HP 100-5000z, 100-5155, 100-5154, 100-5157, 100-5152, 100-5052, 100-5050, 100-5151, 100-5200z 627129-DN1

Installing a new CD/DVD drive Installation d’un nouveau lecteur de CD/DVD

NOTE: .The replacement CD/DVD drive may not look exactly the same as the original drive due to different manufacturers or models. Hewlett-Packard always provides quality parts that meet or exceed your original computer specifications.

REMARQUE : Le lecteur de CD/DVD de remplacement peut ne pas ressembler exactement au lecteur d’origine en raison de différences entre modèles ou fabricants.

Hewlett-Packard fournit toujours des pièces de qualité conformes ou supérieures aux caractéristiques techniques de votre ordinateur d’origine.

1Locate the position for the CD/DVD bracket on the back of the new CD/DVD drive.

Trouvez l’emplacement d’installation de la fixation de CD/DVD au dos du nouveau lecteur de CD/DVD.

2Using a small Phillips screwdriver, fasten the CD/DVD bracket to the new CD/DVD drive.

Àl’aide d’un petit tournevis cruciforme, attachez la fixation de CD/DVD au nouveau lecteur de CD/DVD.

3Slide the replacement CD/DVD drive into the computer, placing the notched edge toward the top of the computer.

Faites glisser le lecteur de CD/DVD de remplacement dans l’ordinateur, en plaçant le bord avec une encoche vers le haut de l’ordinateur.

4Push the CD/DVD drive in until it stops.

Poussez à fond le lecteur de CD/DVD.

5Using a flathead or Torx screwdriver, replace the screw on the CD/DVD drive.

Àl’aide d’un tournevis plat ou d’un tournevis Torx, remettez la vis en place sur le lecteur de CD/DVD.

627129-DN1 5