5Lay the computer down on a flat surface, covered with a soft cloth to protect the screen from scratches or other damage.

Posez l’ordinateur sur une surface plane recouverte d’un chiffon doux afin de protéger l’écran contre les éraflures ou autres dommages.

6Remove the back cover above the stand at the back of the computer.

TIP: Insert a flathead screwdriver or other object with a flat tip into the slot to pry the cover off.

7Slide the side cover off the computer in the direction indicated by the arrow.

Faites glisser le panneau latéral dans la direction indiquée par la flèche pour le retirer de l’ordinateur.

8Markings on the lower portion of the computer indicate the location of the screw for the hard-disk drive.

2

1

Retirez le capot arrière au-dessus du socle à l’arrière de l’ordinateur.

CONSEIL : Insérez un tournevis à pointe plate ou un autre objet avec une extrémité plate dans le logement pour faire levier et le libérer.

Les repères sur la partie inférieure de l’ordinateur indiquent l’emplacement de la vis pour le disque dur.

627129-DN1

9

Page 11
Image 11
HP 100-5154, 100-5155, 100-5157, 100-5152, 100-5052, 100-5050, 100-5151, 100-5000z, 100-5200z, 100-6100t manual 627129-DN1