INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR EL VENTILADOR Y GUÁRDELAS

Cuando use artefactos eléctricos, siga siempre las precauciones básicas para disminuir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones a las personas, incluyendo:

1.Use este ventilador únicamente de la manera descripta en este manual. Otro uso no recomendado puede provocar incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.

2.Este producto está diseñado para uso doméstico SOLAMENTE y no para uso comercial, industrial o en espacios abiertos.

3.Para evitar los choques eléctricos, no coloque el ventilador en la ventana; no sumerja en agua la unidad, el enchufe ni el cordón; tampoco los rocíe con líquidos.

4.Este artefacto cuenta con un enchufe polarizado (una paleta es más ancha que la otra). Para disminuir el riesgo de choques eléctricos, este enchufe entra en cualquier tomacorriente polarizado en un solo sentido. Si el enchufe no entra por completo en el tomacorriente, invierta el enchufe. Si aún así no entrara, póngase en contacto con un electricista. NO INTENTE anular esta característica de seguridad.

5.Cuando un artefacto es usado por niños o está cerca de ellos, es necesaria la supervisión de un adulto.

6.Apague el ventilador (posición OFF - APAGADO) y desenchúfelo cuando no esté en uso, cuando lo traslade a otro lugar y antes de limpiarlo.

7.Para desconectar el ventilador, sujete el enchufe y tire de él para sacarlo del tomacorriente. Nunca tire del cordón.

8.No opere el ventilador en presencia de emanaciones explosivas y/o inflamables.

9.No coloque el ventilador ni sus partes cerca de una llama abierta o de artefactos de cocina o calefacción.

10.No opere el ventilador si el cordón o el enchufe están dañados o si el producto no funciona bien, se cae o está dañado de alguna forma (vea la garantía).

11.Evite tocar las partes móviles del ventilador.

12.El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede ser peligroso.

13.Coloque el ventilador sobre una superficie seca y nivelada.

14.No cuelgue ni monte el ventilador en el techo.

15.No opere el ventilador si se ha retirado o dañado su carcasa.

16.Una conexión floja entre el tomacorriente de CA (receptáculo) y el enchufe podría resultar en sobrecalentamiento y distorsión del enchufe. Recurra a

un electricista calificado para que reemplace el tomacorriente flojo o defectuoso.

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de incendio o choques eléctricos, no use este ventilador con ningún dispositivo de regulación de velocidad de estado sólido.

Page 11 Page 13
Page 12
Image 12
Honeywell HT-800C owner manual Instrucciones Importantes DE Seguridad
Page 11 Page 13

HT-800C, HT-800 specifications

The Honeywell HT-800 and HT-800C are innovative portable heaters designed for residential and commercial uses, providing users with efficient, reliable warmth in various environments. These models exemplify Honeywell’s commitment to quality, performance, and user-friendly features, making them popular choices for individuals seeking a balance of comfort and energy efficiency.

One of the standout features of the HT-800 series is its powerful heating capabilities. With a robust wattage output, these heaters can quickly warm up rooms of various sizes, ensuring a cozy atmosphere during cold weather. The HT-800 is particularly noted for its adjustable thermostat settings, allowing users to customize the temperature to their needs, while the HT-800C offers additional control with multiple heat settings. This versatility ensures that whether you're in a small room or a larger space, the heater can adapt to maintain optimal comfort.

Both models incorporate advanced safety technologies, including overheat protection. This feature automatically shuts off the heater if it exceeds safe temperatures, mitigating the risks associated with prolonged usage. Additionally, the HT-800 series is designed with a tip-over switch, which disconnects the power if the unit is accidentally knocked over. These safety features provide peace of mind, making them suitable for households with children or pets.

The HT-800 and HT-800C also boast a sleek, portable design. Equipped with convenient carry handles and lightweight construction, users can easily transport the heater from room to room or even take it outdoors, making it ideal for various settings like patios or garages. Furthermore, the contemporary design ensures that they integrate seamlessly into home decor without being an eyesore.

Energy efficiency is another key characteristic of the HT-800 series. Honeywell’s engineering ensures that these heaters consume less energy while delivering high performance, allowing users to enjoy warmth without incurring large electricity bills.

In summary, the Honeywell HT-800 and HT-800C portable heaters offer powerful heating, adjustable thermostats, multiple safety features, portability, and energy efficiency. They are an excellent investment for anyone looking to enhance comfort during the colder months while maintaining safety and affordability.
Top Page Image Contents