3.

 

 

 

 

 

 

 

Attachez l'ensemble du poteau au réservoir, comme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT !

 

illustré. Fixez le poteau sur le réservoir en tournant le

 

 

 

 

WARNUNG!

 

poteau dans le sens des aiguilles d'une montre,

 

 

 

 

¡ADVERTENCIA!

 

 

 

 

 

AVVERTENZA!

 

 

comme illustré.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IL EST OBLIGATOIRE DE S'Y PRENDRE À DEUX

 

 

 

 

 

 

POUR CETTE PROCÉDURE. SUIVEZ CET

 

 

Den Stangenaufbau wie gezeigt an der

 

 

 

AVERTISSEMENT SOUS PEINE D'ENCOURIR DES

 

 

 

 

 

BLESSURES GRAVES ET/OU DES DÉGÂTS

 

 

Tankbaugruppe befestigen. Den Stangenaufbau wie

 

 

 

MATÉRIELS.

 

 

gezeigt durch Rechtsdrehen am Tank und an der

 

 

 

DIESES SCHRITT MUSS VON ZWEI PERSONEN

 

 

befestigen.

 

 

 

AUSGEFÜHRT WERDEN. EIN MISSACHTEN DIESER

 

 

 

 

 

WARNUNG KANN ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UND/ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN.

 

 

Instale el conjunto del poste en el conjunto del tanque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SE REQUIEREN DOS PERSONAS PARA REALIZAR

 

 

como se muestra. Asegure el conjunto del poste en el

 

 

 

ESTE PROCEDIMIENTO. SI NO SE OBSERVA ESTA

 

 

tanque girando hacia la derecha el conjunto del poste.

 

 

 

ADVERTENCIA SE PODRÍA OCASIONAR UNA

 

 

 

 

 

LESIÓN GRAVE Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fissare il palo al serbatoio, come mostrato. Bloccare il

 

 

 

PER ESEGUIRE QUESTA PROCEDURA SONO

 

 

 

 

 

NECESSARIE DUE PERSONE LA MANCATA

 

 

palo sul serbatoio, girando il palo stesso in senso

 

 

 

OSSERVANZA DI QUESTA AVVERTENZA POTREBBE

 

 

orario, come da figura.

 

 

 

TRADURSI IN INFORTUNI E/O DANNI GRAVI.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REMARQUE:

 

 

 

HINWEIS:

 

 

 

NOTA:

 

 

 

NOTA:

 

 

 

BASCULEZ AVEC PRÉCAUTION LE SYSTÈME VERS L'AVANT POUR FACILITER L'ACCÈS AU

 

 

 

DESSOUS DU SOCLE.

 

 

 

DURCH VORSICHTIGES KIPPEN DES SYSTEMS NACH VORNE WIRD DIE SOCKELUNTERSEITE

 

 

 

LEICHTER ZUGÄNGLICH.

 

 

 

SI SE INCLINA CUIDADOSAMENTE EL SISTEMA HACIA ADELANTE SE FACILITARÁ EL ACCESO A

 

 

 

LA PARTE INFERIOR DE LA BASE.

 

 

 

FACENDO ATTENZIONE AFFINCHÉ NON CADA, INCLINARE IN AVANTI IL SISTEMA PER

 

 

 

CONSENTIRE UN PIÙ FACILE ACCESSO AL LATO INFERIORE DELLA BASE.

 

IMPORTANT!

4

 

WICHTIG!

 

 

 

¡IMPORTANTE!

 

 

IMPORTANTE!

 

 

NOTEZ L'ORIENTATION.

 

 

DIE KORREKTE

 

 

AUSRICHTUNG

 

 

BEACHTEN.

 

 

NOTE LA ORIENTACIÓN.

 

 

NOTARNE

 

 

L’ORIENTAMENTO.

 

 

 

 

18

 

 

 

19

ID#

M5800151

11/05

26

Page 26
Image 26
Huffy M5800151 manual Attachez lensemble du poteau au réservoir, comme

M5800151 specifications

The Huffy M5800151 is a child-friendly bike designed to provide young riders with a safe and enjoyable cycling experience. This bike stands out with its vibrant design and robust build quality, making it a perfect choice for kids who are just starting to explore the world of cycling.

One of the standout features of the Huffy M5800151 is its durable steel frame. This construction ensures strength and stability while keeping the bike lightweight enough for easy maneuverability. The frame design is particularly tailored to accommodate the needs of younger riders, allowing them to feel secure while learning to ride.

The bike is equipped with 12-inch wheels, which strike the right balance between ease of pedaling and stability. The smaller wheels make it easier for kids to gain confidence as they navigate their surroundings, while still providing enough control for safe riding. The rugged tires are designed to handle different terrains, making the bike suitable for both smooth pavements and grassy areas.

In terms of safety features, the Huffy M5800151 comes with training wheels that help young riders maintain their balance while they develop their cycling skills. The removable training wheels provide an excellent option for those who are transitioning to riding without support. Additionally, the bike's adjustable seat ensures a comfortable fit as kids grow, extending the bike's usability over the years.

The bike features a classic coaster brake system, which allows young riders to stop simply by pedaling backward. This intuitive braking mechanism is perfect for beginners, as it eliminates the complexity of hand brakes and reduces the risk of accidents.

Another notable characteristic of the Huffy M5800151 is its appealing design. With a bright color scheme and playful graphics, the bike captures the attention of children and encourages them to be active. The design not only enhances its visual appeal but also promotes a sense of ownership and pride in young cyclists.

In conclusion, the Huffy M5800151 is an excellent choice for parents looking to introduce their children to the joys of biking. Its durable construction, safety features, and appealing design make it a great investment for promoting an active lifestyle. With the right blend of functionality and fun, the Huffy M5800151 is sure to deliver countless adventures for young riders as they learn and grow.