17

EN

Connect the USB cable between the product and the computer.

FR

Connectez le produit à l’ordinateur à l’aide d’un câble USB.

DE

Schließen Sie ein USB-Kabel an das Gerät und den Computer an.

IT

Collegare il cavo USB del prodotto al computer.

ES

Conecte el cable USB al producto y al equipo.

CA

Connecteu el cable USB al producte i a l'ordinador.

NL

Sluit het apparaat en de computer op elkaar aan met de USB-kabel.

PT

Conecte o cabo USB entre o produto e o computador.

HE

33

Page 35
Image 35
HP CP3525 manual Connect the USB cable between the product and the computer