, cutting firewood, or handling small to medium-sized trees. The chainsaw's design focuses on efficiency, enabling users to make swift and precise cuts with minimal effort.

The UT80432 is equipped with a 12-inch cutting bar and chain, which strikes an excellent balance between maneuverability and cutting capacity. This length is suitable for a variety of applications, ensuring that users can perform their tasks effectively without being overwhelmed by the size and weight of the tool. Its lightweight construction further enhances usability, making it easy to carry and operate for extended periods.

Safety is a paramount concern in any power tool, and the Homelite UT80432 doesn't fall short in this aspect. It features a chain brake that immediately halts the chain's operation in the event of kickback, providing an additional layer of protection for users. Additionally, the chainsaw includes a safety switch to prevent accidental starts, ensuring peace of mind during operation.

Another key characteristic of the UT80432 is its tool-free chain tensioning system. This feature simplifies the process of adjusting the chain tension, making it easier for users to maintain optimal performance without the need for specialized tools. The clear viewing window for the oil reservoir allows users to easily monitor oil levels, which helps prolong the life of the chain and bar.

The chainsaw is further designed with ergonomic considerations. Its cushioned handle ensures a comfortable grip, reducing user fatigue during prolonged use. The overall weight distribution of the unit contributes to better control and stability, which fosters greater precision during cutting tasks.

In summary, the Homelite UT80432 is an efficient and user-friendly electric chainsaw that stands out due to its powerful motor, lightweight design, safety features, and easy maintenance capabilities. It is a practical addition to any homeowner's toolkit, particularly for those looking to manage their outdoor spaces effectively and safely.