Guide de l'utilisateur du téléviseur HDTV à plasma HP
Mettez le boîtier décodeur en marche.
Raccordez les câbles du boîtier décodeur.
HDMI
5 Mettez le téléviseur en marche ; consultez la section Mise du téléviseur sur marche ou sur arrêt (veille) à la page 17.
2
3
4 Raccordez le cordon d'alimentation au téléviseur ; consultez la section Mise sous tension du téléviseur à la page 16.

■Des câbles vidéo (vidéo composite) et audio raccordés aux connecteurs Video 1 In et Video 1 Audio In ou Video 2 In et Video 2 Audio In du téléviseur.

VIDEO 1 IN

L

R

VIDEO 1 AUDIO IN

 

 

 

VIDEO 2 AUDIO IN

VIDEO 2 IN

 

L/MONO

R

!

Les connecteurs S-video et Video In partagent les connecteurs audio de l'ensemble. Ne reliez pas les câbles vidéo aux deux connecteurs S-vidéo et Video In d'un téléviseur.

■Un câble HDMI raccordé au connecteur HDMI du téléviseur.

HDMI

■Un câble vidéo DVI avec un convertisseur DVI- HDMI et un câble audio raccordés au connecteur HDMI et au connecteur PC/DVI Audio In du téléviseur.

PC

PC/DVI AUDIO IN

 

 

Raccordement d’un lecteur de DVD, d'un magnétoscope, d'une console de jeu ou d'un caméscope

Vous pouvez raccorder un équipement optionnel (vendu séparément), comme un lecteur DVD, un magnétoscope, un DVR, etc. au téléviseur à l’aide des connecteurs d’entrée AV.

L’équipement optionnel, y compris le système de son externe, ainsi que tous les câbles sont vendus séparément.

Vous pouvez raccorder le lecteur DVD au moyen des :

■Des câbles audio et vidéo en composantes raccordés aux connecteurs Component 1 ou Component 2 et aux connecteurs audio du téléviseur.

■Des câbles S-vidéo et audio raccordés aux connecteurs S-video 1 ou S-video 2 et aux connecteurs audio du téléviseur.

■Des câbles vidéo (vidéo composite) et audio raccordés aux connecteurs Video 1 In ou Video 2 In et aux connecteurs audio du téléviseur.

■Un câble HDMI raccordé au connecteur HDMI du téléviseur.

■Un câble vidéo DVI avec un convertisseur DVI- HDMI et des câbles audio raccordés au connecteur HDMI et au connecteur PC/DVI Audio In du téléviseur.

Vous pouvez raccorder un magnétoscope à l’aide des connecteurs S-vidéo ou vidéo composite à des fins de lecture et à l'aide des connecteurs Video Out (vidéo composite) à des fins d'enregistrement (entrée sur le magnétoscope). Consultez la section Raccordement d’un magnétoscope pour l’enregistrement à la

page 15 pour utiliser les connecteurs de sortie vidéo (Video Out).

Vous pouvez raccorder une console de jeu, un caméscope et d’autres appareils AV en utilisant les connecteurs S-vidéo ou vidéo composite.

Vous pouvez raccorder l'équipement HDMI en utilisant le connecteur HDMI.

Vous pouvez raccorder un équipement DVI à l'aide d'un câble DVI muni d'un convertisseur DVI-HDMI et de câbles audio, ainsi que les connecteurs HDMI et PC/DVI Audio In.

12