Manuals / Hunter Fan / Kitchen Appliance / Ventilation Hood

Hunter Fan 82004 manual A160, Tienda los cables a través del manguito de alivio de tension, Negro

Models: 82004

1 28

Download 28 pages 41.06 Kb

Page 20

Image 20

A13

Tienda los cables a través del manguito de

alivio de tension.

A14				Tierra
	22	Negro		Verde
	22
	pasadoreclavijas	Blanco		A	Cobre desnudo
					Cobre desnudo

Motor del ventilador				Negro	Interruptor principal 1 (CA)
		Blanco				Blanco
	3 3
Luz	pasadoresclavija	Negro	Luz
Luz		Negro	Luz
		*Opción
*Opción Ventilador y luz principal juntos				Negro		Interruptor 2 (CA)
*Opción Ventilador y luz principal juntos

Conecte los alambres como se muestra.

A15
	E
G	F
G

Instale la placa de cubierta del cableado. Asegúrese que todas las conexiones de cableado estén dentro de la caja o debajo de la placa de cubierta del cableado.

05-HF-017-Sp_3.29.06.indd 20

A160

Conecte un ducto de 4” y ventile hacia el exterior. Aplique cinta a las uniones. Si el ducto no se ajusta firmemente, puede ser necesario comprar un adaptador.

41946-02 3/29/2006

3/29/06 6:55:47 PM

Page 20

Image 20

Hunter Fan 82004 A160, Tienda los cables a través del manguito de alivio de tension, Conecte los alambres como se muestra

Contents

READ and SAVE THESE INSTRUCTIONS 82004 Orleans Bath Ventilator with LightI n s t a l l a t i o n G u i d ePREVENTATIVE MAINTENANCE MAINTENANCEPOWER SUPPLY AND LOCK OUT SERVICE PANEL BEFORE SERVICING UNIT W a r n i n gBefore Installation Check all the parts. If damaged, call 1-888-830-1326 for replacementsEstimated assembly time 30 to 60 minutes x4 ARemove the motor/blower from the housing Remove the wiring cover screwwith the side of the housing Remove the wiring coverChoose Installation Option For New Construction go to step A11, page E C BFor Existing Construction go to step B11, page New ConstructionConnect wires as shown A160Route wires through the strain relief Go to step on page to attach grilleConnect wiring harness. DO NOT ALLOW THE MOTOR TO HANG FROM THE WIRING HARNESSExisting Construction EXISTING FANRoute wires through strain relief Attach existing ducting to duct connector. Tape jointsConnect wires as shown ON OFF Attaching the GrilleTurn on the power source Connect wiring harness. DO NOT ALLOW THE FIXTURE TOAlign posts 1, 2 and 3 stamped into motor housing Install 2 Max 60 watt A-15 bulbs Not Includedwith posts 1, 2 and 3 stamped into light fixture. Slide light fixture over postsTrouble Shooting SolutionSolution SolutionWarranty 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee Printed in China 2006 Hunter Fan Company 41946-01 3/29/200605-HF-017-EngS3.29.06.indd 3/29/06 65511 PMLEA y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Ventilador para baño Orleans 82004 con luzG u í a i n s t a l a c i ó nA D V E R T E N C I A PRECAUCIÓNADVERTENCIA Mantenimiento preventivoAntes de la instalación Verifique todos loscomponentes. Si están dañados Tiempo estimado de ensamblaje entre 30 y 60 minutosRetire el motor/soplador del alojamiento Retire el material de embalajeRetire las cubiertas de las puntas de tornillo precargadas Retire el tornillo de la cubierta del cableadoEscoja la opción de instalación Construcción nuevaRetire el primer tapón metálico de acceso del cableado Utilice el segundo si es necesarioA160 Tienda los cables a través del manguito de alivio de tensionConecte los alambres como se muestra NegroVaya al paso en la página 24 para fijar la rejillaENCENDIDO APAGADOConstrucción existente B11 VENTILADOR EXISTENTEInstale los tornillos precargados en la viga o el marco del motor nuevo 7 1/4” x 7 3/4”Conecte los alambres como se muestra levantando a su posición. Asegúrese que los alambres no sepellizquen entre el motor y el alojamiento Asegure el motor apretando los 2 tornillosFijación de la rejilla Vaya al pasoAPAGADO ENCENDIDOAlinee los postes 1, 2 y 3 estampados en la caja del de iluminación. Deslice la lámpara sobre los postesNo incluidas Enrosque la cubierta ornamentalSolución de problemas SoluciónSolución SoluciónGarantía 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee Impreso en China 2006 Hunter Fan Company 41946-02 3/29/200605-HF-017-Sp3.29.06.indd 3/29/06 65604 PM

Tienda los cables a través del manguito de

Negro

Blanco

Interruptor 2 (CA)

Conecte los alambres como se muestra.