PHOTOSMART 5520 e-ALL-IN-ONE SERIES

Configuración

Retire la impresora del embalaje y enciéndala (consulte el prospecto de instalación). Después, siga las instrucciones y animaciones que aparecen en la pantalla de la impresora para completar la configuración de la misma.

Ayuda electrónica

La ayuda electrónica se instala automáticamente durante la instalación del software de la impresora. La ayuda electrónica incluye instrucciones sobre las funciones del producto y la detección de averías,

con enlaces adicionales al contenido en línea. También ofrece especificaciones del producto, avisos legales e información medioambiental, regulatoria y de asistencia técnica.

Windows: Después de instalar el software, haga clic en Inicio > Todos los programas > HP > HP Photosmart 5520 series > Ayuda.

Mac: Durante la instalación del software, en el software recomendado que se muestra en la pantalla, seleccione Software recomendado de HP y luego finalice la instalación del software.

•• Mac OS X v10.6: Elija Ayuda Mac en Ayuda. En el Visor de ayuda, haga clic y mantenga pulsado el botón Inicio, luego elija la Ayuda para su dispositivo.

•• Mac OS X v10.7: Elija Centro de ayuda en Ayuda, haga clic en Ayuda para todas sus aplicaciones, y luego elija la Ayuda para su dispositivo.

Para encontrar la información sobre los reglamentos de la Unión Europea, vaya a la ayuda

electrónica, haga clic en Apéndice > Información técnica > Avisos reglamentarios > Aviso

reglamentario de la Unión Europea. La Declaración de conformidad para este producto está disponible en la siguiente dirección Web: www.hp.eu/certificates.

Léame

El archivo Léame contiene los requisitos de información de contacto con el servicio técnico de HP, del sistema operativo y las actualizaciones más recientes de información del producto.

Windows: Inserte el CD de software. En el CD de software se encuentra el archivo ReadMe.chm. Haga clic en el mismo para abrirlo para abrirlo y seleccione ReadMe en su idioma.

Mac: Introduzca el CD con el software y haga doble clic en la carpeta Read Me, situada en el nivel superior de dicho CD.

¿No dispone de unidad de CD/DVD?

Registre la impresora

Si no dispone de una unidad de CD/DVD, visite

Obtenga un servicio más rápido y alertas

www.hp.com/support para descargar e instalar

de asistencia registrándose en

el software.

www.register.hp.com.

Utilización de la tinta

La tinta de los cartuchos se utiliza en el proceso de impresión de varias maneras, entre las que están el proceso de inicio, que prepara la impresora y los cartuchos para la impresión, y el proceso de mantenimiento de cabezales, para mantener los inyectores de impresión limpios y el flujo de tinta correcto. Asimismo, parte de la tinta residual queda en el cartucho después de utilizarlo. Para obtener más información, visite: www.hp.com/go/inkusage.

Español

Page 7
Image 7
HP 5525, 5522, 5520 manual Configuración, Ayuda electrónica, Léame, Utilización de la tinta

5522, 5525, 5520 specifications

The HP 5520, 5525, and 5522 are versatile all-in-one inkjet printers designed to meet the diverse printing needs of both home and small office environments. These models are part of HP's DeskJet series, which is known for its affordability, user-friendly features, and impressive performance.

One of the standout characteristics of the HP 5520 series is its wireless connectivity. Users can seamlessly print from various devices, including smartphones, tablets, and laptops, courtesy of features like HP ePrint and Apple AirPrint. This functionality allows for convenient printing from virtually anywhere within the network, eliminating the need for cumbersome wired connections.

Another key feature is the automatic duplex printing capability available in these models. This feature not only reduces paper consumption by allowing users to print on both sides of the page but also saves money and is more environmentally friendly. The printers are capable of producing high-quality prints with a resolution of up to 4800 x 1200 optimized dpi, resulting in sharp text and vibrant images.

The HP 5520 series also excels in versatility, equipped to handle a variety of media types and sizes. From standard letter-sized documents to envelopes and photo paper, these printers are designed to accommodate an array of printing tasks. The inclusion of a flatbed scanner and copier further enhances the multifunctionality of these devices, enabling users to perform scanning and copying tasks with ease.

The use of HP's proprietary ink technology ensures that prints are not only high-quality but also fade-resistant, promising longevity for printed documents and photos. The printers utilize individual ink cartridges, which means users can replace only the color that runs out, contributing to lower operating costs.

Additionally, the HP Smart App allows users to manage their printing tasks efficiently. The app provides easy access to printer functions, including scanning, copying, and troubleshooting, all from a smartphone or tablet. This integration of technology simplifies the user experience and enhances productivity.

In summary, the HP 5520, 5525, and 5522 printers offer an impressive blend of features that cater to the needs of modern users. Their wireless capabilities, high-quality output, automatic duplex printing, and multifunctional performance make them ideal choices for anyone seeking a reliable and efficient printing solution. Whether for everyday tasks or more specialized printing needs, these printers deliver convenience without compromising quality.