HP A530 manual

HP Photosmart A530 series

Basics Guide

Guía básica

Guide d’utilisation

Tri-color / Tres colores / Trois couleurs

110

Contents

Page Page Page Page Contents 1 Get started The HP Photosmart at a glance Control panel buttons and indicator lights Page Printer menus 2 Print basics Load your paper Insert a memory card Print a photo Creative options Enhance your photos Connect to a computer 3 Troubleshooting and support Printing and hardware issues Insert or replace the print cartridge Page Find more information HP support Regulatory notices Printer specifications Page HP Warranty Page Contenido 1 Introducción El HP Photosmart de un vistazo Botones e indicadores luminosos del panel de control Menús de la impresora 2 Introducción a la impresión Cargue el papel Insertar una tarjeta de memoria Imprima una foto Opciones creativas Mejorar sus fotografías Conéctese a un equipo 3Solución de problemas y asistencia técnica Problemas de impresión y hardware Page Page Instalación o sustitución del cartucho de impresión Cómo buscar más información Asistencia técnica de HP Avisos sobre normativas Especificaciones de la impresora Page Garantía de HP Page Sommaire 1 Mise en route Présentation de l'appareil HP Photosmart Boutons et voyants du panneau de commande Menus de l'imprimante 2Principes de base de l'impression Chargement du papier Insertion d'une carte mémoire Impression d'une photo Options créatives Améliorez vos photos Connexion à un ordinateur 3 Dépannage et prise en charge : Problèmes liés à l'impression et au matériel Page Insertion ou remplacement d'une cartouche d'encre Page Sources d'information supplémentaires Assistance HP Déclarations de conformité Spécifications de l'imprimante Page Garantie HP